et ile cümle
et kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Adam sonunda yaptıklarını itiraf etti.The man finally confessed what he had done.
Adam zar zor geçiniyor ve asla bir kuruş bile tasarruf etmiyor.The man lives from hand to mouth and never saves a cent.
Adam eve zorla girdiğini itiraf etti.The man admitted having broken into the house.
Adam bu tür yarayı tedavi etmeye alışkındı.The man was used to treating this kind of wound.
Çocuk, korkak olduğu için, arkadaşıyla alay etti.The boy mocked his friend for being a coward.
Adam ve karısı birbirlerine yardım etti.The man and his wife helped each other.
Adamın onu takip ettiğini fark edince korktu.She became scared when she noticed the man following her.
Dedektif kendini yaşlı bir beyefendi olarak kamufle etti.The detective disguised himself as an old gentleman.
Kelimeyi telaffuz etmek benim için zordur.It is difficult for me to pronounce the word.
Bakan, kabineden istifa etmek zorunda kaldı.The minister was obliged to resign from the Cabinet.
Üniversite geçen yıl 500 öğrenci mezun etti.The university graduated 500 students last year.
Üniversite başkanının istifa etmesi olasıdır.The president of the university is likely to resign.
Köydeki çoğu insan plana itiraz etti.Most people in the village objected to the plan.
Hediye Hintlileri çok memnun etti.The gift delighted the Indians very much.
Gürültü birkaç saat devam etti.The noise continued for several hours.
İkizler o kadar benziyorlar ki birini diğerinden ayırt etmek neredeyse imkansız.The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other.
İkizler o kadar benziyorlardı ki birbirinden ayırt etmek zordu.The twins were so alike that it was difficult to tell them apart.
Sendikanın muhafazakâr bir parti üzerinde baskın bir etkisi var.The union has a dominant influence on the conservative party.
Gemi burnun etrafını dolaştı.The ship sailed around the cape.
Onun potansiyel etkisi küçümsenemez.Its potential influence cannot be overestimated.
Öğretmenin öğrenciler üzerinde büyük bir etkisi var.The teacher has a great influence on his pupils.
Bebek sevgisini yeni annesine transfer etti.The baby transferred its affection to its new mother.
Bebek bütün gece ağlamaya devam etti.The baby kept crying all night.
Ürün yüksek bir fiyat etiketi taşımaktadır.The product carries a high price tag.
Birçok insan, azizin gömüldüğü yerdeki türbeyi ziyaret etti.Many people visited the shrine where the saint lay buried.
Popüler şarkıcı intihar etti.The popular singer committed suicide.
Adam beni istasyona götürmek için zahmet etti.The man went out of his way to take me to the station.
Teklifi kabul etmekten başka seçeneğim yoktu.I had no choice but to accept the offer.
Yeni ilaç, etkisini hemen gösterdi.The new medicine demonstrated an immediate effect.
Yeni yasa vatandaşları özgürlüklerinden mahrum etti.The new law has deprived the citizens of their liberty.
Yeni ulus, Japonya'nın ekonomik etkisi altında.The new nation is under the economic influence of Japan.
Yemek onun açlığını tatmin etti.The meal satisfied his hunger.
Koloni bağımsızlığını ilan etti ve bir cumhuriyet oldu.The colony declared independence and became a republic.
Koloni bağımsızlık ilan etti.The colony declared independence.
Sömürge şimdiye kadar bağımsızlık ilan etmedi.The colony has not declared independence as yet.
Yeri tekrar tekrar ziyaret ettim.I have visited the place time after time.
Yer en azından bir kez ziyaret etmeye değer.The place is worth visiting at least once.
Bu yer iki defa ziyaret etmeye değer.The place is worth visiting twice.
O, övgünün kılık değiştirmiş bir hiciv olduğunu fark etmedi.He was not aware that the praise was a satire in disguise.
Fil, bir inç hareket etmeyecektir.The elephant won't move an inch.
Çocuğu ikna etmeye çalışmanın faydası yok.It's no use trying to persuade the boy.
Çocuk ebeveynlerini mutlu etti.The boy made his parents happy.
Oğlan bize etrafı gösterecek nezakete sahipti.The boy had the kindness to show us around.
Çocuk bitkileri sulamayı ihmal etti ve o azarlandı.The boy neglected to water the plants, and he was scolded.
Oğlan ciddi bir hastalıkla mücadele etti.The boy battled against a serious illness.
Çocuk kızla alay etti.The boy made fun of the girl.
Çocuk bir süre durmaya devam etti.The boy kept standing for a while.
Kızın boynunun etrafında uzun bir eşarp vardı.The girl had a long scarf around her neck.
Romanın kahramanı intihar etti.The heroine of the novel committed suicide.
Bayan böyle eski moda bir gömlek giymekte ısrar etti.The lady persisted in wearing such an old-fashioned shirt.
Kız annesi ile alışverişe gitmek için ısrar etti.The girl insisted on going shopping with her mother.
Biz belgeyi yeniden kontrol ettik.We checked the document again.
Meclis herhangi bir nükleer silahlanmaya karşı protesto etmek için oy kullandı.The assembly voted to protest against any nuclear armament.
Genç doktor kendini yoksul ve hastalara yardım etmeye adadı.The young doctor devoted himself to helping the poor and sick.
Araba tamir etmeye değmez.The car isn't worth repairing.
O araba o kadar büyük ki onu park etmek zordur.That car's so big that parking it is difficult.
Sosyal görevliden Stevenson ailesi hakkındaki bilgiyi takip etmesi istedi.The social worker was asked to follow up the information about the Stevenson family.
Fotoğraf sanatçısının kendini ifade etme sorunu vardı.The photo artist had trouble expressing himself.
İş adamı işlemden çekilmeye cesaret etmedi.The businessman didn't dare withdraw from the transaction.
Bisikleti tamir ettirmek bana bin yene mal oldu.It cost me one thousand yen to get the bicycle fixed.