et ile cümle
et kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Şarap bardağına dikkat etmelisin.You must be careful with the wine glass.
Öyle yaramazlık etmemelisin.You must not misbehave so.
Onun, o şekilde hareket etmesi için bir beyefendi olmalıdırHe must be a gentleman to act that way.
Onun makineyi icat etme yöntemi budur.That's how he invented the machine.
Böyle dergilerin çocuklar üzerinde büyük bir etkisi var.Such magazines have a great influence on children.
Otel, bir dağın eteğindedir.The hotel is at the foot of a mountain.
Mary el çantasının kocasından bir hediye olduğunu iddia etti.Mary claimed that the handbag had been a present from her husband.
Gaspçı iki milyon dolarlık bir fidye talep etti.The hijacker demanded a ransom of two million dollars.
Haber onu felç etti.The news paralyzed him.
Haber onu memnun etti.The news delighted him.
Haberin onun üzerinde etkisi oldu.The news had an impact on him.
Bu haber beni mutlu etti.The news made me happy.
Haberin bizim üzerimizde büyük bir etkisi oldu.The news had a great impact on us.
Bunu sadece o zaman fark ettim.I realized it only then.
Takım yöneticisi aniden istifa etti.The manager of the team quit suddenly.
O günlerde uzun etekler modaydı.Long skirts were in fashion in those days.
Motor buharla hareket ettirilir.The engine is driven by steam.
İki takım çok sıkı mücadele etti.The two teams fought very hard.
Bana yardım etmek için bir şey yapabileceğini umuyorum.I hope you can do something to help me out.
O, oraya gitmemi tavsiye etti.She advised me to go there.
Oraya gitmemi tavsiye etti.She advised me to go there.
Orada yeni bir fabrika inşa etmemiz gerektiğini öneririm.I suggest that we should build a new factory there.
Şimdi bundan söz ettin, ben çocukken annem ve babamla buraya geldiğimi hatırlıyorum.Now you've mentioned it, I remember coming here with my parents when I was a child.
Onu böyle rahatsız etmeye devam edersen, o, keyfini kaybedecek.If you persist in bothering her like that, she'll lose her temper.
Bunu yapmaktan nefret etmeme rağmen arabamı elden çıkardım.I parted with my old car, though I hated to do so.
Onun o sözlerle kastettiği şey sonunda kafama dank etti.What he meant by those words finally dawned on me.
Kyoto'yu ziyaret etmeni şiddetle öneriyorum.I strongly suggest you visit Kyoto.
Kyoto'yu ziyaret etmeliydin.You should have visited Kyoto.
Seninle dans etmek istiyorum.I'd love to dance with you.
Gel ve bizi ziyaret et.Do come and visit us.
Seni acele ettirmek istemiyorum ama bir sonraki otobüsü yakalamaya çalışalım.I don't want to rush you, but let's try to catch the next bus.
Sanırım kazağımı tamir ettirsem iyi olur.I think I had better have my sweater mended.
Doyurucu bir akşam yemeğinden sonra, Willie ev sahibine teşekkür etti.After a hearty dinner, Willie thanked the host.
Bir hırsızlığı rapor etmek istiyorum.I'd like to report a theft.
Bir hırsızı ihbar etmek istiyorum.I'd like to report a theft.
Üzgünüm, ama acele etmek zorundayım. Bunu detaylı açıklamak için vaktim yok.Sorry, but I have to hurry. I have no time to explain this in detail.
Herkesi memnun etmek asla kolay değil.It is by no means easy to please everybody.
Her vatandaşın onlara yardım etmesi gerekir.Every citizen ought to help them.
Tüm ayrımcılığı ortadan kaldırmak için her türlü çabayı sarf etmeliyiz.We must make every effort to do away with all discrimination.
Sfenks onun etrafında yürümeye başladı.The Sphinx began to walk around him.
Grev kömür fiyatını etkiler mi?Will the strike affect the price of coal?
Grev ülkenin ekonomisini etkiledi.The strike affected the nation's economy.
Şarkı söylemeye devam etmeliydin.You should have gone on singing.
Derhal gelmesi için ona telefon ettim.I telephoned him to come at once.
Derhal başlamaya niyet ettim.I intended to start at once.
Şimdi terk et.Leave now.
Derhal polise ihbar etmelisin.You should notify the police at once.
Derhal istasyona hareket etmezsen, treni kaçıracaksın.You will miss the train, unless you start for the station at once.
Evraklarını derhal teslim et.Hand in your papers at once.
Derhal kuşlar yuvalarını terk ettiler.At once the birds left their nests.
Derhal terk et.Leave at once.
Şimdi terk etmeniz gerekmez.You don't need to leave right now.
Derhal burayı terk et.Leave here at once.
O, hiçbir zaman senin baş ağrını tedavi etmeyecek.It will cure you of your headache in no time.
Lütfen bana o eteği gösterir misin?Would you please show me that skirt?
Süpermarketten herhangi bir et satın aldın mı?Did you buy any meat in the supermarket?
Sue'nun onun önerisini kabul ettiğine şaşırdım.I'm amazed Sue accepted his proposal.
İsviçre ziyaret etmeye değer güzel bir ülke.Switzerland is a beautiful country worth visiting.
John'u ikna etmek zordur.It is hard to convince John.
John yüzme yarışmasında sınıfını temsil etti.John represented his class in the swimming match.