Evcil hayvanları sever.Обича животните.
Evcil muhabbet kuşları konuşmayı öğrenebilir, yeni tür ıslıklar çalabilir ve insanlarla oyun oynayabilir.Питомният вълнист папагал може да се обучи да говори, да свири мелодии и да играе с хората.
İlk evcil hayvanı, atılmasına sebep olan dev örümcek Aragog'dur.Основното животно, което ловуват е елена.
İnsanlarda ve evcil hayvanlarda da görülür.Съществува както при хората, така и при животните.
Sesi, evcil kazınkine benzer.Гласът и е подобен на този на домашната гъска.
Çocuklarla ve evdeki diğer evcil hayvanlarla iyi anlaşırlar.Разбират се добре с децата и други домашни животни.
Evcil hayvanların klonlanması gelecekte transgenik çiftlik hayvanlarının üretilmesinde önemli olabilir.Има предложения за клониране на Странстващият гълъб в бъдеще.
Kolayca evcilleştirilebilirler.Могат доста лесно да бъдат опитомени.
Hem Asya'da hem de Amerika'da devegillerin 5000 yıl evvel çoktan evcilleştirilmiş oldukları kabul edilir.Тютюнът е култивиран и използван за пушене в Америка поне от 5000 години.
Ayrıca ilk evcil hayvan olma özelliği vardır.Полезен може да бъде ранният контакт с домашни любимци.
Güney batı Asya'da koyunların evcilleştirilmesi.Početak pripitomljavanja ovce u Jugozapadnoj Aziji.
Diğer evcil hayvanlarda da görülür.Pojavljuje se i kod domaćih životinja.
Tan tavşanı evcil tavşan türüdür.Crnorepi zec je pustinjska vrsta.
Genellikle evcil hayvanın tipine özeldir (Köpek maması veya kedi maması gibi).Neke vrste ljudi drže kao kućne životinje (prije svega domaća mačka i domaći pas).
Evciller ise beyaz da olabilir.Mogu biti i bijele boje.
Evcil hayvanlara büyük zarar verebilirler.U stanju je pričiniti veliku štetu napadajući domaće životinje.
Köpek ilk evcil hayvan olarak görülür.Vukovi su kao psi bili prve domaće životinje.
Yaban atı (Equus ferus), evcil atın yabani atasıdır.Tarpan (Equus ferus ferus) je bio euroazijski divlji konj.
Hayvanlarla arası çok iyidir hatta evcil bir domuzu vardır.Ostala je tek nekolicina ljudi i poneka domaća životinja.
Orta Doğu'da ya da Çin'de domuzların evcilleştirilmesi ile tüketilmeye başlanmıştır.Azija - Započelo Pripitomljavanje svinje u Kini i Turskoj.
Sümerlilerin Asya yaban eşeğini evcilleştirdiği sanılmaktadır.Korejci nastoje proširiti korištenje hangula u Aziji.
Afrika'da büyükbaş hayvanların evcilleştirilmesi tarımdan daha önce olmuştur.Neki su Jabučani kmetstva otkupili i prije.
Hem Asya'da hem de Amerika'da devegillerin 5000 yıl evvel çoktan evcilleştirilmiş oldukları kabul edilir.Proizvodi od pamuka bili su poznati u Indiji i Srednjoj Americi već prije 5000 godina.
Çok iri oluşları ise onların evcilleştirilmesini zorlaştırır.Međutim, njihova divovska veličina otežava mu korištenje.
Eski adı "Rum Evci Köyü" dür.Prvobitno se zvala Kuća naroda (rum.
Bugün, teriyerlerin çoğu evcil hayvan olarak beslenmektedir.Danas se uglavnom drže kao kućni ljubimci.
Evcil hayvanları sever.Má rada zvieratá.
Hem vahşi hem de evcil hayvanlar aracılığıyla yayılır.Loví divoké aj domáce zvieratá.
Evcil hindinin Kuzey Amerika'ya ulaşması ise İngiltere üzerinden olmuştur.Nie je však vylúčené, že sa mohol z Ázie dostať do Severnej Ameriky.
Evcil köpeklerDomači pes
Yapay seçilim yöntemleri, hayvan ve bitkilerin evcilleştirilmesinde binlerce yıldır kullanılmaktadır.Ljudje izvajamo umetno selekcijo udomačenih živali in rastlin že tisočletja.
Ayrıca bu dönemde hayvanlar evcilleştirilmeye başlanmıştır.Že v tistih časih so ljudje živali popolnoma izkoristili.
Ayrıca bazı hayvanları evcilleştirebilir ve savaş hayvanı olarak kullanabilirler.Tu lahko nabavite posebne živali, ki vam bodo v pomoč pri bojih.
Evlilik mi Evcilik mi?Je boljše boksat ali seksat?
Evcil hayvanların da koruyuculuğunu yapar.Enako pomoč nudijo tudi ranjeni živali.
Hayvanat bahçeleri, yabani ve bazen evcil hayvanları sergilemek amacıyla düzenlenmiş mekânlardır.Osrednje dvorišče je bila uporabljena za delo, zbiranje in včasih zadrževanje malih živali.
Bu ilk evcil kedilerin Afrika yaban kedisinin soyundan geldiği sanılmaktadır.Afriške divje mačke je težko razlikovati od domačih mačk.
Evcil hayvan olarak da beslenebilirler.Zavedajo se, da lahko tudi sami osrečijo žival.
Tavşanlar ilk kez Orta Çağ'da evcilleştirilmiştir.Prvić je bil naseljen že v srednjem veku.
Yaban atı (Equus ferus), evcil atın yabani atasıdır.Prževalskio arklys (lot. Equus ferus przewalskii sin.
Güney batı Asya'da koyunların evcilleştirilmesi.Pietvakarių Azijoje domestikuotos avys.
Evcil hayvanların da koruyuculuğunu yapar.Gyvūnams ji irgi atlieka apsauginę funkciją.
Evcil güvercin bu türden gelmektedir.Iš šios rūšis kilo naminės ožkos.
Tavşanlar kolay evcilleştirilir.Šunys lengvai treniruojami.
Çünkü evcil ve yabani mandaların iskeletlerinde herhangi bir fark yoktur.Naminių ir „laukinių“ uolinių karvelių burkavimas nesiskiria.
Evciller ise beyaz da olabilir.Tie Pabaltijo gyventojai manoma, galėję būti ir baltai.
Doğaya kaçan evcil güvercinler dünya üzerinde yabani güvercin popülasyonunu artırmaktadır.Europoje įveistos dabar auga natūraliai Pirėnų pusiasalyje.
Ancak daha büyük kafesler bu küçük evcil kuşlar için daha da avantajlıdır.Šis porūšis tik nežymiai didesnis už sibirines mažąsias gulbes.
Bu isim Pegasusu (kanatlı at) evcilleştiren ünlü Yunan kahramanı Bellerofon dan gelir.Šis vardas kilo iš Graikų mitologijos herojaus Bellerophon, kuris prijaukino Pegasą (Sparnuotąjį Arklį).
Derilerinin çok yumuşak olması onları çekici bir evcil hayvan yapar.Iš pažiūros baikštus gyvūnas labai lengvai prijaukinamas tampa mielesnis už katę.
Yerliler bu kuşu, kümes hayvanlarının korunması için evcilleştirirler.Vietinės tautos šį paukštį naudoja ritualiniams tikslams.
Ekim Ayında geleneksel Evci Güreşleri yapılır.Lapkritį įprastai vyksta tarptautinės kviestinės lenktynės.
Çiçekler iki evciklidir.Augalas yra dvinamis.
Daha sonra Evcimik sayısız konserle bir anda Türkiye'nin en çok konuşulan pop müzik sanatçısı olmuştur.Duetas vėliau tapo sėkmingiausia Rusijos pop muzikos grupe.
Bu portal onları evcil hayvanlar ve evcil hayvanlar için yapılmış Paw-Tucket dünyasına gönderir.Perduoda tuliamerijos sukėlėją žmogui ir naminiams gyvuliams.
Evcil köpeklerKunigiškių piliakalnis
Av hayvanlarına ait kemik buluntuları, evcilleştirilmiş türlere oranla daha azdır.Palyginti su giminingais lamantinais, šių gyvūnų snukis dar labiau palenktas žemyn.
Evcilleştirilmiş kedi cesetleri içeren insan mezarları Kıbrıs'ta 9500 yıl öncesine dayanır.Kodustatud kasside säilmeid on maetud koos inimestega juba 9500 aastat tagasi Küprosel.
Mandanın ilk kez ne zaman evcilleştirildiğini söylemek zordur.Aega, mil linna esimest korda mainitakse, on raske määrata.
Ayrıca ilk evcil hayvan olma özelliği vardır.Samuti toimiti esimeste kodustatud loomade puhul.