Sana ev ödevinde yardım etmemi ister misin?Do you want me to help you with your homework?
Sana yardım etmemi istemediğinden emin misin?Are you sure you don't want me to help you out?
Yardım etmemi istemiyorsanız size yardım etmeyeceğim.I'm not going to help you if you don't want me to.
Sadece Tom'un neden ona yardım etmemi istemediğini bilmiyorum.I just don't know why Tom doesn't want me to help him.
Sana yardım etmemi istiyorsan, tüm yapman gereken istemek.If you want me to help you, all you have to do is ask.
Çamaşırı yıkamana yardım etmemi istemediğinden emin misin?Are you sure you don't want me to help you do the laundry?
Ev ödevinde sana yardım etmemi istemediğinden emin misin?Are you sure you don't want me to help you with your homework?
Ben bu mutluluğu hak etmem.I don't deserve to be this happy.
Onu tahrif etmemeye dikkat et.Be careful not to tamper with it.
Benim Tom'a yardım etmem gerekir.I'm supposed to help Tom.
Sanırım Tom'u düğüne davet etmemi istiyorsun.I suppose you want me to invite Tom to the wedding.
Bu sana diğer insanları rahatsız etmemeyi öğretecek.This will teach you not to annoy other people.
Bir şeyi kontrol etmem gerekiyor.I've got to check something out.
Bir şeyi kontrol etmemiz gerekiyor.We need to check something out.
Kayıp zamanı telafi etmemiz gerekiyor.We need to make up for lost time.
Cüzdanımı kontrol etmeme izin ver.Let me check my wallet.
Asla yalnız seyahat etmem.I never travel alone.
O ona yardım etmemi istiyor.She wants me to help her.
Onun ödevine yardım etmemi istiyor.She wants me to help her with her homework.
O benim ona yardım etmemi istiyor.He wants me to help him.
Bir okul projesinde ona yardım etmemi istiyor.He wants me to help him with a school project.
Dans etmem.I don't dance.
Flört etmem.I don't date.
Şikâyet etmemeliyim.I shouldn't complain.
Endişe etmemeliyim.I shouldn't worry.
Tahmin etmeme izin verin.Let me guess.
Yardım etmeme izin ver.Allow me to help.
Çok hareket etmemeye çalış.Try not to move so much.
Acele etmemiz gerekiyor, yoksa dükkan kapanacak.We must hurry or else the shop will be closed.
Seni takip etmem.I don't follow you.
Ben herhangi bir şeyden nefret etmem.I don't hate anything.
Lütfen müdahale etmeme izin verme.Please don't let me interfere.
Ben sonuçların ne olduğuna dikkat etmem.I don't care what the consequences are.
Ona çıkma teklif etmem gerekiyor mu?Should I ask him out?
Yardım etmemi istersen edebilirim.I can help if you want me to.
Yardım etmemi istiyorsan, yardım edebilirim.I can help if you want me to.
Planlanan bir toplantımız olduğunu fark etmemiştim.I didn't realize we had a meeting scheduled.
Tom gibi insanlarla arkadaşlık etmem.I don't associate with people like Tom.
Tom'un kabul edip etmemesi umurumda değil.I don't care if Tom approves or not.
Ben bizim onu kime verdiğimize dikkat etmem.I don't care who we give it to.
Ben hiçbir soruyu cevaplamaya niyet etmem.I don't intend to answer any questions.
Bacaklarımı tıraş etmem.I don't shave my legs.
Seninle sohbet etmeme gerek yok.I don't need to talk to you.
Ben şikayet etmemem gerektiğini tahmin ederim.I guess I shouldn't complain.
Bu kadar uzun kalmaya niyet etmemştim.I hadn't intended to stay this long.
Ben neler olduğunu fark etmemiştim.I hadn't realized what was going on.
Bana daha fazla dikkat etmem gerektiği söylendi.I've been told that I should pay more attention.
Denemeye devam etmem gerekiyor.I have to keep trying.
Ziyaret etmemizi umursamadığını umuyorum.I hope you don't mind us dropping in.
Ben senin benim zamanımı israf etmemeni umarım.I hope you're not wasting my time.
Ben artık o gürültüyü fark etmem bile.I don't even notice that noise anymore.
O yardım etmemi istedi.He asked me to help.
Kalmam ve yardım etmem gerektiğini biliyorum.I know I should stay and help.
Önce telefon etmem gerektiğini biliyorum.I know I should've called first.
Onun için mazeret beyan etmem.I make no excuses for that.
Tom'a yardım etmem gerekebilir.I may have to help Tom.
Postamı kontrol etmem gerekiyor.I need to check my mail.
Tom'u kontrol etmem gerekiyor.I need to check on Tom.
İşleri kontrol etmem gerekiyor.I need to check things out.
Birkaç yere telefon etmem lâzım.I need to make some phone calls.