Raw takımı etkinlikte bu maçı kaybetti.Letztendlich verlor Team Raw das Match jedoch.
İkisi etkinlikten sonra şirketten ayrılsa da Lesnar 2012 yılında şirkete döndü.Beide verließen darauf die WWE, Lesnar jedoch kehrte 2012 zurück.
İlk etkinlik 86,592 öde-izle abonesiyle beraber son derece büyük bir başarıya ulaştı.Das Debüt wurde mit respektablen 86.592 Bestellungen für SEG ein Erfolg.
Orta Çağ'ın ilerleyen yıllarında Katalan edebiyatı büyük etkinlik gösterdi.Die literarische Form des Streitgespräches war im Mittelalter beliebt.
Yaklaşık dört yıl boyunca süren kısa-uzun film gösterimleri ve söyleşi etkinliklerini düzenledi.In ungefähr vier Jahren hat er viele Kurz- und Langfilme vorgeführt und Seminare organisiert.
Spora verdiği önemi kültür ve sanat etkinliklerine de veriyordu.Von seiner Mutter erbte er auch sein Interesse an Sport und sozialer Verantwortung.
Uzay aracı dışı etkinliklerde ve uzay yürüyüşüne uygun değildir.Sie erleichtern die Arbeit außerhalb von Raumfahrzeugen.
Merdivene tırmanma ve bisiklet sürme gibi etkinliklerin kalem etekle yapılması oldukça zordur.Aktivitäten wie Radfahren und Leitersteigen können mit einem Bleistiftrock sehr schwer werden.
Buna sebep olanın, eylemlerimizin ve etkinliklerimizin nedenlerini bilmememiz olduğunu söyler.Das Problem ist, dass wir nicht einmal mehr wissen, warum wir uns töten.
Etkinlik 5,7 milyon izleyiciye ulaştı.Die erste Episode erreichte 5,7 Millionen Zuschauer.
Beldelerde çeşitli etkinlikler (festivaller, konserler) düzenlenir.Außerdem finden dort verschiedene Veranstaltungen statt(Konzerte etc.).
Etkinlikte, ikisi Amerika Birleşik Devletleri'nden, biri Kanada'dan olmak üzere üç takım mücadele etti.Es traten drei Mannschaften an, davon zwei aus Kanada und eine aus den USA.
Etkinlik zamanı: 0:00.In: Meine Stunde 0.
Etkinlik, dokuz güreş maçından oluşmuştur.Das Spiel besteht aus neun Würfeln.
Etkinlikte "Gitmek mi kalmak mı değil, gitmek mi kaçmak mı?" başlıklı konuşmasını gerçekleştirdi.Da hat man das Thema „Bleiben oder gehen?“ einfach vor Augen gehabt.
Sanatsal Etkinlikler Komisyonu.Kunstkommission.
Tüm etkinlikler, oyun haberleri bölümünde önceden duyrulur.Alle Events werden vorher in den Spielnews angekündigt.
Bu yüzden sportif etkinliklerini Bakü'de devam ettirmektedir.Daher musste er seine Sportvorführungen fortsetzen.
Kütüphane Etkinlikleri 1977-1982.Ergänzungs-Bibliographie 1977–1983.
Malaya ve Nijerya tarihlerinde ilk defa etkinliklere katıldı.Die beiden Länder Malawi und Niger reichten erstmals einen Film ein.
Goethe-Enstitüsü, Almanya'nın dünya çapında etkinlik gösteren kültür enstitüsüdür.Das Goethe-Institut e. V. ist das weltweit tätige Kulturinstitut der Bundesrepublik Deutschland.
WWE etkinlikleri genellikle 3 saat sürmektedir.Die Aufenthaltsdauer liegt meist bei drei Stunden.
Bildirim Merkezi'ndeki etkinlik bildirimleri. iCloud Takvim öğelerine ek ekleme.Drehorte für Ich weiß wohin ich gehe in der IMDb.
Arenada 72 yönetim süiti vardır ve bunlar farklı etkinlikler için kiralanabilmektedir.Auf dem Tisch sind 72 Gegenstände, die man an mir, wie gewünscht, anwenden kann.
İlçede her yıl çeşitli etkinliklerle "Turp Festivali" yapılmaktadır.Im jeden Jahr finden mehrere „Grand Prix“(GP)-Wettkämpfe statt.
Atlatl etkinlikleri özellikle Avrupa ve Amerika başta olmak üzere tüm dünyada gerçekleştirilmektedir.Booksharing wird weltweit praktiziert, vor allem in den Vereinigten Staaten und Europa.
Projenin resmen açıklanmasından itibaren birçok etkinlik, protesto ve yürüyüş etkinlikler düzenlendi.Seit der offiziellen Entscheidung für die Umsetzung des Projekts gibt es zahlreiche Protestaktionen.
1990 yılında Çağdaş Sanat Atölyesi’nin etkinliklerinde yer aldı.In dieser Funktion gründete er 1990 das Festival Theaterformen.
Chris Benoit etkinlikte görünmedi.Maria Josefa blieb ledig.
Ayrıca, bu etkinlikte CM Punk son kez profesyonel güreşçi olarak görünmüştür.Noch während des Krieges erschien Randolf erstmals als Filmschauspieler.
Graf'ın tüm takvimi ve etkinliklerini babası kontrol ediyordu.Er wollte das Werk des Vaters hüten und das Werk der Vaterstadt sammeln und verarbeiten.
Burada gen etkinlik ve hareketlilik kazanır ve bu gen hipermorf olarak adlandırılır.Gain-of-function-Mutationen Hierbei gewinnt ein Gen an Aktivität und wird dann auch als hypermorph bezeichnet.
2007 yılının aynı Pazarında üçüncü yürüyüş ve etkinlikler yapılmıştır.2007 wurde mit vielen Veranstaltungen und Aktionen das 200-jährige Jubiläum des Marktes begangen.
Diğer ülkelerdeki Çin istihbarat etkinlikleri ^ "Criminal Procedure Law of The People's Republic of China".Das Petitionswesen in der Volksrepublik China.
Çoğu hasta günlük etkinlikleri yapmakta zorlanır.Im Alltagsleben sind die meisten Patienten schmerzfrei.
MTTB bu dönem içerisinde etkinliklerini genelde Türk Ocakları ile işbirliği içinde yürütmüştür.Die FPI arbeitet bei ihren Aktivitäten häufig mit anderen islamischen Organisationen zusammen.
Final günündeki şiddetli rüzgarlar nedeniyle, etkinlik bir saatten fazla gecikti.Aufgrund der starken Winde wurden die zwei Finalrunden um mehr als eine Stunde verschoben.
İzmir Müdafaa-i Hukuk Cemiyeti, daha çok diplomatik etkinliklere ağırlık verdi.Beschwerden beim Bundesverfassungsgericht haben dabei die praktisch weitaus größere Bedeutung erlangt.
Atletizm madalya sahipleri etkinliklerSportsReference Schwergewicht Männer
Düzenlenen etkinliklere katılan Almanların da olduğu bilinmektedir.Es hat auch für jene Deutschen gehandelt, denen mitzuwirken versagt war.
Çevirimiçi oyun Efsane: Ejderhalar Mirası'nda, her hafta düzenli olarak çeşitli etkinlikler yapılır.In der Reihe „Von Beruf:“ wurde in jeder Woche ein Arbeitnehmer mit seinen typischen Tätigkeiten vorgestellt.
Kahinlerin etkinliklerinin sosyal bir boyutu vardır.Hemeteks Wirken hat auch eine gesellschaftspolitische Dimension.
Ayrıca Farmville'de bazı olaylara özel etkinlikler düzenlenir.Einzelbeispiele sind auch auf Orkney zu finden.
Her yıl bu etkinlik sürdürülmektedir.Seitdem werden diese Aktivitäten jährlich fortgeführt.
Bu tür etkinlikler, çağlar boyunca tüm dünyada yaygın ilgi görmüştür.Seit einigen Jahren gewinnen diese Ansätze weltweit an Bedeutung.
2015 yılında 750 öğrenci bu etkinlikte yer almış, toplam 950 kişi partiye girmiştir.Im Jahr 2010 haben sich 5565 Personen auf einen Studienplatz beworben und 793 von ihnen wurden interviewt.
Etkinlik, beş maçtan oluşmuştur.Das Spiel besteht aus fünf Episoden.
Etkinlik, Toronto, Ontario, Kanada'da yapılır.Sein Wohnort ist Toronto, Ontario, in Kanada.
Bu etkinliklerin başında 2005 yılından sonra her yıl düzenlenen "Düzce Kafkas Festivali" başta gelmektedir.Im Jahr 2005 wurde das Neujahrswunschkonzert, das seither jährlich Anfang Jänner stattfindet, begründet.
Styles geldi ve ikisinin ana etkinlikte kalmasını talep etti.Styles est venu et a exigé que les deux restent hors du main event.
Bu etkinlikten sonra ikisi de WWE'den ayrılmıştı.Après cet événement les deux catcheurs ont quitté la WWE.
Goeppert-Mayer ve Herzfeld sığınmacı yardım etkinliklerine katılmıştır.Goeppert-Mayer et Herzfeld s'impliquent dans les efforts de secours aux réfugiés,.
Müze ve Poe Topluluğu ayrıca, yıl boyu çeşitli Poe etkinliklerine ev sahipliği yapar.Le musée et la Société Poe organisent également un certain nombre d'événements liés à Poe durant l'année.
Müziğinin yanı sıra siyasi etkinlikleri, konserlerinde bir başarıya dönüştü.Sa musique, ainsi que son engagement politique, font de ses concerts un succès.
Fakat bölümler zaman zaman olimpiyatlar ya da Super Bowl gibi planlanmış etkinliklere değinmektedir.Cependant, certains épisodes font mention d'événements prévus, comme les Jeux olympiques ou le Super Bowl.
Bu etkinlik, Irak veya Afganistan'da yapılmayan ilk Tribute to the Troops etkinliği oldu.Ce fut le premier hommage à l'événement ne se déroule pas en Irak ou en Afghanistan.
Bu yılki etkinlik 2001 ve 2009 yıllarından sonra Teksas'ta yapılacak üçüncü WrestleMania'dır.Cet événement est le troisième WrestleMania à se dérouler dans l'état du Texas, après 2001 et 2009.
Mega-Event Cache: 500+ katılımcının olduğu etkinliklerdir.Mega event ou méga-événement : rassemblements de plus de 500 géochercheurs.
Etkinlik için iki maç daha ayarlanmıştı, ancak daha sonra iptal edildi.Deux matchs avaient été annoncé pour le pay-per-view mais ont été annulés.
1999 yılında lokavt olduğu için All-Star Haftasonu etkinlikleri düzenlenmemiştir.1999 Le All-Star Weekend ne s'est pas tenu pour cause de lockout.