Bu çocuklar Sosyal Servisler Bölümünde evlatlık olarak gözükmektedir.Témája leginkább az állami gondoskodásban élő gyermekek, a kistelepülések szociális ellátásai.
5 aylıkken Arkansas'ta, Amerikalı bir aile tarafından evlat edinilmiştir.A floridai Orlandóban született egy ötgyermekes családban.
Diane Lane, Martha Kent: Clark’ı evlatlık edinen anne.Martha Kent (leánykori nevén: Martha Clark) Jonathan felesége, Clark nevelőanyja.
Londra'da on iki çocuklu bir ailenin evladı olarak dünyaya geldi.Londonban született egy család kilencedik gyermekeként.
Bir sağlık çalışanı olan Karen (Annette Bening) 14 yaşındayken doğurduğu kızını evlatlık vermiştir.Anyja, Sabrina nevelte fel, aki 15 évesen szülte meg őt.
Monica ve Chandler evlat edinmeye karar verir ve Erica (Anna Faris) isimli bir hamileyle anlaşırlar.Monica ja Chandler päättävät adoptoida lapsen, ja lapsen äidiksi valikoituu Erica (Anna Faris).
Ben Tanrı'nın bir evladıyım!Me olemme Jumalan lapsia."
Evlat edilip New York East Meadow'da büyüdü.Hän kasvoi East Meadow'ssa New Yorkin osavaltiossa.
Sorumluluk sahibi,güvenilir bir evlat.Hän on uskollinen ja luotettava ystävä.
Mustafa Kemal Atatürk’ün sekiz manevî evladından birisi idi.Hän oli yksi Mustafa Kemal Atatürkin adoptoimasta kahdeksasta lapsesta.
Film, doğmamış çocuğun ölümünden sonra 9 yaşındaki gizemli bir kızı evlat edinen bir çifti konu ediniyor.Elokuva kertoo nuoresta parista, joka lapsen kuoleman jälkeen adoptoi yhdeksänvuotiaan tytön.
17 Eylül 2015'te Josey Hollis Dorsey adında bir erkek evlat dünyaya getirmiştir.Pariskunnan poika Josey Hollis Dorsey syntyi 17. syyskuuta 2015.
Çocuğu doğdu, evlatlık olarak verdi.Hän oli saanut pojan ja antanut hänet adoptoitavaksi.
Koskoca dünyaya sığdıramadılar evladımı.Tälle risteilylle ei päästetä lapsia iltalehti.fi.
O zamandan bu yana, İspanyol hukuku kişilerin tek başına evlat edinmesine izin vermektedir.Espanjan laissa oli jo tunnustettu yksinäisten ihmisten oikeus adoptoida.
Sadece evlat edindiği María de la Luz vardı.Hänellä oli myös adoptoitu poika, Moisa de la Renta.
Annesinin söylediklerine göre bu kişi onun küçükken evlatlık verilen ikiz kardeşidir.Kuunneltuaan hänen tarinaansa Mummi oivaltaa, että mies on hänen tyttärensä tappaman adoptiolapsen kaksosveli.
Evlat edinilmiştir.Poikavauva tuli!
Bu yasada evlat edinme hakları dahildir.Lakiehdotukseen sisältyi oikeus adoptioon.
“Umarım haklısındır evlat.”Odotamme sinulta vain hyvää."
Zengin tüccar çocuğu evlatlık aldı ve onu mirasçısı yaptı.Rikas kauppias adoptoi pojan ja teki hänestä perillisensä.
Bu arazi onların evlat ve torunlarına geçerdi.Στο μαντείο αυτό τον διαδέχθηκαν τα παιδιά του και τα εγγόνια του.
Kendisini eBay'de satmış ve İsveç tarafından evlat edinilmiştir.Τέθηκε σε δημοπρασία και αγοράστηκε από κάποιον Ελβετό.
Philippus üvey evlatlarını kendi çocukları gibi bağrına basmıştı.Ο Φίλιππος φρόντισε τα παιδιά της σαν να ήταν πραγματικά δικά του.
Jolie, 15 Mart 2007'de Vietnam'dan 3 yaşındaki Pax Thien'i evlat edindi.Το Μάρτιο του 2007, η Τζολί υιοθέτησε ένα τρίχρονο αγόρι από το Βιετνάμ, τον Παξ Τιεν..
Daha sonra 3 çocuğu evlat edinmişlerdir.Αργότερα, υιοθέτησε άλλες τρεις κόρες.
Annesi, Rıvka Gina Daum, Sopron Macaristan'dan gelen zengin bir ticari ailenin evladıymış.Η μητέρα του Rivka Gina Daum καταγόταν από μια εύπορη οικογένεια εμπόρων από την Σόπρον της Ουγγαρίας.
İlk karısı, Elena arkada iki erkek evlat bırakarak bir önceki yıl vebadan ölmüştü.Η πρώτη του σύζυγος Ελένη είχε αποβιώσει το προηγούμενο έτος από επιδημία πανώλης, αφού έκανε δύο γιους.
Daha sonra Lebensborn'dan bir çocuk evlat edindi.Boden), οι οποίοι αργότερα υιοθέτησαν έναν γιο.
Mustafa Kemal Atatürk’ün sekiz manevî evladından birisi idi.Ήταν ένα από τα οκτώ υιοθετημένα παιδιά του Μουσταφά Κεμάλ Ατατούρκ.
Bununda ötesi, komploya yardımcı olması için, Maria kendisinden beş yaş büyük Aleksios'u evlatlık aldı.Έτσι, για να βοηθήσει τη συνωμοσία η Μαρία υιοθέτησε τον Αλέξιο, με τον οποίο ενδέχεται να είχε δεσμό.
Hiç evlenmedi, fakat 1960larda bir kız çocuğu evlat edindi.Ήταν παντρεμένος από το 1901, ενώ από γάμο του απέκτησε το 1913 έναν γιο.
Ali evliydi ve iki evladı var.Ο Λι είναι παντρεμένος και έχει δύο παιδιά.
Valentinianus'un erkek bir evladı yoktu ve yerine geçecek kimseyi işaret etmemişti.Ο Βαλεντινιανός δεν είχε αρσενικούς απογόνους και δεν είχε ορίσει ποτέ του διάδοχο.
Bu yüzden, kendisine bir evlat bahşetmesi için Tanrı'ya dua etti.Til gengæld lover hun at skænke barnet til Gud.
Evlat edilip New York East Meadow'da büyüdü.Hun blev adopteret i en alder af tre måneder og opvoksede i East Meadow, New York .
Jack ve Erica Bing—Monica ve Chandler'ın evlat edindiği, "The Last One"da doğan ikizler.Jack og Erica er de adopterede børn af Monica og Chandler, født i episoden "The Last One" i sæson 10.
"Müsrif Evlat".Tøsedreng!".
Hamile kalır, ve çocuğu evlatlık vermeye karar verir.Under opholdet skal de tage stilling til, om de ønsker at beholde barnet eller give det til adoption.
Ben Tanrı'nın bir evladıyım!Jeg er Herren eders Gud!"
Jolie, ikinci çocuğu olan Zahara Marley'i altı aylıkken Etiyopya'dan 6 Haziran 2005'te evlat edindi.Zahara Marley Jolie-Pitt – adopteret fra Etiopien den 6. juli 2005.
Mountain View, Kaliforniya'dan Paul Jobs ve Clara Jobs-Hakobian çifti tarafından evlat edinilmiştir.Han blev adopteret af Paul og Clara Jobs fra Mountain View, Santa Clara County, Californien.
“Umarım haklısındır evlat.”"Får hjælp af sønnen".
1978 yılında, Sıdık Hacı Rozi ile evlenmiş, birlikte 3 çocukları olmuş, 2 çocuk da evlatlık edinmişlerdir.I 1978 giftede Oddvør sig med Kanny Sambleben og sammen fik de yderligere to mere børn.
Claire'e Los Angeles'ta bebeği evlat edinmek isteyen bir çift olduğunu söyler.Hun vender tilbage til Richard, der fortæller hende at barnet vil være i sikkerhed hos et par i Los Angeles.
Çiftin çocuğu olmadı; Baytursun’un yeğenini evlat edindiler.Parret fik ingen børn sammen, men senere var de plejeforældre for hans bror Pauls to børn.
Kendisi, ailenin 4. çocuğu, 10.uncu evlatlarındandır.Min søsters børn kører nu i 4. generation.
Tayvanlı teyzesi ve Amerikalı eniştesi tarafından evlat edinilmiş ve ABD'de yetişmiştir.Han har en amerikansk far og en dansk mor, og er opvokset i Danmark.
Sorumluluk sahibi,güvenilir bir evlat.Dannemand, agtværdig, pålidelig mand; hædersmand.
"Allah asla evlat edinmedi.Det passer seg ikke (den høyeste storhet som er) Gud at Han skulle avle en sønn.
Silius'un çocuğu yoktu ve Britannicus'u evlatlık edinmeyi istiyordu.Silius var barnløs, og ønsket å adoptere Britannicus.
Firavunun kızı, çocuğa Musa (İbranice: Moşe משה, Sudan çıkarttım) ismini koyar ve onu evlat edinir.Faraos datter fant Moses i Nilen og trakk ham opp fra elven.
Aileler kan bağı (veya evlatlık) üzerine dayalıydı ancak aynı zamanda siyasi ve ekonomik ittifaklardı.Familiene var basert på blodsbånd eller adopsjon, men de var også politiske og økonomiske allianser.
Augustus muhtelif zamanlarda yakın akrabalarının erkek çocuklarını kendi oğulları olarak evlatlık edinmiştir.Augustus adopterte etter hvert flere mannlige medlemmer av sin nære familie som sine sønner.
Somerhalder soyadı onu evlat edinen büyük büyük dedesinden gelmiştir.Etternavnet Somerhalder kommer fra hans adoptiv-oldefar.
Nero, Tiberius'un en büyük evlatlık torunuydu ve imparatorun en gözde varisi olarak görülüyordu.Nero var den eldste adopterte sønnesønn av Tiberius, og ble sett på son keiserens mest opplagte etterfølger.
Kristen Wiig röl Lucy Wilde, Anti-Villain Ligi ajanı, Gru'nun karısı ve kızların evlat edinen annesi.Kristen Wiig som Lucy Wilde, en Antiskurkeliga-agent, Gru kone og jentenes adoptivmor.
Evladınıza yapamayacağınız hiçbir şeyi onlara da yapmayın." diyerek projeye katkıda bulundu.Der lærte han «If Not For You» og deltok i en til nå uutgitt (men bootlegget) innspilling.
Arafat evlenmeden önce elli Filistinli savaş yetimini evlat edindi.I forkant av ekteskapet adopterte Arafat femti palestinske barn som var blitt foreldreløse etter krigen.
David'i evlat edinen babasıdır.Han oppdrar selv sønnen David.