Etkinlik ilk Olimpiyat yarışını kayan Esmee Visser tarafından kazanıldı.The event was won by Esmee Visser, skating her first Olympic race.
Finlandiya, etkinlikte İngiltere ile karşılaştırılabilir gelişmiş finansal piyasalara sahiptir.Finland has sophisticated financial markets comparable to the UK in efficiency.
Oyunlarda 6 sporda (10 disiplin) toplam 35 etkinlik gerçekleştirildi.There were 35 events contested in 6 sports (10 disciplines).
Daha sonra, model roketçilik tanımı gereği amatör roketçilikten ayrı ve farklı bir etkinlik oldu.Model rocketry by definition then became a separate and distinct activity from amateur rocketry.
Daha sonra Ambrose, sahne arkasında Styles'a saldırırken etkinlik sona erdi.Later, Ambrose attacked Styles backstage as the show ended.
PGA European Tour etkinliklerinin büyük bölümü Avrupa'da düzenlenmektedir.Most of the LPGA Tour's events are held in the United States.
Howie Mandel ve Train grubu etkinlikte canlı performans gerçekleştirdi.Howie Mandel and the band Train also performed live at the event.
Goethe-Enstitüsü, Almanya'nın dünya çapında etkinlik gösteren kültür enstitüsüdür.The Goethe-Institut is the Federal Republic of Germany’s cultural institution operational worldwide.
Ayın sonlarında doğru Tucker Knight ile NXT canlı etkinliklerinde takım kurdu.Later that month he formed a tag team with Tucker Knight at NXT live events.
Bazı tesisler tarihi veya idari nedenlerden dolayı birden fazla etkinlik gösterebilir.Some facilities serve more than one application for historic or administrative reasons.
İki saat süren gösteri öncesi etkinlikte üç maç yapıldı.Three matches were contested on the two-hour long pre-show.
Topluluk grupları, özel şirketler, üniversiteler ve STK'lar tüm dünyada etkinlikleri planlamaktadır.Community groups, private companies, universities and NGOs plan events all over the world.
Tüm etkinlikler, oyun haberleri bölümünde önceden duyrulur.All of them are announced ahead of time in the game news.
1813 yılında Fransa hükümeti Colmier’e bütün tiyatro etkinliklerini durdurmasını emretti.In 1813, the government ordered Coulmier to suspend all theatrical performances.
Malaya ve Nijerya tarihlerinde ilk defa etkinliklere katıldı.Malaya and Nigeria made their first appearances.
Etkinlikte Rowan'ın takımı kazandı.At the event, Rowan's team was victorious.
Ana etkinlikten bir önceki maçta Kazuchika Okada, Marty Scurll'u mağlup etmiştir.In the penultimate match, Kazuchika Okada defeated Marty Scurll.
Ayrıca başka etkinlikler için de kullanılırdı.It is also used for other activities.
İşkolunda etkinlik gösteren kuruluşlar ağırlıklı olarak Marmara Bölgesi'nde yer almaktadır.The companies that operate in the sector are mainly located in the Marmara Region.
Etkinlik zamanı: 2:10:00. ^ Mike Newell (director) (2005-11-18).Mike Newell (director) (2005-11-18).
2016 yılında Wolfe, Sawyer Fulton ile NXT canlı etkinliklerinde takım oldu.In 2016, Wolfe formed a tag-team with Sawyer Fulton at NXT live events.
Aşağıda, tüm on iki etkinlik için yarışma programı bulunmaktadır.The following is the competition schedule for all twelve events.
Tüm etkinliklerden sonra.After Effects.
Bazı ÇDA programları dini ve manevi etkinlikleri içerir.Some programs involve religious and spiritual activities.
Ancak, çok sayıda havacılık etkinliklerine katılmaya için devam etti.Nevertheless, she wanted to have an active part in aviation.
Koyun ve keçi besiciliği hala önemli bir ekonomik etkinliktir.In addition, herding sheep and goats is an important economic activity.
Erkekler ve kadınlar etkinliklerinin her birinde on ülke yarıştı.In each of the men's and women's competitions, ten nations competed.
Etkinlikler, otomatik olarak aynı saatlerde çekilen fotoğrafları gruplar.Events automatically grouped photos taken around the same time.
Fakültede her yıl çeşitli etkinlikler gerçekleştirilmektedir.Multiple college productions take place throughout the year.
Ana etkinlikte Roman Reigns, Samoa Joe'yu yenmiştir.In the main event, Roman Reigns defeated Samoa Joe.
Ana etkinlikte Bobby Roode, NXT Şampiyonluğu kemerini Drew McIntyre'a karşı savundu.In the main event, Bobby Roode defended the NXT Championship against Drew McIntyre.
SportAccord Oyunları'nda daha az etkinlik vardır ve nakit para ödülü daha düşüktür.The SportAccord Games have fewer and smaller events with cash prizes.
Etkinlik, Shinsuke Nakamura ile Dolph Ziggler'ın karşılaştığı maçla başladı.The actual pay-per-view opened with Shinsuke Nakamura facing Dolph Ziggler.
Bu kotalar söz konusu etkinlikte o ülkenin kıta kotasından çıkarılacaktır.These quotas will be subtracted from that nation's continental quota in the relevant event.
Bin kişinin katıldığı bu etkinlikte B1A4 dokuz şarkı söyledi.B1A4 performed nine songs at the event, which was attended by 1,000 people.
Okul sosyal etkinlik bakımdan zengin bir okuldur.He found the school socially competitive.
Etkinlik, ikisi yalnızca J Sports'a yayınlanan toplam yedi maçtan oluşmuştur.Seven matches were contested at the event, with two of the matches shown exclusively on J Sports.
Ana etkinlikte Eddie Guerrero ve Rey Mysterio, Kurt Angle ve Luther Reigns'i yendi.Eddie Guerrero and Rey Mysterio defeated Kurt Angle and Luther Reigns in the main event.
Ana etkinlikte Braun Strowman, Roman Reigns'i yenmiştir.In the main event, Braun Strowman defeated Roman Reigns.
Yerel çapta balıkçılık etkinlikleri de yürütülmektedir.Some local fishing still occurs.
Marka, spor etkinliklerinde ücretsiz örnekler vererek ağır bir şekilde pazarlanmaktadır.The brand has been heavily marketed by giving away free samples in sporting events.
Etkinlik yedi maçtan oluşmuştur.The series would go seven games.
İki farklı etkinlikte mücadele eden Williams, madalya kazanamadı.Mitchell participated in two events and did not win a medal.
Bir etkinlik alanı düzenlemek isteyen grupların bazı şartları sağlaması gerekir.Groups wishing to host a jam site must fulfill certain requirements.
Rousey, Stephanie McMahon ile el sıkıştıktan sonra etkinlik sona erdi.Rousey then shook hands with Raw Commissioner Stephanie McMahon as the event ended.
Etkinlikte Raw, SmackDown ve 205 Live brand'lerinde bulunan güreşçiler yer almaktadır.He is currently signed to WWE on the Raw and 205 Live brand.
Rakiplerin fiziksel varlığı, yerel ağ etkinliklerinin daha sosyal bir ortam yaratmasını da sağlar.The physical presence of competitors helps create a more social atmosphere at LAN events.
Raw takımı etkinlikte bu maçı kaybetti.Team Raw would go on to lose the match.
Bireysel etkinliklte ise 6. sırada yer aldı.In the individual jump, she came in sixth.
Ana etkinlikte Randy Orton, WWE Şampiyonluğu kemerini Jinder Mahal'a karşı savundu.In the main event, Randy Orton defended the WWE Championship against Jinder Mahal.
Etkinlik zamanı: 20:00–21:10 and 22:15–22:35. 2212.Event occurs at 20:00–21:10 and 22:15–22:35.
2003 Güney Pasifik Oyunları ile birlikte kadınlar turnuvası da etkinliklere dahil edilmiştir.The team also participated in the 2003 South Pacific Games football tournament.
Sıfır-gün virüs koruması açısından geniş bir etkinlik yelpazesi vardır.There is a wide range of effectiveness in terms of zero-day virus protection.
Etkinlik zamanı: 2:25:56. ^ Cuarón, Alfonso (director) (2004-05-31).Cuarón, Alfonso (director) (2004-05-31).
Etkinlik boyunca masa maçları, merdiven maçları, sandalye maçları ve TLC maçları kullanılmıştır.During the show, there were Tables matches, Ladder matches, Chairs matches, and TLC matches.
Ana etkinlikte Kevin Owens, Evrensel Şampiyonluğunu korumak için Goldberg ile karşılaştı.In the main event, Kevin Owens defended the Universal Championship against Goldberg.
Bazı kentlerdeki Onur etkinlikleri bütün yıllık etkinliklerin arasındaki en büyüğüdür.Pride events in some cities mark the largest annual celebration of any kind.
Ana etkinlikte Brock Lesnar, Randy Orton'ı tekniksel nakavt ile yenmiştir.In the main event, Brock Lesnar defeated Randy Orton by technical knockout.
Etkinlik sırasında quantum mekaniği hakkındaki son gelişmelerden haberdar oldu.At this meeting, he learned of the recent advances in quantum mechanics.
Etkinlik 19 Kasım - 28 Kasım 2015 tarihleri arasında gerçekleşti.The event took place from November 19 to 28, 2015.