est ile cümle
est kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
10
ORT. KELİME
Estonya'nın dış ilişkileri Sri Lanka'nın dış ilişkileriForeign relations of Estonia Foreign relations of Sri Lanka
Estrada doktrini ile karıştırılmamalıdır.It should not be confused with the Estrada doctrine.
Madame Turlupin (1872) bir succès d'estime idi, ancak eski moda bir libretto tarafından engellendi.Madame Turlupin (1872) was a succès d'estime, but it was hampered by an old-fashioned libretto.
Panter Arjantin hizmetinde Santiago del Estero olarak adlandırılacaktı.Panthir was originally named Santiago del Estero.
U11 platformunu kullanan Bluebird Estate'ler, hala Japonya'dan temin ediliyordu.Using the U11 platform, Bluebird Estates were still sourced from Japan.
Fin %93,4, İsveçli %5,6, Rus %0,5, Estonyalı %0,3, Roman %0,1, Lapon %0,1 (2006)Finn 93.4%, Swede 5.6%, Russian 0.5%, Estonian 0.3%, Romani 0.1%, Sami 0.1% (2006)
21 Ağustos'taki darbeden bir gün sonra Estonyalılar bağımsızlık ilan ettiler.One day after the coup on 21 August, the Estonians proclaimed independence.
Estonya savaş öncesi topraklarının yüzde 5'ini ve Letonya yüzde 2'sini kaybetti. [1]Estonia lost 5 percent and Latvia 2 percent of its prewar territory.[2]
Jaak Aab (1960 doğumlu), Estonyalı siyasetçi Vitalij Aab (1979 doğumlu), Alman buz hokeyi oyuncusuJaak Aab (born 1960), Estonian politician Vitalij Aab (born 1979), German ice hockey player
Güvercinlik kulesi Kavastu, Estonya, inşa tarihi 1869Pigeon tower in Kavastu, Estonia (built 1869)
1933'te Hitler Almanya Şansölyesi olduğunda, kendi estetik idealini ulus üzerinde uyguladı.In 1933 when Hitler became Chancellor of Germany, he enforced his aesthetic ideal on the nation.
1921'de evlendi ve dört oğlu oldu: Ester, Francesco, Antonio ve Vittorio .He got married in 1921 and had four sons: Ester, Francesco, Antonio and Vittorio.
Tallinn Limanı (Estonca: Tallinna Sadam) Estonya'daki en büyük liman işletmesidir.Port of Tallinn (Estonian: Tallinna Sadam) is the biggest port authority in Estonia.
Estonya Cumhuriyeti en büyük hissedar olmaya devam ediyor ve şirketin %67'sine sahip. [1]The Republic of Estonia remains as the largest shareholder and holds 67% of the company.[3]
Sanatta minimalizme tepki olan maksimalizm, aşırılığın estetiği demektir.In the arts, maximalism, a reaction against minimalism, is an aesthetic of excess.
Linoleat, bu yağ asidinin tuzları veya esterleri'ne verilen isimdir. [1]A linoleate is a salt or ester of this acid.[4]
Azelaik asit esterleri, yağlama sistemlerinde ve akışkanlaştırıcı uygulamarında kullanılmaktadır.Esters of azelaic acid find applications in lubrications and plasticizer.
Zeytinyağında bulunan trigliserit esterlerinde büyük çoğunlukla oleik asit bulunmaktadır.Triglycerides of oleic acid comprise the majority of olive oil.
Aynı zamanda Estetik ve Tarih ve Otoportre için Eskiz kitabının yazarıdır.He is also the author of Aesthetics and History and Sketch for a Self-portrait.
Bu, Estonya merkezli faal havayolu şirketlerinin bir listesidir.This is a list of airlines currently operating in Estonia.
Views of Tamme-Lauri oak Estonya on kronluk banknotun arka yüzüViews of Tamme-Lauri oak The oak on the Estonian ten kroon banknote
[1] Sefer, Komançilerin kamp yaptığı rivayet edilen Llano Estacado bölgesinde başladı.In his first expedition, Mackenzie and his men attacked these camps twice.
Stenbock Evi, Estonya hükümetinin Tallinn'deki merkeziStenbock House, seat of the government of Estonia in Tallinn
Yarış genellikle İspanya'nın Navarre bölgesindeki Estella-Lizarra kentinde ilerler.The race often loops through the city of Estella-Lizarra, in the Spanish region of Navarre.
Azerbaycan-Estonya ilişkileri, Azerbaycan ile Estonya arasındaki dış ilişkilerle ilgilidir .Azerbaijan–Estonia relations refer to foreign relations between Azerbaijan and Estonia.
Estonya, Ankara'daki büyükelçiliği aracılığıyla Azerbaycan'da temsil edilmektedir.Estonia is represented in Azerbaijan through its embassy in Ankara (Turkey).
Azerbaycan, Gürcistan ve Ermenistan ile birlikte Estonya'nın Güney Kafkasya'daki müttefikidir.Azerbaijan, along with Georgia and Armenia, is Estonia's ally in South Caucasus.
Estonya'da yaklaşık 2.500 Azerbaycan Türkü yaşamaktadır. [1]Approximately 2,500 Azerbaijanis live in Estonia.[1]
Almancadan Estoncaya çeviriler, 1981'de Yukhan Kiyv, Gustav ve Anna Haov Vulf ile başlamıştır.Translations into Estonian from German started in 1981 with Yukhan Kiyv, Gustav and Anna Haov Vulf.
1978'de bir Estonya gazetesi olan "Scala", Molla Panah Vagif'in bazı eserlerini yayınladı.In 1978, "Scala", Estonian newspaper published some works of Molla Panah Vagif.
Vidadi Mamedov tarafından derlenen ilk Azerbaycan-Estonca sözlüğü yayınlanmıştır.The first Azerbaijani-Estonian dictionary, compiled by Vidadi Mamedov, has been published.
Winny Puhh, 1993 yılında Põlva'da kurulan Estonyalı bir metal/punk grubudur.Winny Puhh is an Estonian metal/punk band formed in 1993 in Põlva.
Antsla, güney Estonya'nın Võru İlçesinde bir kasaba. Antsla Parish'in idari merkezi.Antsla is a town in Võru County, southern Estonia, it is the administrative centre of Antsla Parish.
Estonya'nın en büyük millî parkı ve Avrupa'nın en büyük milli parklarından biridir.It is the largest park in Estonia and one of Europe's biggest national parks.
1971 yılında kurulan milli park, Estonya'daki başlıca turizm merkezlerinden biridir.The national park, established in 1971, is one of the main tourism drawcards in Estonia.
Karula Millî Parkı, güney Estonya'da yer alan bir milli parktır.Karula National Park is national park in southern Estonia.
Estonya'nın en küçük milli parkıdır.[1]It is the smallest national park in Estonia.[1]
Soomaa Millî Parkı ( Estonian ) güneybatı Estonya'da bulunan bir milli parktır.Soomaa National Park (Estonian: Soomaa rahvuspark) is a national park in south-western Estonia.
Harilaid Yarımadası, Estonya'daki Saaremaa adasının kuzeybatı kıyısında bir yarımadadır.The Harilaid Peninsula is a peninsula on the northwest coast of the island of Saaremaa in Estonia.
Tamula Gölü, Estonya'nın güneyinde, Võru kasabasının güneydoğu tarafında bulunan göl.Lake Tamula is a lake in southern Estonia, located on the southeastern side of the town of Võru.
Võhandu Estonya'da bir nehir.Võhandu (Estonian: Võhandu) is a river in Estonia.
Võhandu, Estonya topraklarındaki en uzun nehirdir. [1]Võhandu is the longest Estonian river fully in Estonian territory.[1]
Mustoja Peyzaj Koruma Alanı, Estonya'nın Võru ilçesinde bulunan bir doğa parkı . [1]Mustoja Landscape Conservation Area is a nature park is located in Võru County, Estonia.[1]
Eser, sosyal hayatımızla ilgili anlayışımıza katkıda bulunuyor mu? (b) Estetik değer.Does the piece contribute to our understanding of social life? (b) Aesthetic merit.
Bu eser estetik açıdan başarılı mı?Does this piece succeed aesthetically?
Võru tren istasyonu, Estonya'nın Võru şehrinde bulunan banliyö [1] tren istasyonudur.The Võru train station is a suburban [1] train station located in Võru, Estonia.
Bu festival, Estonya'daki en eski ve en büyük yıllık halk festivalidir. [1]This festival is the oldest and biggest annual folk festival in Estonia.[1]
2004'ten beri Estonya Sosyal Demokrat Partisi üyesidir.Since 2004 he has been a member of the Estonian Social Democratic Party.
Viivi Luik (6 Kasım 1946, Estonya, Tänassilma doğumlu) Estonyalı şair ve nesir yazarıdır.Viivi Luik (born 6 November 1946, in Tänassilma, Estonia) is an Estonian poet and prosaist.
Estonya Edebiyat Dergisi'nde Aija Sakova röportajı 2/2018An interview by Aija Sakova in Estonian Literary Magazine 2/2018
1974'te Viivi Luik, yine Estonyalı yazar ve sonrasında diplomat olan Jaak Jõerüüt ile evlendi.In 1974 Viivi Luik married Jaak Jõerüüt, another Estonian writer and later diplomat.
Estonya'da, Sibirya uçan sincabı Estonya Doğa Fonu'nun logosunda resmedilmiştir. [1]In Estonia, Siberian flying squirrel is depicted on the logo of Estonian Nature Fund.[4]
Este'de bira yok ama bol miktarda likör var."[1]There is no ale brewed among the Este but there is plenty of mead."[4]
Türkiye'nin Estonya Büyükelçisi de Litvanya'ya akredite oldu.The Turkish ambassador to Estonia in Tallinn was also accredited to Lithuania.
Alea iacta est .Alea iacta est.
Çeviren Latince tarafından Suetonius olarak alea iacta est .Translated into Latin by Suetonius as alea iacta est.
New York: Robert I Estienne. 1559.Genevae: Robert I. Estienne.
Ancak beklenmedik bir rüzgar fırtınayı Quduqa'da geri estirdiğinde büyülü hile geri tepti.But the magical ploy backfired when an unexpected wind blew the storm back at Quduqa.
Kızak hokeyi, 1993 yılında Estonya ve Japonya takımlarını geliştirdiğinde yayılışını sürdürdü.Sled hockey continued to expand when Estonia and Japan developed their teams in 1993.
Henüz önemsiz veya ikincil olan estetik uyaranlar, zihinsel yorgunlukla mücadelede etkili olabilir.Aesthetic, yet unimportant or secondary, stimuli can prove effective in combating mental fatigue.