esenlikler ile cümle
esenlikler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.45
ÖRNEK CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Ve gerçekten de, bu kavrayışı kullanarak toplumun ve insanların esenliklerini arttırabiliriz.And actually, we can use these insights to improve society and improve human well-being.
Bütün çocuklarını ben RAB eğiteceğim, Esenlikleri tam olacak.All your children shall be taught of Yahweh; and great shall be the peace of your children.
Bütün çocuklarını ben RAB eğiteceğim, Esenlikleri tam olacak.Alle dine Børn bliver oplært af HERREN, og stor bliver Børnenes Fred;
Bütün çocuklarını ben RAB eğiteceğim, Esenlikleri tam olacak.A všetci tvoji synovia budú učení od Hospodina a hojnosť pokoja budú mať tvoji synovia.
Bütün çocuklarını ben RAB eğiteceğim, Esenlikleri tam olacak.A wszyscy synowie twoi będą wyuczeni od Pana, i obfitość pokoju będą mieli synowie twoi.
Bütün çocuklarını ben RAB eğiteceğim, Esenlikleri tam olacak.En al uw inwoners zal Ik onderwijzen en zij zullen grote voorspoed hebben.
Bütün çocuklarını ben RAB eğiteceğim, Esenlikleri tam olacak.És minden fiaid az Úr tanítványai lesznek, és nagy lesz fiaid békessége.
Bütün çocuklarını ben RAB eğiteceğim, Esenlikleri tam olacak.E todos os teus filhos serão ensinados do Senhor; e a paz de teus filhos será abundante.
Bütün çocuklarını ben RAB eğiteceğim, Esenlikleri tam olacak.Hết thảy con cái ngươi sẽ được Ðức Giê-hô-va dạy dỗ, và sự bình an của con cái ngươi sẽ lớn.
Bütün çocuklarını ben RAB eğiteceğim, Esenlikleri tam olacak.Hết_thảy con_cái ngươi sẽ được Ðức_Giê - hô-va dạy_dỗ , và sự bình_an của con_cái ngươi sẽ lớn .
Bütün çocuklarını ben RAB eğiteceğim, Esenlikleri tam olacak.In vsi otroci tvoji bodo učenci GOSPODOVI in obilen mir bode otrokom tvojim.
Bütün çocuklarını ben RAB eğiteceğim, Esenlikleri tam olacak.네 모든 자녀는 여호와의 교훈을 받을 것이니 네 자녀는 크게 평강할 것이며
Bütün çocuklarını ben RAB eğiteceğim, Esenlikleri tam olacak.Och dina barn skola alla bliva HERRENS lärjungar, och stor frid skola dina barn då hava.
Bütün çocuklarını ben RAB eğiteceğim, Esenlikleri tam olacak.Og alle dine barn skal være lært av Herren, og dine barns fred skal være stor.
Bütün çocuklarını ben RAB eğiteceğim, Esenlikleri tam olacak.Semua pendudukmu menjadi murid-Ku, mereka akan makmur sejahtera
Bütün çocuklarını ben RAB eğiteceğim, Esenlikleri tam olacak.Sinun lapsesi ovat kaikki Herran opetuslapsia, ja suuri rauha on sinun lapsillasi oleva.
Bütün çocuklarını ben RAB eğiteceğim, Esenlikleri tam olacak.Synové pak tvoji všickni vyučení budou od Hospodina, a hojnost pokoje budou míti synové tvoji.
Bütün çocuklarını ben RAB eğiteceğim, Esenlikleri tam olacak."Todos tus hijos serán enseñados por Jehovah, y grande será la paz de tus hijos
Bütün çocuklarını ben RAB eğiteceğim, Esenlikleri tam olacak.Toţi fiii tăi vor fi ucenici ai Domnului, şi mare va fi propăşirea fiilor tăi.
Bütün çocuklarını ben RAB eğiteceğim, Esenlikleri tam olacak.Tous tes fils seront disciples de l`Éternel, Et grande sera la postérité de tes fils.
Bütün çocuklarını ben RAB eğiteceğim, Esenlikleri tam olacak.Tutti i tuoi figli saranno discepoli del Signore, grande sarà la prosperità dei tuoi figli
Bütün çocuklarını ben RAB eğiteceğim, Esenlikleri tam olacak.und alle deine Kinder gelehrt vom HERRN und großen Frieden deinen Kindern.
Bütün çocuklarını ben RAB eğiteceğim, Esenlikleri tam olacak.Παντες δε οι υιοι σου θελουσιν εισθαι διδακτοι του Κυριου, και θελει εισθαι μεγαλη η ειρηνη των υιων σου.
Bütün çocuklarını ben RAB eğiteceğim, Esenlikleri tam olacak.Всичките ти чада ще бъдат научени от Господа; И голям ще бъде мирът на чадата ти.
Bütün çocuklarını ben RAB eğiteceğim, Esenlikleri tam olacak.И все сыновья твои будут научены Господом, и великий мир будет усыновей твоих.
Bütün çocuklarını ben RAB eğiteceğim, Esenlikleri tam olacak.וכל בניך למודי יהוה ורב שלום בניך׃
Bütün çocuklarını ben RAB eğiteceğim, Esenlikleri tam olacak.وكل بنيك تلاميذ الرب وسلام بنيك كثيرا .
Bütün çocuklarını ben RAB eğiteceğim, Esenlikleri tam olacak.你 的 兒 女 都 要 受 耶 和 華 的 教 訓 . 你 的 兒 女 必 大 享 平 安
Bütün çocuklarını ben RAB eğiteceğim, Esenlikleri tam olacak.你 的 兒女 都 要 受 耶和華 的 教訓 . 你 的 兒 女 必 大 享 平安
Ve gerçekten de, bu kavrayışı kullanarak toplumun ve insanların esenliklerini arttırabiliriz.Bahkan, kita bisa menggunakan pemahaman ini untuk memperbaiki masyarakat dan umat manusia.
Ve gerçekten de, bu kavrayışı kullanarak toplumun ve insanların esenliklerini arttırabiliriz.Dokonce můžeme použít tyto zjištění ke zlepšení společnosti a lidského blahobytu.
Ve gerçekten de, bu kavrayışı kullanarak toplumun ve insanların esenliklerini arttırabiliriz.E na realidade, podemos utilizar estes conhecimentos para melhorar a sociedade e melhorar o bem-estar humano.
Ve gerçekten de, bu kavrayışı kullanarak toplumun ve insanların esenliklerini arttırabiliriz.És ezeket a felfedezéseket arra használhatjuk, hogy a társadalmat és az emberi jólétet fejlesszük.
Ve gerçekten de, bu kavrayışı kullanarak toplumun ve insanların esenliklerini arttırabiliriz.Et effectivement, nous pouvons utiliser ces données pour améliorer la société et améliorer le bien-être.
Ve gerçekten de, bu kavrayışı kullanarak toplumun ve insanların esenliklerini arttırabiliriz.I właściwie, możemy użyć tych spostrzeżeń do poprawy społeczeństwa i poprawy dobrobytu ludzi.
Ve gerçekten de, bu kavrayışı kullanarak toplumun ve insanların esenliklerini arttırabiliriz.실제로 사회를 개선하고 인류의 복지를 향상시키는데 우리는 이와 같은 직관력을 이용할 수 있습니다.
Ve gerçekten de, bu kavrayışı kullanarak toplumun ve insanların esenliklerini arttırabiliriz.Och vi kan faktiskt använda dessa insikter för att förbättra samhället och förbättra välmåendet hos människor.
Ve gerçekten de, bu kavrayışı kullanarak toplumun ve insanların esenliklerini arttırabiliriz.Și, de fapt, putem folosi aceste informații pentru a îmbunătăți societatea și a creşte bunăstarea omului.
Ve gerçekten de, bu kavrayışı kullanarak toplumun ve insanların esenliklerini arttırabiliriz.Và thực sự, chúng ta có thể sử dụng các quan sát này để phát triển xã hội và nâng cao đời sống mọi người.
Ve gerçekten de, bu kavrayışı kullanarak toplumun ve insanların esenliklerini arttırabiliriz.We kunnen deze inzichten gebruiken om de maatschappij en menselijk welzijn te verbeteren.
Ve gerçekten de, bu kavrayışı kullanarak toplumun ve insanların esenliklerini arttırabiliriz.Y, en realidad, podemos usar estos conocimientos para mejorar la sociedad y el bienestar del hombre.
Ve gerçekten de, bu kavrayışı kullanarak toplumun ve insanların esenliklerini arttırabiliriz.Мы сможем использовать эти открытия, чтобы улучшить общество и благополучие людей.
Ve gerçekten de, bu kavrayışı kullanarak toplumun ve insanların esenliklerini arttırabiliriz.ולמעשה, אנו יכולים להשתמש בתובנות אלו על מנת לשפר את החברה ולשפר את הרווחה האנושית.
Ve gerçekten de, bu kavrayışı kullanarak toplumun ve insanların esenliklerini arttırabiliriz.و في الوقع، يمكن إستخدام هذه الرؤى لتحسين المجتمع وتحسين رفاه الإنسان
Ve gerçekten de, bu kavrayışı kullanarak toplumun ve insanların esenliklerini arttırabiliriz.社会および人々の生活を改善できるのです ありがとうございました