Sağ taraftaki şekilde de [0,0] girdisi 1 çıktısına karşılık gelir ve yukarı hareket ettirir.في الجهة اليمنى، مدخلة [0,0] هي ناتج 1، والذي يذهب للأعلى.
Sağ taraftaki şekilde de [0,0] girdisi 1 çıktısına karşılık gelir ve yukarı hareket ettirir.入力[０,０]は 出力１のため 上に向かいます これが本当に意味するのは
Savaş sırasında, topçu birliği, kamerayı neredeyse tüm harita üzerinde defalarca hareket ettirir.Artylerzyści podczas bitwy wielokrotnie przesuwają kamerę przez niemal całą mapę.
Savaş sırasında, topçu birliği, kamerayı neredeyse tüm harita üzerinde defalarca hareket ettirir.Au cours de la bataille, les artilleurs déplacent la caméra sur l'ensemble de la carte à plusieurs reprises.
Savaş sırasında, topçu birliği, kamerayı neredeyse tüm harita üzerinde defalarca hareket ettirir.Během bitvy pohybují dělostřelci kamerou přes skoro celou mapu.
Savaş sırasında, topçu birliği, kamerayı neredeyse tüm harita üzerinde defalarca hareket ettirir.Durante la batalla, los artilleros mueven la cámara por casi todo el mapa una y otra vez.
Savaş sırasında, topçu birliği, kamerayı neredeyse tüm harita üzerinde defalarca hareket ettirir.Während des Gefechts bewegen Artillerieschützen die Kamera wiederholt über fast die gesamte Karte.
Şimdi bunu yazalım, bu fiyat artışı bütün talebi sağa doğru hareket ettirir. .여기에다가 수요라고 쓰고, "오른쪽으로 이동"이라고 써 볼께요.
Şimdi bunu yazalım, bu fiyat artışı bütün talebi sağa doğru hareket ettirir. .Lasciami scrivere, questa situazione modifica la domanda.. quindi l'intero rapporto: domanda verso destra.
Şimdi bunu yazalım, bu fiyat artışı bütün talebi sağa doğru hareket ettirir. .Napíšu to, povede to k posunu poptávky, celý vztah: posun poptávky doprava.
Şimdi bunu yazalım, bu fiyat artışı bütün talebi sağa doğru hareket ettirir. .Zapiszmy: przesuwa... przesuwa popyt... przesuwa całą krzywą... w prawo.
Şimdi bunu yazalım, bu fiyat artışı bütün talebi sağa doğru hareket ettirir. .Давайте я напишу. Отже, це змінює попит, [ПИШЕ] змінює весь зв'язок. Попит зміщується вправо [ПИШЕ]
Şimdi bunu yazalım, bu fiyat artışı bütün talebi sağa doğru hareket ettirir. .Нека да го напиша: значи това ще измести Търсенето...[ПИШЕ] и цялото съотношение: Търсенето вдясно .[ПИШЕ]
Şimdi bunu yazalım, bu fiyat artışı bütün talebi sağa doğru hareket ettirir. .Я напишу это, это сдвинет Спрос... все соотношение: Спрос вправо.
Şimdi bunu yazalım, bu fiyat artışı bütün talebi sağa doğru hareket ettirir. .右側に移動します。 この点を明確があることを確認しましょう。
Sırada, yatay kaydırma aracı var. Bu, görünümünüzü döndürmeden bir yandan diğerine hareket ettirir.Con la herramienta "Desplazar" puedes mover la vista de un lado a otro sin girarla.
Sırada, yatay kaydırma aracı var. Bu, görünümünüzü döndürmeden bir yandan diğerine hareket ettirir.Das Handtool ist für die Seitenbewegung, ohne zu rotieren.
Sırada, yatay kaydırma aracı var. Bu, görünümünüzü döndürmeden bir yandan diğerine hareket ettirir.다음은 이동(상하/좌우) 도구입니다. 이 도구는 회전하지 않고 상하좌우로 뷰를 이동합니다.
Sırada, yatay kaydırma aracı var. Bu, görünümünüzü döndürmeden bir yandan diğerine hareket ettirir.Следующий инструмент - "Панорама", который двигает камеру в любую сторону без вращения.
Sırada, yatay kaydırma aracı var. Bu, görünümünüzü döndürmeden bir yandan diğerine hareket ettirir.クリック＆ドラッグでモデルのビューを 移動できます
Ve bunu da böyle hareket ettirirsinCô chỉ cần di chuyển cái này như thế này.
Ve bunu da böyle hareket ettirirsinDan kau hanya memindahkan yang satunya seperti ini.
Ve bunu da böyle hareket ettirirsinE muovi solo questa così.
Ve bunu da böyle hareket ettirirsinEn je beweeg deze gewoon zoals dit.
Ve bunu da böyle hareket ettirirsinEt vous bougez celle-là comme ça.
Ve bunu da böyle hareket ettirirsinI tylko nią ruszasz, w ten sposób.
Ve bunu da böyle hareket ettirirsinOch du flyttar den här så här.
Ve bunu da böyle hareket ettirirsinSi il misti asa.
Ve bunu da böyle hareket ettirirsinTole pa samo takole premikaš.
Ve bunu da böyle hareket ettirirsinUnd du bewegst nur den, genau so.
Ve bunu da böyle hareket ettirirsinΚι απλά κουνάς αυτό έτσι.
Ve bunu da böyle hareket ettirirsinИ двигаешь таким образом.
Ve bunu da böyle hareket ettirirsinوتحركى هذه هكذا
Ve bunu da böyle hareket ettirirsin何見てるんだ！人が説明してるのに
Ve engeli biraz daha hareket ettirirsem, yeniden farklı bir şekilde düşecek.E ancora, se si sposta di poco l'ostacolo, cadrà ancora in modo diverso.
Ve engeli biraz daha hareket ettirirsem, yeniden farklı bir şekilde düşecek.Jeśli przesunę przeszkodę jeszcze trochę, przewróci się znowu inaczej.
Ve engeli biraz daha hareket ettirirsem, yeniden farklı bir şekilde düşecek.그리고 다시 조금 움직이면, 역시 다르게 넘어집니다.
Ve engeli biraz daha hareket ettirirsem, yeniden farklı bir şekilde düşecek.Nuevamente, si uno mueve el obstáculo un poquito, se va a caer de una manera diferente.
Ve engeli biraz daha hareket ettirirsem, yeniden farklı bir şekilde düşecek.Şi din nou, dacă mutaţi obstacolul un pic, acesta va cădea din nou într-un mod diferit.
Ve engeli biraz daha hareket ettirirsem, yeniden farklı bir şekilde düşecek.Und wenn ich das Hindernis wieder ein wenig bewege, fällt er wieder anders.
Ve engeli biraz daha hareket ettirirsem, yeniden farklı bir şekilde düşecek.Un peu plus à droite, et encore une chute différente.
Ve engeli biraz daha hareket ettirirsem, yeniden farklı bir şekilde düşecek.Weer een klein beetje anders en het zal opnieuw anders vallen.
Ve engeli biraz daha hareket ettirirsem, yeniden farklı bir şekilde düşecek.А ако преместите препятствието мъничко, пак ще падне различно.
Ve engeli biraz daha hareket ettirirsem, yeniden farklı bir şekilde düşecek.И ещё раз: если совсем чуть-чуть передвинуть препятствие, он упадёт по-другому.
Ve engeli biraz daha hareket ettirirsem, yeniden farklı bir şekilde düşecek.ושוב, אם אזיז את המכשול טיפה, הדמות תיפול באופן שונה לחלוטין
Ve engeli biraz daha hareket ettirirsem, yeniden farklı bir şekilde düşecek.ومرة أخرى ، إذا أبعدت الحاجز قليلا ، سوف تقع مرة أخرى و بطريق مختلفة.
Ve engeli biraz daha hareket ettirirsem, yeniden farklı bir şekilde düşecek.(笑)
Veya 2 milyar dolar sigorta ettirirseniz, 2 milyar doları bir kenara ayırmanıza gerek yoktur.必要はありません。 あなたが保有していた人達は統計的に言って、
Yaralı birini yanlış bir şekilde hareket ettirirseniz, ...ve omurgaya zarar verirseniz, tamamiyle felç olur.Daca muti o persoana gresit o ranesti si ii poti vatama coloana, pot deveni paralizati complet.
Yaralı birini yanlış bir şekilde hareket ettirirseniz, ...ve omurgaya zarar verirseniz, tamamiyle felç olur.Jeśli źle ruszysz zranioną osobę, i uszkodzisz jej kręgosłup, może zostać na zawsze sparalizowana.
Yaralı birini yanlış bir şekilde hareket ettirirseniz, ...ve omurgaya zarar verirseniz, tamamiyle felç olur.Jika kau salah memindahkan orang sakit... dan kerusakan tulang belakang, mereka bisa menjadi lumpuh total.
Yaralı birini yanlış bir şekilde hareket ettirirseniz, ...ve omurgaya zarar verirseniz, tamamiyle felç olur.<i>脊椎を刺激したら全身麻痺になる可能性がある 誰が救急車呼びました？
Yaralı birini yanlış bir şekilde hareket ettirirseniz, ...ve omurgaya zarar verirseniz, tamamiyle felç olur.Om ni flyttar en skadad person och skadar tyggraden, så kan dom bli paralyserad helt å hållet.
Yaralı birini yanlış bir şekilde hareket ettirirseniz, ...ve omurgaya zarar verirseniz, tamamiyle felç olur.Si tu bouges mal une personne blessée elle peut rester paralysée.
Yaralı birini yanlış bir şekilde hareket ettirirseniz, ...ve omurgaya zarar verirseniz, tamamiyle felç olur.Если ты неправильно двинешь больного человека и повредишь позвоночник, то он может остаться парализованным.
Yaralı birini yanlış bir şekilde hareket ettirirseniz, ...ve omurgaya zarar verirseniz, tamamiyle felç olur.أذا نقلتي الشخص بشكل خاطئ يضره ذلك يتلف عمود الفقري , يمكن أن يصبح مشلول تماما