Maasailerde erkek çocuklar savaşçı olmak için yetiştirilir.Masajští chlapci jsou vychováváni jako bojovníci.
Maasailerde erkek çocuklar savaşçı olmak için yetiştirilir.Nos masais, os rapazes são criados para serem guerreiros.
Maasailerde erkek çocuklar savaşçı olmak için yetiştirilir.Trong tộc Maasais, con trai được dạy để trở thành chiến binh.
Maasailerde erkek çocuklar savaşçı olmak için yetiştirilir.U Masajov sú chlapci vychovávaní ako budúci bojovníci.
Maasailerde erkek çocuklar savaşçı olmak için yetiştirilir.Στους Μασσάι, τα αγόρια ανατρέφονται για να γίνουν πολεμιστές.
Maasailerde erkek çocuklar savaşçı olmak için yetiştirilir.Масаи из мальчиков воспитывают воинов.
Maasailerde erkek çocuklar savaşçı olmak için yetiştirilir.Според масаиските традиции, момчетата се възпитават да бъдат войни.
Maasailerde erkek çocuklar savaşçı olmak için yetiştirilir.У племені масаї хлопців виховують як воїнів.
Maasailerde erkek çocuklar savaşçı olmak için yetiştirilir.אצל המסאי, מגדלים את הנערים כדי להיות לוחמים.
Maasailerde erkek çocuklar savaşçı olmak için yetiştirilir.المَاسَاي، تَتِم تربية الأولاد لجعلهم محاربين.
Maasailerde erkek çocuklar savaşçı olmak için yetiştirilir.女の子は母親になるように育てられます
Müslümanlar her yerde erkek çocukları için olduğu gibi kız çocukları için de "Cihad" ismini kullanırlar.지하드라는 이름을 아들에게 지어 준 것처럼 딸에게도 지어 준 이유일 것입니다.
Müslümanlar her yerde erkek çocukları için olduğu gibi kız çocukları için de "Cihad" ismini kullanırlar.Y esa es la razón por la que, durante cientos de años,
Müslümanlar her yerde erkek çocukları için olduğu gibi kız çocukları için de "Cihad" ismini kullanırlar.מוסלמים בכל מקום נתנו לילדיהם את השם ג'יהאד, לבנותיהם וגם לבניהם, אותו שם
Müslümanlar her yerde erkek çocukları için olduğu gibi kız çocukları için de "Cihad" ismini kullanırlar.كان المسلمين في كل مكان يسمون أبنائهم جهاد، بنات وبنين، بنفس الطريقة
Müslümanlar her yerde erkek çocukları için olduğu gibi kız çocukları için de "Cihad" ismini kullanırlar.娘にも息子にも同様にです キリスト教の親が 娘を「グレース」と名付けるのと同じです
Neden bu kadar çok yetişkin erkek, küçük kız ve erkek çocuklarına cinsel istismarda bulunuyor?Co se to s muži děje? Proč tolik dospělých mužů sexuálně zneužívá holčičky a chlapce?
Neden bu kadar çok yetişkin erkek, küçük kız ve erkek çocuklarına cinsel istismarda bulunuyor?De ce sunt atâția bărbați adulți care abuzează sexual fetițe și băieței?
Neden bu kadar çok yetişkin erkek, küçük kız ve erkek çocuklarına cinsel istismarda bulunuyor?Dlaczego tak wielu mężczyzn molestuje dzieci?
Neden bu kadar çok yetişkin erkek, küçük kız ve erkek çocuklarına cinsel istismarda bulunuyor?많은 성인 남자들은 왜 어린 소년 소녀들을 성적으로 학대하는 걸까요?
Neden bu kadar çok yetişkin erkek, küçük kız ve erkek çocuklarına cinsel istismarda bulunuyor?Miért van az, hogy annyi felnőtt férfi zaklat szexuálisan kislányokat, kisfiúkat?
Neden bu kadar çok yetişkin erkek, küçük kız ve erkek çocuklarına cinsel istismarda bulunuyor?Perché così tanti adulti abusano sessualmente di bambine e bambini?
Neden bu kadar çok yetişkin erkek, küçük kız ve erkek çocuklarına cinsel istismarda bulunuyor?¿Por qué tantos hombres adultos abusan sexualmente de niñas y niños pequeños?
Neden bu kadar çok yetişkin erkek, küçük kız ve erkek çocuklarına cinsel istismarda bulunuyor?Pourquoi tant d'hommes adultes abusent sexuellement de jeunes filles et de jeunes garçons ?
Neden bu kadar çok yetişkin erkek, küçük kız ve erkek çocuklarına cinsel istismarda bulunuyor?Tại sao quá nhiều đàn ông lạm dụng tình dục những cô bé và những cậu bé nhỏ tuổi?
Neden bu kadar çok yetişkin erkek, küçük kız ve erkek çocuklarına cinsel istismarda bulunuyor?Waarom zijn er zoveel volwassen mannen die kinderen seksueel misbruiken?
Neden bu kadar çok yetişkin erkek, küçük kız ve erkek çocuklarına cinsel istismarda bulunuyor?Γιατί τόσοι πολλοί άνδρες κακοποιούν σεξουαλικά μικρά κορίτσια και αγόρια;
Neden bu kadar çok yetişkin erkek, küçük kız ve erkek çocuklarına cinsel istismarda bulunuyor?Почему так много взрослых мужчин сексуально эксплуатируют маленьких девочек и мальчиков?
Neden bu kadar çok yetişkin erkek, küçük kız ve erkek çocuklarına cinsel istismarda bulunuyor?מדוע כל כך הרבה גברים בוגרים מתעללים מינית בילדות קטנות ובילדים קטנים?
Neden bu kadar çok yetişkin erkek, küçük kız ve erkek çocuklarına cinsel istismarda bulunuyor?لماذا هذا العدد الكبير من الرجال البالغين يعتدون جنسياً على الفتيات والصبيان الصغار؟
Neden bu kadar çok yetişkin erkek, küçük kız ve erkek çocuklarına cinsel istismarda bulunuyor?なぜ 米国そして世界中で
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.(A mint megiratott az Úr törvényében, hogy: Minden elsõszülött fiú az Úrnak szenteltessék),
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.(así como está escrito en la ley del Señor: Todo varón que abre la matriz será llamado santo al Señor
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.come è scritto nella Legge del Signore: ogni maschio primogenito sarà sacro al Signore
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.(conforme está escrito na lei do Senhor: Todo primogênito será consagrado ao Senhor),
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.după cum este scris în Legea Domnului: ,,Orice întîi născut de partea bărbătească va fi închinat Domnului``,
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.In de wet stond namelijk: 'Elk eerste kind dat een jongen is, moet aan de Here worden opgedragen.'
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.jako je napísané v zákone Pánovom, že všetko mužského pohlavia, čo otvára život, bude sa volať svätým Pánovi,
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.(Jakož psáno jest v Zákoně Páně, že každý pacholík, otvíraje život, svatý Pánu slouti bude,)
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.kakor je pisano v postavi Gospodovi: „Vsak moški prvorojenec naj se imenuje svet Gospodu“,
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.이는 주의 율법에 쓴바 첫 태에 처음 난 남자마다 주의 거룩한 자라 하리라 한대로 아기를 주께 드리고
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.như đã chép trong luật pháp Chúa rằng: Hễ con trai đầu lòng, phải dâng cho Chúa,
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.như đã chép trong luật_pháp Chúa rằng : Hễ con_trai đầu_lòng , phải dâng cho Chúa ,
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.Sebab di dalam Hukum Tuhan tertulis begini, "Setiap anak laki-laki yang sulung, harus diserahkan kepada Tuhan.
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.som der er skrevet i Herrens Lov, at alt Mandkøn, som åbner Moders Liv, skal kaldes helligt for Herren,
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.som det er skrevet i Herrens lov: Alt mannkjønn som åpner mors liv, skal kalles hellig for Herren -
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.suivant ce qui est écrit dans la loi du Seigneur: Tout mâle premier-né sera consacré au Seigneur, -
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.(Tak jako napisano w zakonie Pańskim: że wszelki mężczyzna, otwierający żywot, świętym Panu nazwany będzie.)
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.(както е писано в Господния закон, че всеки първороден младенец от мъжки пол ще бъде свят на Господа),
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.як написано в законі Господньому: Що всяке мужеське, відчинивши утробу, сьвяте Господеві звати меть ся;
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.כאשר כתוב בתורת יהוה כל זכר פטר רחם יקרא קדש ליהוה׃
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.كما هو مكتوب في ناموس الرب ان كل ذكر فاتح رحم يدعى قدوسا للرب.
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.（ 正 如 主 的 律 法 上 所 記 、 『 凡 頭 生 的 男 子 、 必 稱 聖 歸 主 。 』
Nitekim Rabbin Yasasında, ‹‹İlk doğan her erkek çocuk Rabbe adanmış sayılacak›› diye yazılmıştır.（ 正如 主 的 律法 上 所 記 、 『 凡 頭 生 的 男子 、 必稱聖 歸主 。 』
Öğrenme güçlüğü çeken her 100 kıza karşılık, 276 erkek çocuk var.학습 장애를 가진 여학생이 100 명이면 남학생은 276 명입니다.
Öğrenme güçlüğü çeken her 100 kıza karşılık, 276 erkek çocuk var.Cứ 100 bé gái không có khả năng học tập, có 276 bé trai.
Öğrenme güçlüğü çeken her 100 kıza karşılık, 276 erkek çocuk var.For hver 100 piger med indlæringsvanskeligheder, er der 276 drenge.
Öğrenme güçlüğü çeken her 100 kıza karşılık, 276 erkek çocuk var.För värje 100 flickor med en inlärningssvårighet, finns det 276 pojkar.
Öğrenme güçlüğü çeken her 100 kıza karşılık, 276 erkek çocuk var.Für alle 100 Mädchen mit einer Lernschwäche, gibt es 276 Jungen.
Öğrenme güçlüğü çeken her 100 kıza karşılık, 276 erkek çocuk var.Minden 100 tanulászavaros lányra 276 fiú jut.