Tabii ki, senden nefret etmiyorum.Of course, I don't hate you.
Bu çok anlam ifade etmiyor.It doesn't make a lot of sense.
Bu sadece herhangi bir anlam ifade etmiyor.That just doesn't make any sense.
Neden nereye gittiğine dikkat etmiyorsun?Why can't you watch where you're going?
Üzgünüm, kredi kartı kabul etmiyoruz.Sorry, we don't accept credit cards.
Senin esprini takdir etmiyorum.I don't appreciate your humor.
Tom'un esprisini takdir etmiyorum.I don't appreciate Tom's humor.
Onlar flört etmiyorlar.They aren't dating.
Onlar flört etmiyorlar, değil mi?They aren't dating, are they?
Onlar flört etmiyorlar...henüz.They aren't dating... yet.
Tom ve Mary iyi arkadaşlar fakat onlar flört etmiyorlar.Tom and Mary are good friends, but they aren't dating.
Şikayet ediyormuşum gibi algılanabilir, ama etmiyorum.It might sound like I'm complaining, but I'm not.
Ne olursa olsun sana yardım etmiyorum.I ain't helping you no matter what.
Genellikle onun gibi insanlara dikkat etmiyorum.Usually I don't pay attention to people like him.
Son zamanlarda Tom bana dikkat etmiyor.Lately Tom hasn't been paying me any attention.
Hukuk işkence altında itirafı kabul etmiyor.The law does not accept confession under torture.
Karına neden hiç teşekkür etmiyorsun?Why don't you thank your wife a little?
Neden karına biraz teşekkür etmiyorsun?Why don't you give your wife a little thanks?
Bana dikkat etmiyorsun gibi görünüyor.It appears that you are not paying attention to me.
Mary, erkek kardeşine neden yardım etmiyorsun?Mary, why don't you help your brother?
O senden nefret etmiyor, Tom.She doesn't hate you, Tom.
Tom, o senden nefret etmiyor.She doesn't hate you, Tom.
Mary senden nefret etmiyor, Tom.Mary doesn't hate you, Tom.
Tom senden nefret etmiyor, Mary.Tom doesn't hate you, Mary.
Onları terk etmiyorum.I'm not abandoning them.
Masa çok yer işgal etmiyor.The table does not occupy much space.
Tom hatalı olduğunu biliyor ama bunu kabul etmiyor.Tom knows he's wrong, but he won't admit it.
Herkes kabul etmiyor.Not everyone agrees.
Biz şikayet etmiyoruz.We aren't complaining.
Hiç kimse onu hak etmiyor.No one deserves that.
Bunun kötü bir fikir olduğunu kabul etmiyor musun?Don't you agree that that's a bad idea?
E-posta ile gönderilen gönderimleri kabul etmiyoruz.We don't accept emailed submissions.
Ben bunu telafi etmiyorum.I'm not making that up.
Açıkçası, her iki sürücü de yola dikkat etmiyordu.Clearly, both drivers weren't paying attention to the road.
Tom ona ödediğimiz maaşı hak etmiyor.Tom doesn't deserve the salary we're paying him.
Tom Mary'nin ne kadar akıllı olduğunu fark etmiyor.Tom doesn't realize how smart Mary is.
Neden şimdi toplantıyı iptal etmiyoruz?Why don't we just cancel the meeting?
Sen dikkat etmiyordun bile.You weren't even paying attention.
Tom fazla şikayet etmiyor.Tom doesn't complain about much.
Ben bunun hakkında şikayet etmiyordum.I wasn't complaining about that.
Hiç endişe etmiyorum.I'm not concerned at all.
Bana gelince, ben sizin bakış açınıza itiraz etmiyorum.As for me, I don't object to your point of view.
Herhangi biri tiyatroyu takdir etmiyor mu?Doesn't anybody appreciate theater?
Oğlum bana itaat etmiyor.My son doesn't obey me.
Makam, mevki benim için bir şey ifade etmiyor.Titles and honors mean nothing to me.
Biz burada bilgisayar tamir etmiyoruz.We do not fix computers here.
Tom öğretmene dikkat etmiyor.Tom hasn't been paying attention to the teacher.
Neden onun örneğini takip etmiyorsun?Why don't you follow her example?
Benim bir dinim yok ve ben herhangi bir tanrıyı takip etmiyorum.I don't have a religion and I don't follow any god.
Biz terk etmiyoruz Tom'suz.We're not leaving without Tom.
Tom insanlardan nefret etmiyor, o sadece asosyal.Tom doesn't hate people, he's just asocial.
Tom cezalandırılmayı hak etmiyor.Tom doesn't deserve to be punished.
Tom cezayı hak etmiyorTom doesn't deserve punishment.
Biz bunu hak etmiyoruz.We don't deserve this.
Ben senin görüşlerini kabul etmiyorum.I don't accept your arguments.
Hiç kimse bize yardım etmiyordu.No one was helping us.
Üzgünüm, ben takip etmiyorum.Sorry, I don't follow.
O sadece saçma bir kelime. O bir şey ifade etmiyor.That's just a nonsense word. It doesn't mean anything.
Acele etmiyorum.I'm just taking my time.
Hazırlanmakta olan bir hareket var ve hiç kimse bunu fark etmiyor.There is a movement afoot and nobody is noticing it.