Bir sonraki slayt balinaların iletişim aralığında etkisinin ne olabileceğini gösterecek.השקופית הבאה תראה את ההשפעה שעלולה להיות לזה על הטווח בו לויתנים יכולים לתקשר.
Bir sonraki slayt balinaların iletişim aralığında etkisinin ne olabileceğini gösterecek.الصورة التالية ستوضح التاثير الذي قمنا به.. تجاه الحيتان وقدرتها على التواصل فيما بينها
Bir sonraki slayt balinaların iletişim aralığında etkisinin ne olabileceğini gösterecek.船の騒音が与える影響を説明します これがクジラの鳴き声の大きさで
Bir sonraki uyarlamada IKEA etkisini yapmayı denedik. Daha zor bir hale getirmeye çalıştık.In de volgende versie van het IKEA-effect maakten we het wat moeilijker.
Bir sonraki uyarlamada IKEA etkisini yapmayı denedik.Dalam versi berikutnya kami mencoba untuk melakukan efek IKEA.
Bir sonraki uyarlamada IKEA etkisini yapmayı denedik.Dans cette autre version, nous avons essayé de reproduire l'effet IKEA.
Bir sonraki uyarlamada IKEA etkisini yapmayı denedik.En la siguiente versión tratamos de lograr el efecto IKEA.
Bir sonraki uyarlamada IKEA etkisini yapmayı denedik.I den næste version prøvede vi at skabe IKEA effekten.
Bir sonraki uyarlamada IKEA etkisini yapmayı denedik.I nästa version försökte vi återskapa IKEA-effekten.
Bir sonraki uyarlamada IKEA etkisini yapmayı denedik.In der nächsten Version haben wir es mit dem IKEA-Effekt versucht.
Bir sonraki uyarlamada IKEA etkisini yapmayı denedik.În următoarea versiune am încercat să creăm efectul IKEA.
Bir sonraki uyarlamada IKEA etkisini yapmayı denedik.다음 조건에서는 이케아 효과를 실험했습니다.
Bir sonraki uyarlamada IKEA etkisini yapmayı denedik.Na versão seguinte, experimentámos o efeito IKEA.
Bir sonraki uyarlamada IKEA etkisini yapmayı denedik.Nella versione successiva abbiamo provato l'effetto IKEA.
Bir sonraki uyarlamada IKEA etkisini yapmayı denedik.Trong phiên bản thử nghiệm tiếp theo, chúng tôi đã thử với những hiệu ứng IKEA.
Bir sonraki uyarlamada IKEA etkisini yapmayı denedik.V dalším pokusu jsme vyzkoušeli IKEA efekt.
Bir sonraki uyarlamada IKEA etkisini yapmayı denedik.W następnej wersji próbowaliśmy osiągnąć efekt IKEI.
Bir sonraki uyarlamada IKEA etkisini yapmayı denedik.Στην επόμενη παραλλαγή προσπαθήσαμε να κάνουμε το πείραμα του IKEA.
Bir sonraki uyarlamada IKEA etkisini yapmayı denedik.В другия случай опитахме с ИКЕА ефекта.
Bir sonraki uyarlamada IKEA etkisini yapmayı denedik.В следующей версии мы попытались создать эффект ИКЕА.
Bir sonraki uyarlamada IKEA etkisini yapmayı denedik.Згодом ми спробували відтворити ефект IKEA.
Bir sonraki uyarlamada IKEA etkisini yapmayı denedik.בגרסה הבאה ניסינו ליצור את אפקט "איקאה".
Bir sonraki uyarlamada IKEA etkisini yapmayı denedik.في المرحلة التالية حاولنا تطبيق أثر " الإيكيا "
Bir sonraki uyarlamada IKEA etkisini yapmayı denedik.この実験をより難しくしました
Bu değer, fırçanın tuval üzerinde yumuşaklık etkisini kontrol eder.Cette valeur contrôle l'effet de lissage du pinceau sur la toile.
Bu değer, fırçanın tuval üzerinde yumuşaklık etkisini kontrol eder.Denne værdi styrer penslens glathedseffekt under kanvassen.
Bu değer, fırçanın tuval üzerinde yumuşaklık etkisini kontrol eder.Det här värdet styr utjämningseffekten för penseln på duken.
Bu değer, fırçanın tuval üzerinde yumuşaklık etkisini kontrol eder.Deze waarde bepaalt het verzachtingseffect van het penseel op het canvas.
Bu değer, fırçanın tuval üzerinde yumuşaklık etkisini kontrol eder.Este valor controla el efecto de suavizado del pincel bajo el lienzo.
Bu değer, fırçanın tuval üzerinde yumuşaklık etkisini kontrol eder.Este valor controla o efeito de suavização do pincel por baixo da tela.
Bu değer, fırçanın tuval üzerinde yumuşaklık etkisini kontrol eder.Giá trị này điều khiển hiệu ứng làm mịn của chổi dưới bức vẽ.
Bu değer, fırçanın tuval üzerinde yumuşaklık etkisini kontrol eder.Questo valore controlla l' effetto di smussatura del pennello sotto la tela.
Bu değer, fırçanın tuval üzerinde yumuşaklık etkisini kontrol eder.Tato hodnota ovlivňuje efekt vyhlazení tahů štětcem.
Bu değer, fırçanın tuval üzerinde yumuşaklık etkisini kontrol eder.Táto hodnota ovplyvňuje efekt vyhladzovania ťahov štetcom.
Bu değer, fırçanın tuval üzerinde yumuşaklık etkisini kontrol eder.Wartość kontrolująca efekt wygładzania pędzla na płótnie.
Bu değer, fırçanın tuval üzerinde yumuşaklık etkisini kontrol eder.Αυτή η τιμή ελέγχει το εφέ εξομάλυνσης του πινέλου πάνω στον καμβά.
Bu değer, fırçanın tuval üzerinde yumuşaklık etkisini kontrol eder.Величина сглаживания мазков кисти под холстом.
Bu değer, fırçanın tuval üzerinde yumuşaklık etkisini kontrol eder.Це значення керує ефектом згладжування мазків пензля по полотну.
Bu değer, fırçanın tuval üzerinde yumuşaklık etkisini kontrol eder.هذا قيمة تأثير من مساحة رسم.
Bu değer, fırçanın tuval üzerinde yumuşaklık etkisini kontrol eder.この値は筆のスムージング効果をコントロールします。
Bu değer, kalemin tuval üzerindeki yumuşaklık etkisini belirler.Cette valeur contrôle l'effet de lissage du crayon sur la toile.
Bu değer, kalemin tuval üzerindeki yumuşaklık etkisini belirler.Denne værdi styrer blyantens udglatningseffekt under kanvassen.
Bu değer, kalemin tuval üzerindeki yumuşaklık etkisini belirler.Det här värdet styr utjämningseffekten för pennan på duken.
Bu değer, kalemin tuval üzerindeki yumuşaklık etkisini belirler.Deze waarde bepaalt het detaileffect van het potlood op het canvas.
Bu değer, kalemin tuval üzerindeki yumuşaklık etkisini belirler.Este valor controla el efecto de suavizado del lápiz sobre el lienzo.
Bu değer, kalemin tuval üzerindeki yumuşaklık etkisini belirler.Este valor controla o efeito de suavização do lápis por baixo da tela.
Bu değer, kalemin tuval üzerindeki yumuşaklık etkisini belirler.Giá trị này điều khiển hiệu ứng làm mịn của bút chì dưới bức vẽ.
Bu değer, kalemin tuval üzerindeki yumuşaklık etkisini belirler.Questo valore controlla l' effetto di smussatura del carboncino sotto la tela.
Bu değer, kalemin tuval üzerindeki yumuşaklık etkisini belirler.Tato hodnota ovlivňuje efekt vyhlazení tahů uhlem.
Bu değer, kalemin tuval üzerindeki yumuşaklık etkisini belirler.Táto hodnota ovplyvňuje efekt vyhladzovania ťahov uhlíkom.
Bu değer, kalemin tuval üzerindeki yumuşaklık etkisini belirler.Wartość kontrolująca efekt wygładzania ołówka na płótnie.
Bu değer, kalemin tuval üzerindeki yumuşaklık etkisini belirler.Αυτή η τιμή ελέγχει την τιμή εξομάλυνσης του μολυβιού κάτω από τον καμβά.
Bu değer, kalemin tuval üzerindeki yumuşaklık etkisini belirler.Степень сглаживания карандашного рисунка.
Bu değer, kalemin tuval üzerindeki yumuşaklık etkisini belirler.Це значення керує ефектом розмивання олівця по полотну.
Bu değer, kalemin tuval üzerindeki yumuşaklık etkisini belirler.هذا قيمة تأثير من قلم مساحة رسم.
Bu değer, kalemin tuval üzerindeki yumuşaklık etkisini belirler.この値は鉛筆のスムージング効果をコントロールします。
Bu işe yarıyor Beyaz gürültünün bu etkisini hissettiniz mi?ホワイトノイズの効果を感じました？
Bunun insanların yaptıkları üzerinde etkisinin olup olmadığına bakacağız.Chceme poznat, jestli to bude mít účinky na chování lidí.
Bunun insanların yaptıkları üzerinde etkisinin olup olmadığına bakacağız.Chúng ta sẽ xem điều này có ý nghĩa gì với những việc con người đang làm.
Bunun insanların yaptıkları üzerinde etkisinin olup olmadığına bakacağız.사람들의 행동에 어떤 영향을 주는 지를 볼 예정입니다.