Buna benzer birkaç tane daha önyargı vardır, kavramsal yargılar, ve risk kararlarımızı etkilerler.Есть целый ряд подобных искажений восприятия, которые влияют на принятие решений в рискованных ситуациях.
Buna benzer birkaç tane daha önyargı vardır, kavramsal yargılar, ve risk kararlarımızı etkilerler.יש המון הטיות כאלה, הטיות קוגניטיביות, שמשפיעות על החלטותינו בנוגע לסיכונים.
Buna benzer birkaç tane daha önyargı vardır, kavramsal yargılar, ve risk kararlarımızı etkilerler.هناك العديد من هذه التحيزات ، كلها تحيزات إدراكية، تؤثر على قراراتنا للخطر.
Buna benzer birkaç tane daha önyargı vardır, kavramsal yargılar, ve risk kararlarımızı etkilerler.多数の認知バイアスが存在します 利用可能性ヒューリスティックというものがあります
Bunların etkilerden biri, paradoksal olarak, seçimin özgürleştirmekten çok bir felç durumu yaratması.Az egyik, paradox módon, az, hogy lebénít minket, semmint felszabadít.
Bunların etkilerden biri, paradoksal olarak, seçimin özgürleştirmekten çok bir felç durumu yaratması.Den ena är, paradoxalt nog, att den leder till förlamning istället för befrielse.
Bunların etkilerden biri, paradoksal olarak, seçimin özgürleştirmekten çok bir felç durumu yaratması.Een heel tegenstrijdig effect is dat het eerder verlammend werkt dan bevrijdend.
Bunların etkilerden biri, paradoksal olarak, seçimin özgürleştirmekten çok bir felç durumu yaratması.Ein Effekt, paradoxer Weise, ist, dass er lähmt statt zu befreien.
Bunların etkilerden biri, paradoksal olarak, seçimin özgürleştirmekten çok bir felç durumu yaratması.En siddeeffekt, paradoksalt nok, er at det forårsager handlingslammelse, frem for frihed.
Bunların etkilerden biri, paradoksal olarak, seçimin özgürleştirmekten çok bir felç durumu yaratması.En učinek je, paradoksalno, proizvajanje paralize, namesto osvobajanja.
Bunların etkilerden biri, paradoksal olarak, seçimin özgürleştirmekten çok bir felç durumu yaratması.Il primo, paradossalmente, è che produce paralisi invece che liberazione.
Bunların etkilerden biri, paradoksal olarak, seçimin özgürleştirmekten çok bir felç durumu yaratması.Jeden dôsledok je, paradoxne, že vytvára paralýzu, namiesto oslobodenia.
Bunların etkilerden biri, paradoksal olarak, seçimin özgürleştirmekten çok bir felç durumu yaratması.Jeden efekt, paradoxně, je, že způsobuje paralýzu, nikoli osvobození.
Bunların etkilerden biri, paradoksal olarak, seçimin özgürleştirmekten çok bir felç durumu yaratması.첫번째 영향은 역설적으로 선택은 자유보다는 마비를 야기합니다.
Bunların etkilerden biri, paradoksal olarak, seçimin özgürleştirmekten çok bir felç durumu yaratması.Một hiệu ứng, nghịch lý thay, là nó tạo ra sự tê liệt, hơn là giải phóng.
Bunların etkilerden biri, paradoksal olarak, seçimin özgürleştirmekten çok bir felç durumu yaratması.Pierwszy efekt, paradoksalnie, to wywołanie paraliżu, zamiast wyzwolenia.
Bunların etkilerden biri, paradoksal olarak, seçimin özgürleştirmekten çok bir felç durumu yaratması.Satu efek, secara paradoks, bahwa ia menciptakan kelumpuhan daripada kebebasan.
Bunların etkilerden biri, paradoksal olarak, seçimin özgürleştirmekten çok bir felç durumu yaratması.Um efeito, paradoxalmente, é produzir paralisia, em vez de libertação.
Bunların etkilerden biri, paradoksal olarak, seçimin özgürleştirmekten çok bir felç durumu yaratması.Un efecto, paradójicamente, es que produce parálisis más que liberación.
Bunların etkilerden biri, paradoksal olarak, seçimin özgürleştirmekten çok bir felç durumu yaratması.Un effet, paradoxalement, c'est la paralysie, plutot que la libération.
Bunların etkilerden biri, paradoksal olarak, seçimin özgürleştirmekten çok bir felç durumu yaratması.Unul dintre efecte, în mod paradoxal, este că produce paralizie, mai degrabă decât eliberare.
Bunların etkilerden biri, paradoksal olarak, seçimin özgürleştirmekten çok bir felç durumu yaratması.Yksi seuraus, paradoksaalisesti, on, että se aiheuttaa lamaantumista pikemminkin kuin vapautumista.
Bunların etkilerden biri, paradoksal olarak, seçimin özgürleştirmekten çok bir felç durumu yaratması.Η μια επίπτωση, κατά παράδοξο τρόπο, είναι ότι επιφέρει παραλυσία μάλλον παρά απελευθέρωση.
Bunların etkilerden biri, paradoksal olarak, seçimin özgürleştirmekten çok bir felç durumu yaratması.Во-первых, как это ни парадоксально он скорее парализует чем освобождает.
Bunların etkilerden biri, paradoksal olarak, seçimin özgürleştirmekten çok bir felç durumu yaratması.Единият ефект, парадоксално е, че непрекъснатият избор предизвиква парализа, вместо освобождение.
Bunların etkilerden biri, paradoksal olarak, seçimin özgürleştirmekten çok bir felç durumu yaratması.По-перше, як це не парадоксально, він швидше паралізує, ніж робить людину більш вільною.
Bunların etkilerden biri, paradoksal olarak, seçimin özgürleştirmekten çok bir felç durumu yaratması.תוצאה אחת, באופן פרדוקסלי, היא שהחופש יוצר שיתוק במקום שחרור.
Bunların etkilerden biri, paradoksal olarak, seçimin özgürleştirmekten çok bir felç durumu yaratması.أحد الآثار، ومن المفارقة، أنه يؤدي إلى العجز، بدلاً من التحرر.
Bunların etkilerden biri, paradoksal olarak, seçimin özgürleştirmekten çok bir felç durumu yaratması.これが開放感ではなく 無力感を生むということです あまりにも多くの選択肢を前にすると
Bunların her biri bir hidrojen bombası gibi görünüyor; aslında etkileri daha da kötü.En elk van deze lijkt op een waterstofbom; eigenlijk zijn de gevolgen nog erger.
Bunların her biri bir hidrojen bombası gibi görünüyor; aslında etkileri daha da kötü.Et chacune de ces choses ressemble à une bombe à hydrogène; en fait, les effets sont encore pires.
Bunların her biri bir hidrojen bombası gibi görünüyor; aslında etkileri daha da kötü.In realtà, gli effetti sono addirittura peggiori.
Bunların her biri bir hidrojen bombası gibi görünüyor; aslında etkileri daha da kötü.Jokainen näistä näyttää vetypommilta; itse asiassa, vaikutukset ovat paljon pahemmat.
Bunların her biri bir hidrojen bombası gibi görünüyor; aslında etkileri daha da kötü.각각의 모습이 수소폭탄 같은 모습입니다. 사실, 그 영향은 수소폭탄보다 더 심각합니다.
Bunların her biri bir hidrojen bombası gibi görünüyor; aslında etkileri daha da kötü.Og hver af disse ligner en brintbombe; faktisk er virkningerne er endnu værre.
Bunların her biri bir hidrojen bombası gibi görünüyor; aslında etkileri daha da kötü.Parecen bombas de hidrógeno; en realidad, los efectos son aún peores.
Bunların her biri bir hidrojen bombası gibi görünüyor; aslında etkileri daha da kötü.Przypomina to wybuch bomby wodorowej, ale tak naprawdę skutki są znacznie gorsze.
Bunların her biri bir hidrojen bombası gibi görünüyor; aslında etkileri daha da kötü.Și fiecare din acestea arată ca o bombă de hidrogen; de fapt, efectele sunt și mai grave.
Bunların her biri bir hidrojen bombası gibi görünüyor; aslında etkileri daha da kötü.Und alle dieser sieht wie eine Wasserstoffbombe aus; tatsächlich sind die Auswirkungen noch schlimmer.
Bunların her biri bir hidrojen bombası gibi görünüyor; aslında etkileri daha da kötü.Và một trong những cái này trông giống như một quả bom hidro; thật ra, tác động còn tệ hơn thế nữa.
Bunların her biri bir hidrojen bombası gibi görünüyor; aslında etkileri daha da kötü.И всяко от тези изглежда като водородна бомба; всъщност ефектите са дори още по-лоши.
Bunların her biri bir hidrojen bombası gibi görünüyor; aslında etkileri daha da kötü.Каждое из них выглядит, как взрыв водородной бомбы. На самом деле, эффект даже хуже.
Bunların her biri bir hidrojen bombası gibi görünüyor; aslında etkileri daha da kötü.וכל אחד מאלו נראה כמו פצצת מימן; למעשה, ההשפעות היו יותר גרועות.
Bunların her biri bir hidrojen bombası gibi görünüyor; aslında etkileri daha da kötü.وكل واحد من هؤلاء يشبه قنبلة هيدروجينية؛ في الواقع التأثيرات أكثر سوءا.
Bunların her biri bir hidrojen bombası gibi görünüyor; aslında etkileri daha da kötü.実は影響はもっとひどいのです こうなるのは地球内部深くにある物質が
Bunlar yaptığımız matematiğin bu çeşit sismik ve karasal etkilerinin kehaneti.Ele sunt profeția efectelor seismice, terestre, determinate de matematica făcută de noi.
Bunlar yaptığımız matematiğin bu çeşit sismik ve karasal etkilerinin kehaneti.Elles annoncent les effets sismiques, les effets terrestres des mathématiques que nous construisons.
Bunlar yaptığımız matematiğin bu çeşit sismik ve karasal etkilerinin kehaneti.Foto-foto itu ramalan akan sejenis efek seismik, terestrial dari matematika yang sedang kita tulis.
Bunlar yaptığımız matematiğin bu çeşit sismik ve karasal etkilerinin kehaneti.Jsou proroctvím seismických a pozemních manifestací matematiky, kterou vytváříme.
Bunlar yaptığımız matematiğin bu çeşit sismik ve karasal etkilerinin kehaneti.그의 사진들은 우리가 만드는 수학이 지구의 지형에 얼마나 거대한 변화를 줄것이라는 것을 예언해 줍니다.
Bunlar yaptığımız matematiğin bu çeşit sismik ve karasal etkilerinin kehaneti.Próféciái azoknak a szeizmikus földön zajló hatásoknak, amiket a matematikánkkal művelünk.
Bunlar yaptığımız matematiğin bu çeşit sismik ve karasal etkilerinin kehaneti.São uma profecia para o tipo de efeitos sísmicos e terrestres da matemática que andamos a fazer.
Bunlar yaptığımız matematiğin bu çeşit sismik ve karasal etkilerinin kehaneti.Są zapowiedzią pewnych sejsmicznych, lądowych efektów matematyki, którą tworzymy.
Bunlar yaptığımız matematiğin bu çeşit sismik ve karasal etkilerinin kehaneti.Se anticipan a los efectos sísmicos, terrestres de las matemáticas que hacemos.
Bunlar yaptığımız matematiğin bu çeşit sismik ve karasal etkilerinin kehaneti.Sono la profezia di quegli effetti sismici della matematica che stiamo facendo.
Bunlar yaptığımız matematiğin bu çeşit sismik ve karasal etkilerinin kehaneti.Ze voorspellen de soort seismische, aardse effecten van de wiskunde die we scheppen.
Bunlar yaptığımız matematiğin bu çeşit sismik ve karasal etkilerinin kehaneti.Είναι προφητεία για τις σεισμικές, κοσμογονικές επιπτώσεις των μαθηματικών που φτιάχνουμε.
Bunlar yaptığımız matematiğin bu çeşit sismik ve karasal etkilerinin kehaneti.Вони пророкують сейсмічні, земні наслідки математики, яку ми створюємо.
Bunlar yaptığımız matematiğin bu çeşit sismik ve karasal etkilerinin kehaneti.Они — пророчество эффектов сейсмического, земного масштаба, которые имеет наша математика.
Bunlar yaptığımız matematiğin bu çeşit sismik ve karasal etkilerinin kehaneti.Те са пророчество за вида на сеизмичните, земни ефекти на математиката, която правим.