et ile cümle
et kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Senin nezaketin için derin takdirimi ifade etmek istiyorum.I wish to express my deep appreciation for your kindness.
Bana yardım ettiğiniz için naziksiniz.It is kind of you to help me.
Beni davet ettiğiniz için çok naziksiniz.It was very kind of you to invite me.
Beni davet ettiğin için çok naziksin.It was very kind of you to invite me.
Beni davet ettiğiniz için size teşekkür ederim.Thank you for inviting me.
Tercih etmem.I'd rather not.
Ricanı kabul etmeye istekliyim.I am willing to agree to your request.
Bilgisayarlar her yeri işgal etti.Computers have invaded every field.
Ben böylesine sakin bir yer olduğunu asla hayal etmedim.I never dreamed of there being such a quiet place.
Böyle devam etmek benim için kesinlikle imkansızdır.It's absolutely impossible for me to go on like this.
Bazı şeyleri berbat ettim, keşke tırmanacak bir delik bulabilsem.I've botched things up so bad I wish I could find a hole to climb into.
Önümüzdeki pazar günü Shizuoka'daki amcamı ziyaret etmeliyim.I am to visit my uncle in Shizuoka next Sunday.
Columbus batıya giderek Hindistan'a ulaşabileceğini iddia etti.Columbus argued that he could reach India by going west.
Daha fazla iş kabul etmek istemiyorum.I don't want to take on any more work.
Artık sana itaat etmeyi reddediyorum.I refuse to obey you any longer.
Bu iki etken birbirlerinden bağımsızdırlar.These two factors are independent of each other.
Bu parçaları elde etmesi oldukça zordur.These items are rather hard to obtain.
Bu araçlar bir ev inşa etmek için kullanılır.These tools are used for building a house.
Bu gıdalar etnik gruplarla ilişkilidir.These foods are associated with ethnic groups.
Bu belgeler konusunda, sanırım en iyi şey onları yok etmektir.With respect to these documents, I think the best thing is to destroy them.
Bunu devam ettirebilir miyim.Can I keep this?
Bu, suç için etkili bir çözümdür.This is an effective remedy for crime.
Sorun bizim okulun prestiji etkiler.The problem affects the prestige of our school.
Bu, Jack'in inşa ettiği evdir.This is the house that Jack built.
Bu tek başına bizi ikna etmek için yeterlidir.This alone is enough to convince us.
Eğer kolesterolü önlemek istiyorsanız yanında yağ olmadan yağsız et yiyin.If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat.
Ondan nefret etmemin nedeni bu.This is why I hate him.
Bu dün söz ettiğim sözlük.This is the dictionary I spoke of yesterday.
Bu, eskiden ziyaret ettiğimiz tapınak.This is the temple which we used to visit.
Lütfen söyleyeceklerimi not et.Please write down what I am going to say.
Ben süpermarkette alışveriş etmeye gidiyorum.I'm going shopping at the supermarket.
Acele etme. Aceleye gerek yok.Take your time. There's no hurry.
Kopernik sayesinde Dünya'nın Güneş'in etrafında döndüğünü biliyoruz.Copernicus taught that the earth moves around the sun.
Makale sorunu etik açısından tartışıyor.The paper discusses the problem in terms of ethics.
Bu makale düşüncemi etkileyecek.This article will affect my thinking.
Bu fırtınalı havanın devam etmeyeceğini umuyorum.I hope this stormy weather won't go on.
Doktorunuz bu ilacın insanlar üzerinde ne gibi etkisi olduğunu söyledi?What effect did the doctor say this medicine has on people?
Bu zehir hamam böceklerinden kurtulmakta çok etkilidir.This poison is very effective in getting rid of roaches.
Bu ilacın hiçbir yan etkisi yoktur.This medicine has no side effects.
Bu sorunla baş etmek çok zor.This problem is too difficult to deal with.
Bu ağacın etrafı üç metre ölçülür.This tree measures three meters around.
Bu kitap en çok pasif içiciliğin etkileriyle ilgilenmektedir.This book is chiefly concerned with the effects of secondhand smoking.
En kısa zamanda bu kitabı iade et.Return this book as soon as you can.
Bu yasayı ıslah etmeliyiz.We should reform this law.
Bu cümleyi yeniden yazmalısın. Bir anlam ifade etmiyor.You should rewrite this sentence. It doesn't make sense.
Bu eteği istiyorum. Onu deneyebilir miyim?I like this skirt. May I try it on?
Bu odada gürültü etmeyin.Don't be noisy in this room.
Şu anda bu hastalığı tedavi etmek tıbben mümkün değildir.At present it is medically impossible to cure this disease.
Bu takım elbise ile gidecek bir kravat seçmeme yardım et.Help me pick out a tie to go with this suit.
Bu et kokmuş.This meat has gone bad.
Bu et uzun süre saklanabilir.This meat can be preserved long.
Bu et kötü kokuyor.This meat smells bad.
Et sadece yarı pişirilir.The meat is only half cooked.
Et serttir.The meat is tough.
Bu et kolayca kesiliyor.This meat cuts easily.
Bu et iyi kızartıldı.This meat is roasted well.
Bu iyi et.This is good meat.
Ben bu et yemeğini senin en iyi beyaz şarabınla yemek isterim.I'd like to have this meat dish with your best white wine.
Bu domuz eti biraz bozuk.This pork is a bit off.
Bu kış ülkeni ziyaret etmeye can atıyorum.I'm looking forward to visiting your country this winter.