etmeyeceğiz ile cümle
etmeyeceğiz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
11
HARF
5
HECE
6
ORT. KELİME
Asla kabul etmeyeceğiz.We will never agree.
Tek kelime etmeyeceğiz.We won't say a word.
İlkbahardan önce kasabayı terk etmeyeceğiz.We won't be leaving town before spring.
Tom'a söyle, ona yardım etmeyeceğiz.Tell Tom that we're not going to help him.
Biz onlara yardım etmeyeceğiz.We aren't going to help them.
Onlara yardım etmeyeceğiz.We're not going to help them.
Tom'a yardım etmeyeceğiz.We're not going to help Tom.
Pes etmeyeceğiz.We're not going to give up.
Karşı koymak için tereddüt etmeyeceğiz.We won't hesitate to fight back.
Onu kabul etmeyeceğiz.We're not going to accept that.
Bunu kabul etmeyeceğiz.We won't accept this.
Tom ve ben artık dans etmeyeceğiz.Tom and I don't go dancing anymore.
Muhtemelen birlikte seyahat etmeyeceğiz.We probably won't travel together.
Tom ve ben Mary'ye yardım etmeyeceğiz.Tom and I aren't going to help Mary.
Tom ve muhtemelen birlikte seyahat etmeyeceğiz.Tom and I probably won't travel together.
Tom ve muhtemelen beraber yolculuk etmeyeceğiz.Tom and I probably won't travel together.
Biz bunu kabul etmeyeceğiz" demiştir.We will not deny them."
Biz ekalliyette (azınlıkta) kalsak dahi, mandayı kabul etmeyeceğiz.We Will Not Harm You at Discogs (list of releases)
Türkiye'yi Atatürk düşmanlarına teslim etmeyeceğiz.”"Türkeş, Atatürk'ün imzasını hatırlattı".
Demek ki 5'i dahil etmeyeceğiz.So we're not going to include 5.
Onun fikirlerini ya kabul edeceğiz, ya da etmeyeceğiz.We'll all accept his ideas, or not.
Artık bunu kabul etmeyeceğiz." demenizi istiyorum.No more are we going to accept this."
Seni daha fazla rahatsız etmeyeceğiz.We won't disturb you any longer.
Çizgiyi dahil etmeyeceğiz.So that is a dotted line.
Onları takip etmeyeceğiz, önce şehir korunacak.Close the gate, guard the city
Ama biz defterleri etmeyeceğiz çok derin olduğunu içine.But we're not going to delve too deeply into that.
Çizdiğimiz doğruyu dahil etmeyeceğiz.And we're not going to include the line.
Dediler: "Biz seni, bize gelen açık-seçik kanıtlara ve bizi yaratmış olana asla tercih etmeyeceğiz.They said, “We will not prefer you to the proofs that have come to us, and Him who created us.
Başbakan, "Bir konsensüs cumhurbaşkanını destekliyoruz, ama dayatmayı kabul etmeyeceğiz." dedi."We support a consensual president, but we don't accept imposition," he said.
Lider, "Kurumlarımızın kaldırılmasını asla kabul etmeyeceğiz."We will not accept to remove our institutions.
Sanader, "Hiçbir değişikliği kabul etmeyeceğiz." dedi."We shall not agree to any amendments," he said.
Bir 'oldu bitti' politikasını kabul etmeyeceğiz." dedi.We will not agree to a 'done deal' policy," Zilkic told SETimes.
Ve biz de bunu tolere etmeyeceğiz."And we are not going to tolerate that."
Başbakan, "Organize suç ve Mafya cinayetlerini tolere etmeyeceğiz." dedi."We will not tolerate organised crime and Mafia slayings," the prime minister said.
Biz ekalliyette (azınlıkta) kalsak dahi, mandayı kabul etmeyeceğiz.Und die Seele nach außen kehren/Uns ist kein Einzelnes bestimmt.
Biz ekalliyette (azınlıkta) kalsak dahi, mandayı kabul etmeyeceğiz.No discriminamos entre ellos, y nos sometemos a Él.
Biz bunu kabul etmeyeceğiz" demiştir.Мы никогда не примем этого.»
Biz ekalliyette (azınlıkta) kalsak dahi, mandayı kabul etmeyeceğiz.Клянусь Аллахом, мы не встретили никого, кто был бы набожнее его».
Biz bunu kabul etmeyeceğiz" demiştir.Eerder zullen wij en zij geen rust vinden.’
Asla pes etmeyeceğiz!We zullen nooit opgeven!
Biz ekalliyette (azınlıkta) kalsak dahi, mandayı kabul etmeyeceğiz.Med tillägg av betonat не- får vi det indefinita некоторый (någon, viss).
Biz ekalliyette (azınlıkta) kalsak dahi, mandayı kabul etmeyeceğiz.My pak jsme odmítli, čeho bychom nemohli zastati se ctí.
Biz ekalliyette (azınlıkta) kalsak dahi, mandayı kabul etmeyeceğiz.Noi n-am întâlnit, desigur, nici o altă mănăstire deopotrivă cu aceasta.
Biz ekalliyette (azınlıkta) kalsak dahi, mandayı kabul etmeyeceğiz.Vi hører ingenting om ham etter slaget ved Svolder.
Biz bunu kabul etmeyeceğiz" demiştir.Kami tidak membolehkan adanya penundaan."
Biz ekalliyette (azınlıkta) kalsak dahi, mandayı kabul etmeyeceğiz.Kami tidak pernah mengingkari (melarang) seseorang bermazhab dengan salah satu daripada mazhab yang empat.
Biz ekalliyette (azınlıkta) kalsak dahi, mandayı kabul etmeyeceğiz.朕以世難未夷，大統未一，緣後雅志，每懷謙損。
Ama basitleştirmek için, hava direncini yok sayacağız veya hava direncinin etkilerini dahil etmeyeceğiz.אבל לצורך הפשטות, נניח כי אין אויר, או לפחות נניח כי התנגדות האויר זניחה
Ama basitleştirmek için, hava direncini yok sayacağız veya hava direncinin etkilerini dahil etmeyeceğiz.وليكون الامر اكثر بساطة ,, نفرض انه لا يوجد هواء أو اننا لن نعتبر تأثير مقاومة الهواء
Ama biz defterleri etmeyeceğiz çok derin olduğunu içine.Maar daar gaan we niet te diep op in.
Ama biz defterleri etmeyeceğiz çok derin olduğunu içine.Ma non ci addentreremo troppo in questa storia.
Ama biz defterleri etmeyeceğiz çok derin olduğunu içine.Но няма да се занимаваме с това в детайли.
Artık bunu kabul etmeyeceğiz." demenizi istiyorum."Acabou. Não vamos continuar a aceitar isto."
Artık bunu kabul etmeyeceğiz." demenizi istiyorum.Aldrig igen ska vi acceptera detta."
Artık bunu kabul etmeyeceğiz." demenizi istiyorum.Chúng ta sẽ không thể chấp nhận điều này thêm nữa".
Artık bunu kabul etmeyeceğiz." demenizi istiyorum."Dość tego. Nie możemy dłużej na to pozwalać".
Artık bunu kabul etmeyeceğiz." demenizi istiyorum."더 이상은 안된다. 더 이상 이것을 용납할 수 없다."
Artık bunu kabul etmeyeceğiz." demenizi istiyorum."Nicht mehr" "Nicht mehr werden wir dies akzeptieren."
Artık bunu kabul etmeyeceğiz." demenizi istiyorum."No más. No lo vamos a aceptar más".
Artık bunu kabul etmeyeceğiz." demenizi istiyorum.Plus jamais nous n'accepterons ceci."