Burası Everest'in tepesine giden rota.標高5300メートルのベースキャンプが出発点です
But after that, I'll make you pay for everything you did.De azután, hogy csinálok neked fizetni mindent tettél.
But after that, I'll make you pay for everything you did.Θα κάνω υπομονή μέχρι να τελειώσει αυτή η δουλειά, Μπουράκ.
But after that, I'll make you pay for everything you did.Ще съм търпелива, докато тази работа приключи, Бурак.
But I was aware of everything.Dar am fost conştient de tot.
But I was aware of everything.Pero yo estaba al tanto de todo.
But I was aware of everything.Είχαν μου χρήση.
But I was aware of everything.אבל הייתי מודע לכל דבר.
But, now that everyone is here. I've got a surprise for you.אבל, הם לא כאן. . יש לי הפתעה בשבילך
But, now that everyone is here.Pero, ahora que todo el mundo está aquí.
But, now that everyone is here.Αλλά, τώρα που ο καθένας είναι εδώ.
But they still had to consider every possibility.Dar au avut încă să ia în considerare posibilitatea de fiecare.
But they still had to consider every possibility.Pero todavía tenían que considerar todas las posibilidades.
But they still had to consider every possibility.. אבל הם עדיין היו צריכים לשקול את האפשרות כל...
Bu yüzden,bilirsiniz, aslında Everest Dünya'da bodur kalır.Così, in pratica ridimensiona l'Everest qui sulla terra.
Bu yüzden,bilirsiniz, aslında Everest Dünya'da bodur kalır.En gros, il fait passer pour un nain le Mont Everest sur Terre.
Bu yüzden,bilirsiniz, aslında Everest Dünya'da bodur kalır.Es un enano en comparación el Monte Everest aquí en la Tierra.
Bu yüzden,bilirsiniz, aslında Everest Dünya'da bodur kalır.Gegen ihn ist der Mount Everest hier auf der Erde ein Zwerg.
Bu yüzden,bilirsiniz, aslında Everest Dünya'da bodur kalır.Het doet de Mount Everest in het niets verdwijnen.
Bu yüzden,bilirsiniz, aslında Everest Dünya'da bodur kalır.Jasně převyšuje Mount Everest tady na Zemi.
Bu yüzden,bilirsiniz, aslında Everest Dünya'da bodur kalır.지구의 에베레스트 산을 작아 보이게 하죠.
Bu yüzden,bilirsiniz, aslında Everest Dünya'da bodur kalır.Mont Everest to przy nim krasnoludek.
Bu yüzden,bilirsiniz, aslında Everest Dünya'da bodur kalır.Muntele Everest de pe Pământ este extrem de mic.
Bu yüzden,bilirsiniz, aslında Everest Dünya'da bodur kalır.Szinte törpe mellette a mi földi Everestünk.
Bu yüzden,bilirsiniz, aslında Everest Dünya'da bodur kalır.Về cơ bản, Đỉnh Everest trên Trái Đất chỉ như một người lùn.
Bu yüzden,bilirsiniz, aslında Everest Dünya'da bodur kalır.Връх Еверест изглежда като джудже в сравнение.
Bu yüzden,bilirsiniz, aslında Everest Dünya'da bodur kalır.Гора Эверест на Земле практически карлик.
Bu yüzden,bilirsiniz, aslında Everest Dünya'da bodur kalır.זה בעצם מגמד את האוורסט של הארץ.
Bu yüzden,bilirsiniz, aslında Everest Dünya'da bodur kalır.و كما يبدو فإن قمة إفرست أشبه بقزم على الأرض
Bu yüzden,bilirsiniz, aslında Everest Dünya'da bodur kalır.火星の地殻変動や火山活動の 規模を把握できます
By redefining the propaganda we see all day, everydayCosì renderemo Kony una notizia globale
By redefining the propaganda we see all day, everydayĐịnh nghĩa lại công tác tuyên truyền chúng tôi nhìn thấy tất cả các ngày, mỗi ngày
By redefining the propaganda we see all day, everydayEs duro ver hacia atrás en la historia de la humanidad
By redefining the propaganda we see all day, everydayGenom att omdefiniera propaganda vi ser hela dagen, varje dag
By redefining the propaganda we see all day, everydayRedefinindo a propaganda que vemos o dia inteiro, todos os dias
By redefining the propaganda we see all day, everydayRedefinirea propaganda ne vedea toată ziua, de zi cu zi
By redefining the propaganda we see all day, everydayVed at omdefinere propagandaen se vi hele dagen, daglige
By redefining the propaganda we see all day, everydayZo maken we Kony wereldnieuws
By redefining the propaganda we see all day, everydayע"י הפיכת הפרסומות שאנחנו רואים כל יום
By redefining the propaganda we see all day, everydayسنعيد تعريف المفهوم الدعائي الذي نراه كل يوم
By redefining the propaganda we see all day, everydayそれが誰で何に注目すべきなのか。
Can you say that despite everything?Meg tudod mondani, hogy annak ellenére, mindent?
Can you say that despite everything?Χαίρομαι που σε συνάντησα.
Can you say that despite everything?Можеш ли да го кажеш, въпреки всичко?
Çavuş Eversmann. Adamlarını götürecekmişim! Evet komutanım!Joten luulit että...Kersantti et voi määrätä keneen osuu ja keneen ei
Çavuş Eversmann. Adamlarını götürecekmişim!סמל אוורסמן .שמעתי שאתם צריכים טרמפ
Çavuş Eversmann'a katıl.Pripojte se k seržantovi Eversmannovi.
Çavuş Eversmann'a katıl.¡Reincorpórate con el Sgto. Eversmann!
Çavuş Eversmann'a katıl.Resten af jer, sikrer den her position.
Çavuş Eversmann'a katıl.Te vei întâlni cu Sergent Eversman!
Çavuş Eversmann'a katıl.Vá ter com o Sargento Eversmann.
Çavuş Eversmann'a katıl.Συνάντησε τον λοχία Εβερσμαν.
Çavuş Eversmann'a katıl.Присъединете се отново към сержант Евърсмън.
Çavuş Eversmann'a sor. Cılızları sever. Çavuş Eversmann, cılızları gerçekten seviyor musun?Hvis en skinny slår en anden skinny ihjel, skal hans klan giver den dødes klan hundrede kameler
Çavuş Eversmann'a sor. Cılızları sever. Çavuş Eversmann, cılızları gerçekten seviyor musun?Sir.
Çavuş Eversmann'a sor. Cılızları sever.Intreabă-l pe Sergent Eversmann, lui îi plac slăbănogii.
Çavuş Eversmann'a sor. Cılızları sever.Náš seržant Eversmann má rád chudobných.
Çavuş Eversmann'a sor. Cılızları sever.Náš seržant Eversmann má rád somálce.
Çavuş Eversmann'a sor. Cılızları sever.Resno, narednik Everson ljubi suhe.
Çavuş Eversmann'a sor. Cılızları sever..תשאל את סמל אוורסמן .הוא אוהב כחושים