etkinliği ile cümle
etkinliği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Gideons'un birincil etkinliği ücretsiz İncil dağıtımıdır.Tuy vậy, các tính năng chủ yếu của busuu vẫn được dùng miễn phí.
2016 yılındaki Backlash etkinliğine kadar tek brand'e özel yapılan son etkinliktir.Đây là sự kiện Backlash cuối cùng cho đến năm 2016 mới trở lại.
Aynı yılın Haziran ayında San Francisco Pride etkinliğinde şarkı söyledi.同年6月にサンフランシスコ・プライドでもパフォーマンスを行っている。
18 Şubat 2006 günü Rolling Stones grubu yaklaşık 1,5 milyon kişinin katıldığı bir konser etkinliği düzenledi.2006年2月18日には、ローリング・ストーンズのコンサートが行われ、150万人を動員した。
Kıtanın en büyük İskandinav etkinliği olan Norsk Hostfest her eylül ayında Minot'ta kutlanır.アメリカ大陸では最大のスカンディナヴィア系祭である「ノルスク・ホストフェスト」が毎年9月にマイノット市で開かれている。
Masrafları karşılayabilmek için pek çok para toplama etkinliği, müzayede ve yardım konserleri düzenlenir.そのため多くの募金、オークション、コンサートがその費用を助けるために開催された。
Find My Friends, 4 Ekim 2011'de "Let's Talk iPhone" konusuyla ilgili açılış etkinliği sırasında açıklandı.Find My Friendsは2011年10月4日の"Let's Talk iPhone"基調講演イベントで発表され、iOS 5が実際にリリースされる数時間前にリリースされた。
Yaklaşık altı yaşında koalaların çiğneme dişleri aşınarak çiğneme etkinliği azalır.10歳以上 永久歯の磨り減り具合で判断する。
Arap dünyasının en köklü sinema etkinliği olan festival ilk kez 1976'da düzenlenmiştir.1966年に始まり、アラブ・アフリカ世界で最も有名な映画祭の一つ。
Amsterdan etkinliğindeyaklaşık 40 katılımcı vardı.16の国から40人が参加した。
T-50'nin yüksek seyir hızının önemli ölçüde selefine kıyasla silah etkinliğini artırması bekleniyor.また、T-50の高い巡航速度が従来機に比べて武器の有効性が増加すると予想される。
Arabesk (Fransızca: arabesque), "Arap etkinliği" anlamına gelmektedir.アラベスク（英語：Arabesque, フランス語：arabesque）は、「アラビアの」の意。
Ancak New Year Dash!! etkinliğinde Bullet Club'a yeniden katıldılar.ROH軍を離反しBULLET CLUBに加入した。
Bu madalya etkinliği, Kış Olimpiyat Oyunları tarihindeki 1000. madalya etkinliğiydi.この金メダルは冬季オリンピック史上第1号の金メダルとして記録される。
Dilden dile etkinliğinde jüri olmuştur.言葉遣いに訛りがある。
Onun tartıştığı insan doğasının bu diğer yönleri (öz etkinliği gibi) bu nedenle bu önceliklilere bağımlıdır.何者かの命令よりも自分の楽しみを優先するタイプでもある。
Ters olarak, bazı hormonlar bağışıklık sistemince düzenlenirler; örneğin; tiroid hormonu etkinliği gibi.反対にホルモンの中には免疫系の制御を受けるものがあり、目立つものとして、甲状腺ホルモンがあり、免疫系の制御を受ける。
4 Ekim 2011'de Cupertino, California'da "Let's Talk iPhone" etkinliğinde Tim Cook tarafından tanıtılmıştır.2011年10月4日、カリフォルニア州クパチーノのアップルキャンパス（英語版）にて開催された"Let's Talk iPhone"イベントでiPhone 4Sは公開された。
Uluslararası önemiyle ilk büyük, modern çoklu spor etkinliği Olimpiyat Oyunlarıdır.現在、最も有名は国際総合競技大会はオリンピックである。
Toplumun % 90’ı aşılandığında, aşının etkinliğinin % 85 düzeyinde olduğu tahmin edilmektedir.90%の人口にワクチン投与した場合、およそ85%の人口に効果がみられる。
Etkinliğin başarısını arttırmak için bir karşılama komitesi (Reception Committee, RC) kurulur.エレキ化していくRCの発展に一役買った。
E(n) etkinliği göstermek üzere E(n) = (H(n)/n) * %100 şeklinde olacaktır.この中には μ(n) = 0 となる n も含まれる。
Etkinliği, çevresince bilinmeye başladığı için eğitimini bıraktı.現在は学問、部活動に専念しているため活動休止中。
Ayrıca televizyonda gösterilmeyen ilk Starrcade etkinliğidir.初のフジテレビ以外のテレビ局出演となった。
Fabrika, etkinliğini günümüzde de sürdürmektedir.この工場は現在でも操業を続けている。
DNMT3L, diğer DNMT3 enzimlerine homolog olan ama katalitik etkinliği olmayan bir proteindir.DNMT3Lは、その他のDNMT3タンパク質と相同性があるが、触媒活性を持たない。
18 yaşından küçük çocuklarda alprazolamın etkinliği ve güvenliği kanıtlanmamıştır.18歳の頃にはその機敏さと守備力が目を引くようになっていた。
Ovi, 29 Ağustos 2007'de Londra'daki Go Play etkinliğinde ilan edildi.Ovi在2007年8月29日伦敦Go Play会议中被提出。
Öze dönüşçü yazıları, Hristiyanlık tarihinde Allah’ın etkinliğini sergileme çabasındadır.不過，《古蘭經》明確地指出在有意為之的時候，真主會赦免悔過者犯下的罪行。
18 Şubat 2006 günü Rolling Stones grubu yaklaşık 1,5 milyon kişinin katıldığı bir konser etkinliği düzenledi.2006年2月18日，星期六，滚石乐队吸引了超过150万的人来到海滩。
Gideons'un birincil etkinliği ücretsiz İncil dağıtımıdır.基甸會的主要活動是免費分發《聖經》紙本。
Ancak New Year Dash!! etkinliğinde Bullet Club'a yeniden katıldılar.馬德新才一返國，就捲入了杜文秀起義。
Dolayısıyla, RNA polimerazın etkinliğinin hem karmaşık olması hem de sıkı bir sekilde düzenlenmesi gereklidir.所以，RNA聚合酶是活動不單是複雜，而且是有高度規律的。
İlk kez 30 Eylül 2014 tarihinde San Francisco şehir merkezinde bir Windows 10 basın etkinliğinde önizlendi.此功能的首个预览发布于2014年9月30日在旧金山的Windows 10媒体活动。
Europride, her yıl başka bir Avrupa kentinde sunulan bir Pan-Avrupa LGBT Onur etkinliğidir.欧洲骄傲节（英语：Europride）是泛欧洲的致力于LGBT自豪的国际盛会活动，每年由不同的欧洲城市举办。
Oyun Microsoft'un E3 2013 etkinliğinde duyurulmuştur.游戏于2017年的微软E3游戏展前发布会上公布。
S1, 9 Eylül 2014'te "Daha çok şey söylemek dileğiyle" etkinliğinin bir parçası olarak ilan edildi.Apple S1是在2014年9月9日的「Wish we could say more.」發表會上與蘋果手錶共同公開。
Facebook etkinliğine 600.000'den fazla kişi katıldı.超过25万人在活动的Facebook网页上表示支持。
Eylem belirli bir zamanda gerçekleştirilen etkinliğin tanımıdır.动作是在给定时刻要进行的活动的描述。
Arap dünyasının en köklü sinema etkinliği olan festival ilk kez 1976'da düzenlenmiştir.首次开罗国际电影节举办于1976年，为阿拉伯語地区第一次举办的国际电影节。
Okulda halen birçok spor etkinliği yapılmaktadır.大學也有很多體育設施。
Siyasi etkinliğini Özgürlük ve Dayanışma Partisi'nde (ÖDP) sürdürdü.他因参与政治及和平运动而受到争议。
Vahşi doğa, Dünya üzerinde insan etkinliği ile belirgin değişikliğe uğramayan bir doğal çevre.荒野，是地球上尚未受到大規模人類活動改造的自然地帶。
Bu değiştirme etkinliği praksisin kendisine denk gelmektedir.能否要改变这个系统，取决于你自己。
Devletin örgütlenmesi ve etkinliği, demokratik merkeziyetçilik ilkesine uygun olarak gerçekleşir.政党的目的、组织和活动应该符合民主原则。
WWE'nin Frankfurt'ta yapılan canlı bir etkinliğinde konuk saat hakemi oldu.隨後他在於法蘭克福舉辦的WWE巡迴賽中，以表演嘉賓的身分登場。
Resmi Seçki - festivalin ana etkinliği Yarışma - Altın Palmiye için yarışan yirmi filmden oluşur.공식 섹션 - 영화제의 주요 행사 경쟁부문 - 20여편의 초정작이 황금종려상을 두고 경쟁한다.
Find My Friends, 4 Ekim 2011'de "Let's Talk iPhone" konusuyla ilgili açılış etkinliği sırasında açıklandı.2011년 10월 4일에는 1.2 버전의 업데이트가 애플의 "Let's Talk iPhone" 행사에서 발표되었다.
Dolayısıyla, RNA polimerazın etkinliğinin hem karmaşık olması hem de sıkı bir sekilde düzenlenmesi gereklidir.따라서 RNA 중합효소의 활성은 오래 지속되고 복잡하게 조절된다.
1920'lerden 1970'lere kadar Yunan siyasetinde etkinliğini sürdürmüştür.이 문제는 1970년대까지 그리스 정치의 말썽거리였다.
Elektrokardiyografi, kalbin elektriksel etkinliğini kaydeder.심전도 기록은 심장의 전기적 활동에 대한 기록이다.
Carnegie Vakfı üniversiteyi yüksek araştırma etkinliğine sahip üniversiteler arasında sınıflandırmaktadır.고등 교육을 위한 카네기 재단 오리건 대학을 높은 연구 활동의 대학교로 분류한다.
Önceleri mısır tarımı yapılmaktaydı son zamanlarda mısır tarımı eski etkinliğini kaybetti.고대 이집트 시기부터 생산되기 시작하였으며 지금까지 꾸준한 생산량으로 생산되고 있다.
Amerika Birleşik Devletleri dışında gerçekleştirilen ilk TakeOver etkinliği olmuştur.미국 이외에는 세계 최초의 배치이다.
"Dota 2 Diretide etkinliği, gelecek güncellemeyle oyuna ekleniyor".J리그 디비전 2의 3위~6위 팀은 다음과 같이 플레이오프를 치른다.
Facebook etkinliğine 600.000'den fazla kişi katıldı.페이스북 그룹으로는 26,000명 정도가 이를 논의했다.
Rock in Rio, Brezilya merkezli bir müzik etkinliği.락 인 리오(Rock in Rio)는 브라질에서 시작된 음악 축제이다.
Kıtanın en büyük İskandinav etkinliği olan Norsk Hostfest her eylül ayında Minot'ta kutlanır.전통적인 네덜란드인의 명절 때의 장 축제가 위스콘신 주 리틀 슈트에서 10월에 벌여진다.
Eğer ikisinden biri ölmek zorundaysa özbilinçliliğin etkinliği başarısızlığa uğrar.만약 어떤 사람이 비 속에 있던 경험이 없다면 두 가지 인식은 부조화를 이루지 않을 것이다.
On ay süren bir antrenman sürecinden sonra NXT canlı etkinliğinde bir sarsıntı geçirdi.לאחר עשרה חודשים של אימונים, הוא סבל מזעזוע במהלך מופע של NXT.
İlgili Sayfalar