Bu etiketi paketinize bağlayın.Attach this label to your package.
Etikette iki tablet alınacağını söylüyor.It says on the label to take two tablets.
Ürün yüksek bir fiyat etiketi taşımaktadır.The product carries a high price tag.
Makale sorunu etik açısından tartışıyor.The paper discusses the problem in terms of ethics.
Bu etiketi bavuluna eklemelisin.You must attach this label to your suitcase.
Bütün çantalara etiketleri takın.Attach labels to all the bags.
Kısa sürede Terry Tate etiketli bir kutuya rastladım.I soon came across a box labeled Terry Tate.
Benim için fiyat etiketini çıkarır mısınız?Could you take off the price tag for me?
O, pakete bir "Kırılgan" etiketi ekledi.He attached a "Fragile" label to the package.
Çantaya bir etiket iliştirdi.He attached a label to the bag.
Etik, davranış kuralları anlamına gelir.Ethics means the rules of conduct.
Temel etiketleri sırayla öğrenelim.Let's learn the basic tags in order.
”Hayır.” dedi dükkân sahibi. ”Oldukça ciddiyim. Fiyat etiketini gördün.”"No," the shopkeeper replied. "I'm quite serious. You saw the price tag."
Birçok kişiyi kurtarmak için bir kişiyi feda etmek etik olur muydu?Would it be ethical to sacrifice one person to save many?
İnsanları klonlamak ciddi etik sorunlara neden olur.Cloning people raises serious ethical problems.
Tom'un sağlık problemlerini sana anlatmak etik olmazdı.It would be unethical for me to tell you about Tom's medical problems.
Ona önceden mülakat soruları vermek etik midir?Is it ethical to give him the interview questions in advance?
Yukarıdaki cümleleri etiketleyen etiketleri kaldıracağım.I will remove the labels tagging the above sentences.
Yukarıdaki cümlelerden etiketleri kaldıracağım.I'll remove the labels from the above sentences.
Kutunun etiketi şunu söyledi: "Çin Malı".The box's label said: "made in China".
Etiketine göre kutu Şilili.The box is from Chile, according to the label.
Etiket kutusunun içeriğinin kırılgan olduğunu uyarıyor.The label warns that the contents of the box are fragile.
Mary'nin isim etiketini okumaya çalıştım.Tom tried to read Mary's name tag.
O etik dışı.That's unethical.
Tom etik değil.Tom is unethical.
Etik değil.It's not ethical.
Etikette olan şeyi oku.Read what's on the label.
Onların hepsi isim etiketi takıyor.They're all wearing name tags.
Herkes isim etiketi takıyordu.Everyone is wearing name tags.
Bir isim etiketi takıyor muydun?Were you wearing a name tag?
Ürün yanlış etiketlendirildi.The product was mislabelled.
Kutular yanlış etiketlendirildiler.The cans were mislabeled.
Bu etiketleri kavanozlara yapıştır.Paste these labels on the jars.
Tom fiyat etiketine baktı yeterli parası olmadığının farkına vardı.Tom looked at the price tag and realized he didn't have enough money.
Ad etiketini takman gerekiyor.You supposed to be wearing your name tag.
Tom Şişeyi Mary'den aldı ve etikete baktı.Tom took the bottle from Mary and looked at the label.
Cümleleri etiketlemek için en azından gelişmiş katılımcı olmak zorundasın.In order to tag sentences, you must, at least, be an "advanced" contributor.
Tom fiyat etiketine baktıktan sonra onu almamaya karar verdi.Tom decided not to buy it after he looked at the price tag.
Tom şişenin üzerindeki etiketi okudu.Tom read the label on the bottle.
Tom bir defa daha fiyat etiketine baktı.Tom looked at the price tag once again.
Tom fiyat etiketine baktı ve başını salladı.Tom looked at the price tag and shook his head.
Tom fiyat etiketine bakmak için eğildi.Tom leaned over to look at the price tag.
Fiyat etiketi hâlâ Tom'un giydiği gömlekte.The price tag is still on the shirt Tom is wearing.
Tanıdığım kimse bir araba için hiç etiket fiyatını ödemedi.Nobody I know ever paid sticker price for a car.
Fiyat etiketine bak.Look at the price tag.
Kırmızı fiyat etiketi ile ürünler satışa sunulmuştur.Items with a red price tag are on sale.
Ben fiyat etiketini göremiyorum.I can't see the price tag.
Lütfen her şeyin üzerine fiyat etiketlerini koymama yardım eder misin?Can you please help me put price tags on everything?
Tom'un tuttuğu şişenin mor renkli bir etiketi vardı.The bottle Tom was holding had a purple label.
Tom'a tüm kutuları etiketlemesini söyledim.I told Tom to label all the boxes.
Yanlış cümlelere "@change" etiketini eklemeyi unutma.Don't forget to add the tag "@change" to incorrect sentences.
Bir isim etiketin yok.You don't have a name tag.
Tom kavanozu aldı ve etiketi okudu.Tom picked up the jar and read the label.
Bir şey sadece yasal olduğundan dolayı etik olduğu anlamına gelmez.Just because something is legal, it doesn't mean that it's ethical.
Bir şeyin yasal olması, onun etik olduğu anlamına gelmez.Just because something is legal, it doesn't mean that it's ethical.
Karışıklığı önlemek için taban da etiketlendi.In order to avoid confusion, the bottom is labelled too.
Yaptığın şey etik dışı.What you've done is unethical.
Etiketi okudum.I read the label.
Etiketi çok dikkatli okudum.I read the label very carefully.
Genellikle etiketleri dikkatli okurum.I usually read labels carefully.