Bu, etkileşimli kip içinde Festival konuşma sentezleyicisi yapılandırması için bir iletişimdir.이것은 상호동작 모드에서 Festival 음성 합성기 설정에 대한 대화상자입니다.
Bu, etkileşimli kip içinde Festival konuşma sentezleyicisi yapılandırması için bir iletişimdir.Questa è la finestra per configurare il sintetizzatore vocale Festival in modalità interattiva.
Bu, etkileşimli kip içinde Festival konuşma sentezleyicisi yapılandırması için bir iletişimdir.Tämä on ikkuna Festival- puhesyntetisaattorin asetuksille interaktiivisena.
Bu, etkileşimli kip içinde Festival konuşma sentezleyicisi yapılandırması için bir iletişimdir.To okno dialogowe służy do konfiguracji syntezatora mowy Festival w trybie interaktywnym.
Bu, etkileşimli kip içinde Festival konuşma sentezleyicisi yapılandırması için bir iletişimdir.Αυτός είναι ο διάλογος ρύθμισης του συνθέτη ομιλίας Festival σε διαδραστική λειτουργία.
Bu, etkileşimli kip içinde Festival konuşma sentezleyicisi yapılandırması için bir iletişimdir.Диалог для настройки программы синтеза речи Festival.
Bu, etkileşimli kip içinde Festival konuşma sentezleyicisi yapılandırması için bir iletişimdir.Це вікно налаштування синтезатора мови Festival в інтерактивному режимі.
Bu, etkileşimli kip içinde Festival konuşma sentezleyicisi yapılandırması için bir iletişimdir.תיבת־ שיחה זו נועדה להגדרות מסנתז הדיבור Festival במצב אינטראקטיבי.
Bu, etkileşimli kip içinde Festival konuşma sentezleyicisi yapılandırması için bir iletişimdir.هذا هو حوار لـ المهرجان الكلام بوصة تبادلي نمط.
Bu etkileşimli TV'nin başlangıcıydı ve fark ettiğiniz gibi Winky Dink seti satmaya çalışıyorlardı.Tak wyglądał świt TV interaktywnej chcieli wam sprzedać zestaw Winky Dink.
Bu gerçekten etkileşimli bir süreçtir.이것은 매우 상호작용적인 과정이기 때문에
Bu gerçekten etkileşimli bir süreçtir. Ofiste oturarak bunu keşfetme olasılığı yoktur.І це насправді інтерактивний процес, тому що немає іншого способу, сидячі в офісі, з'ясувати це питання.
Bu gerçekten etkileşimli bir süreçtir.وهذه عملية تفاعلية
Bu gerçekten etkileşimli bir süreçtir.オフィスの中にいるだけでは決して 理解できることではないのです
Bu projeler, ortak etkileşimli haberleşme kullanılarak, bu sezonların ötesinde devam edecek.En deze projecten zullen na de sessies voortgezet worden... door gezamenlijke interactieve communicatie.
Bu projeler, ortak etkileşimli haberleşme kullanılarak, bu sezonların ötesinde devam edecek.És a projektek folytatódni fognak a periódus befejezte után, együttműködő, interaktív kommunikációval.
Bu projeler, ortak etkileşimli haberleşme kullanılarak, bu sezonların ötesinde devam edecek.Estes projetos vão continuar para além destas sessões, usando a comunicação interativa participativa.
Bu projeler, ortak etkileşimli haberleşme kullanılarak, bu sezonların ötesinde devam edecek.Et ces projets continueront après ces sessions, grâce à une communication collaborative et interactive.
Bu projeler, ortak etkileşimli haberleşme kullanılarak, bu sezonların ötesinde devam edecek.그리고 이 프로젝트들은 수업이 끝나고 나서도 쌍방향의 협력적 의사소통을 통해서 계속 진행될 겁니다.
Bu projeler, ortak etkileşimli haberleşme kullanılarak, bu sezonların ötesinde devam edecek.Los proyectos continuarán más allá de las sesiones utilizando comunicación colaborativa interactiva.
Bu projeler, ortak etkileşimli haberleşme kullanılarak, bu sezonların ötesinde devam edecek.Projekterne vil fortsætte udover undervisningen, ved at bruge kollaborativ interaktiv kommunikation.
Bu projeler, ortak etkileşimli haberleşme kullanılarak, bu sezonların ötesinde devam edecek.Proyek-proyek ini akan berlanjut setelah sesi-sesi ini, menggunakan komunikasi interaktif kolaboratif.
Bu projeler, ortak etkileşimli haberleşme kullanılarak, bu sezonların ötesinde devam edecek.Şi aceste proiecte vor continua dincolo de aceste cursuri, folosind comunicarea interactivă colaborativă.
Bu projeler, ortak etkileşimli haberleşme kullanılarak, bu sezonların ötesinde devam edecek.Te projekty będą istnieć także po zakończeniu sesji, poprzez interaktywną współpracę.
Bu projeler, ortak etkileşimli haberleşme kullanılarak, bu sezonların ötesinde devam edecek.Tyto projekty budou po skončení semestrů pokračovat, s pomocí společné interaktivní komunikace.
Bu projeler, ortak etkileşimli haberleşme kullanılarak, bu sezonların ötesinde devam edecek.И тези проекти ще продължат и след тези сесии чрез интерактивна комуникация между сътрудници.
Bu projeler, ortak etkileşimli haberleşme kullanılarak, bu sezonların ötesinde devam edecek.Проекты будут продолжаться и после окончания этих сессий с помощью многостороннего интерактивного обмена.
Bu projeler, ortak etkileşimli haberleşme kullanılarak, bu sezonların ötesinde devam edecek.והפרוייקטים האלה ימשיכו מעבר לקורסים האלה תוך שימוש בתקשרות שיתופית אינטראקטיבית.
Bu projeler, ortak etkileşimli haberleşme kullanılarak, bu sezonların ötesinde devam edecek.وهذه المشاريع ستستمر بعد هذه الجلسات باستخدام الاتصال التفاعلي التعاوني
Bu projeler, ortak etkileşimli haberleşme kullanılarak, bu sezonların ötesinde devam edecek.双方向通信のコラボレーションを用いて すべての知的財産は
Daha da iyisi, etkileşimli bir uygulama olduğundan, öyküyü kendiniz anlatabilirsiniz.A ponieważ to interaktywna aplikacja, możecie ją sobie opowiedzieć sami.
Daha da iyisi, etkileşimli bir uygulama olduğundan, öyküyü kendiniz anlatabilirsiniz.Dan lebih bagus lagi, karena aplikasi ini interaktif, Anda dapat membuat kisah sendiri.
Daha da iyisi, etkileşimli bir uygulama olduğundan, öyküyü kendiniz anlatabilirsiniz.E melhor ainda, por ser uma aplicação interactiva, podem ser vocês a contar a história.
Daha da iyisi, etkileşimli bir uygulama olduğundan, öyküyü kendiniz anlatabilirsiniz.Encore mieux, parce que c'est une application interactive, vous pouvez vous raconter l'histoire vous-même.
Daha da iyisi, etkileşimli bir uygulama olduğundan, öyküyü kendiniz anlatabilirsiniz.게다가, 이 것은 상호작용적인 프로그램이기 때문에 그 스토리를 사용자가 직접 얘기할 수 있습니다.
Daha da iyisi, etkileşimli bir uygulama olduğundan, öyküyü kendiniz anlatabilirsiniz.Meer nog, omdat het een interactieve toepassing is, kun je het verhaal zelf vertellen.
Daha da iyisi, etkileşimli bir uygulama olduğundan, öyküyü kendiniz anlatabilirsiniz.Och ännu bättre, eftersom det är en interaktiv applikation så kan du berätta den historien helt själv.
Daha da iyisi, etkileşimli bir uygulama olduğundan, öyküyü kendiniz anlatabilirsiniz.O meglio ancora, poiché si tratta di un'applicazione interattiva, potete narrare la storia voi stessi.
Daha da iyisi, etkileşimli bir uygulama olduğundan, öyküyü kendiniz anlatabilirsiniz.Ráadásul, mivel ez egy interaktív alkalmazás, a történetet mi magunk alakíthatjuk.
Daha da iyisi, etkileşimli bir uygulama olduğundan, öyküyü kendiniz anlatabilirsiniz.Și mai bine, pentru că e o aplicație interactivă, poți spune povestea tu însuți.
Daha da iyisi, etkileşimli bir uygulama olduğundan, öyküyü kendiniz anlatabilirsiniz.Und noch besser: Da dies eine interaktive Anwendung ist, können Sie die Geschichte selbst erzählen.
Daha da iyisi, etkileşimli bir uygulama olduğundan, öyküyü kendiniz anlatabilirsiniz.Y mejor aún, porque es una aplicación interactiva, uno puede contar la historia por sí mismo.
Daha da iyisi, etkileşimli bir uygulama olduğundan, öyküyü kendiniz anlatabilirsiniz.Ακόμα καλύτερα, γιατί είναι μια διαδραστική εφαρμογή, στην οποία μπορείτε εσείς να πείτε την ιστορία.
Daha da iyisi, etkileşimli bir uygulama olduğundan, öyküyü kendiniz anlatabilirsiniz.А ещё лучше, поскольку это интерактивная программа, вы можете рассказать историю сами.
Daha da iyisi, etkileşimli bir uygulama olduğundan, öyküyü kendiniz anlatabilirsiniz.А оскільки це інтерактивна програма, то Ви можете розповісти цю історію самі.
Daha da iyisi, etkileşimli bir uygulama olduğundan, öyküyü kendiniz anlatabilirsiniz.И дори по-добре, защото това е интерактивно приложение, можете да разкажете историята за себе си.
Daha da iyisi, etkileşimli bir uygulama olduğundan, öyküyü kendiniz anlatabilirsiniz.ואפילו יותר טוב, כיוון שזו אפליקציה אינטראקטיבית, אתם יכולים לספר את הסיפור בעצמכם.
Daha da iyisi, etkileşimli bir uygulama olduğundan, öyküyü kendiniz anlatabilirsiniz.لكن بشكل أفضل، ولأنه تطبيق تفاعلي، يمكن أن تروي القصة بنفسك.
Daha da iyisi, etkileşimli bir uygulama olduğundan, öyküyü kendiniz anlatabilirsiniz.好みの形で見ることができます 一時停止 早送りもできますし
Daha etkileşimli birşey.Căutam ceva mai interactiv.
Daha etkileşimli birşey.Chciałam czegoś bardziej interaktywnego.
Daha etkileşimli birşey.Deshalb suchte ich nach etwas noch interaktiverem.
Daha etkileşimli birşey.Dus ik wilde iets dat interactiever was.
Daha etkileşimli birşey.Et donc je voulais quelque chose qui soit plus interactif.
Daha etkileşimli birşey.전 좀 더 상호작용적인 것을 원했습니다.
Daha etkileşimli birşey.Och jag ville ha något som var mer interaktivt.
Daha etkileşimli birşey.Og jeg ønskede noget, der var mere "interaktivt".
Daha etkileşimli birşey.Queria uma coisa que fosse mais interativa.
Daha etkileşimli birşey.Và vì vậy tôi muốn một thứ gì đó tương tác nhiều hơn.
Daha etkileşimli birşey.Volevo qualcosa che fosse più interattivo