erir ile cümle
erir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Birkaç ay içinde erirler.Si disintegra dopo qualche mese.
Birkaç ay içinde erirler.Sie lösen sich innerhalb einiger Monate auf.
Birkaç ay içinde erirler.Αποσυντίθεται μερικούς μήνες αργότερα.
Birkaç ay içinde erirler.За декілька місяців він розкладається.
Birkaç ay içinde erirler.Он полностью растворяются через несколько месяцев.
Birkaç ay içinde erirler.Разпада се някоко месеца по-късно.
Birkaç ay içinde erirler.זה מתפקד רק ככלי להעברת תאים. זה מביא את התאים לתוך הגוף. זה מאפשר
Birkaç ay içinde erirler.و تختفي بعدها ببضعة اشهر.
Birkaç ay içinde erirler.つまり 細胞を適切な場所に行き渡らせるためのみ働くのです
Buz erir.Eis schmilzt.
Buz erir.Led se rozpouští.
Buz erir.Lód się topi.
Buz erir.すべてではない固体、私たちについて話している特に
Dağlar balmumu gibi erir, RABbin, bütün yeryüzünün Rabbi önünde.(96:5) Горы, как воск, тают от лица Господа, от лица Господа всей земли.
Dağlar balmumu gibi erir, RABbin, bütün yeryüzünün Rabbi önünde.A hegyek, mint a viasz megolvadnak az Úr elõtt, az egész földnek Ura elõtt.
Dağlar balmumu gibi erir, RABbin, bütün yeryüzünün Rabbi önünde.Als de HERE verschijnt, smelten de bergen als was voor Hem. Hij is Heer over de hele aarde.
Dağlar balmumu gibi erir, RABbin, bütün yeryüzünün Rabbi önünde.Bergen smälta såsom vax för HERREN, för hela jordens Herre.
Dağlar balmumu gibi erir, RABbin, bütün yeryüzünün Rabbi önünde.Bjergene smelted som Voks for HERREN, for hele Jordens Herre;
Dağlar balmumu gibi erir, RABbin, bütün yeryüzünün Rabbi önünde.Các núi tan chảy như sáp trước mặt Ðức Giê-hô-va, Trước mặt Chúa của khắp thế gian.
Dağlar balmumu gibi erir, RABbin, bütün yeryüzünün Rabbi önünde.Các núi tan chảy như sáp trước mặt Ðức_Giê - hô-va , Trước mặt Chúa của khắp thế_gian .
Dağlar balmumu gibi erir, RABbin, bütün yeryüzünün Rabbi önünde.Delante de Jehovah los montes se derriten como cera, delante del Señor de toda la tierra
Dağlar balmumu gibi erir, RABbin, bütün yeryüzünün Rabbi önünde.Die Berge zerschmelzen wie Wachs vor dem HERRN, vor dem Herrscher des ganzen Erdbodens.
Dağlar balmumu gibi erir, RABbin, bütün yeryüzünün Rabbi önünde.Fjellene smelter som voks for Herrens åsyn, for all jordens herres åsyn.
Dağlar balmumu gibi erir, RABbin, bütün yeryüzünün Rabbi önünde.Gore se tope kakor vosek vpričo GOSPODA, vpričo vse zemlje Gospodarja.
Dağlar balmumu gibi erir, RABbin, bütün yeryüzünün Rabbi önünde.Góry jako wosk rozpływają się przed obliczem Pańskiem, przed obliczem Pana wszystkiej ziemi.
Dağlar balmumu gibi erir, RABbin, bütün yeryüzünün Rabbi önünde.Gunung-gunung meleleh seperti lilin di hadapan TUHAN, di hadapan TUHAN, penguasa seluruh bumi
Dağlar balmumu gibi erir, RABbin, bütün yeryüzünün Rabbi önünde.Hory jako vosk rozplývají se před oblíčejem Hospodina, před oblíčejem Panovníka vší země.
Dağlar balmumu gibi erir, RABbin, bütün yeryüzünün Rabbi önünde.I monti fondono come cera davanti al Signore, davanti al Signore di tutta la terra
Dağlar balmumu gibi erir, RABbin, bütün yeryüzünün Rabbi önünde.산들이 여호와의 앞 곧 온 땅의 주 앞에서 밀 같이 녹았도다
Dağlar balmumu gibi erir, RABbin, bütün yeryüzünün Rabbi önünde.Les montagnes se fondent comme la cire devant l`Éternel, Devant le Seigneur de toute la terre.
Dağlar balmumu gibi erir, RABbin, bütün yeryüzünün Rabbi önünde.Munţii se topesc ca ceara înaintea Domnului, înaintea Domnului întregului pămînt.
Dağlar balmumu gibi erir, RABbin, bütün yeryüzünün Rabbi önünde.Os montes, como cerca, se derretem na presença do Senhor, na presença do Senhor de toda a terra.
Dağlar balmumu gibi erir, RABbin, bütün yeryüzünün Rabbi önünde.Vrchy sa rozplývajú ako vosk pred Hospodinom, pred Pánom celej zeme.
Dağlar balmumu gibi erir, RABbin, bütün yeryüzünün Rabbi önünde.Vuoret sulavat niinkuin vaha Herran edessä, kaiken maan Herran edessä.
Dağlar balmumu gibi erir, RABbin, bütün yeryüzünün Rabbi önünde.Τα ορη διαλυονται ως κηρος απο της παρουσιας του Κυριου, απο της παρουσιας του Κυριου πασης της γης
Dağlar balmumu gibi erir, RABbin, bütün yeryüzünün Rabbi önünde.Планините се топят като восък от присъствието Господно; От присъствието на Господа на цялата земя.
Dağlar balmumu gibi erir, RABbin, bütün yeryüzünün Rabbi önünde.הרים כדונג נמסו מלפני יהוה מלפני אדון כל הארץ׃
Dağlar balmumu gibi erir, RABbin, bütün yeryüzünün Rabbi önünde.ذابت الجبال مثل الشمع قدام الرب قدام سيد الارض كلها.
Dağlar balmumu gibi erir, RABbin, bütün yeryüzünün Rabbi önünde.諸 山 見 耶 和 華 的 面 、 就 是 全 地 之 主 的 面 、 便 消 化 如 蠟
Dağlar balmumu gibi erir, RABbin, bütün yeryüzünün Rabbi önünde.諸山見 耶和華 的 面 、 就是 全 地 之主 的 面 、 便 消化 如蠟
Dağlar RABbin önünde titrer, Erir tepeler. Yer sarsılır önünde. Dünya ve üzerinde yaşayanların tümü titrer.Bjergene skælver for ham, Højene står og svajer; Jorden krummer sig for ham, Jorderig og alle, som bor der.
Dağlar RABbin önünde titrer, Erir tepeler. Yer sarsılır önünde. Dünya ve üzerinde yaşayanların tümü titrer.Các núi run rẩy vì cớ Ngài, các đồi tan chảy; đất và thế gian cũng dân cư trên đất đều dậy lên trước mặt Ngài.
Dağlar RABbin önünde titrer, Erir tepeler. Yer sarsılır önünde. Dünya ve üzerinde yaşayanların tümü titrer.그로 인하여 산들이 진동하며 작은 산들이 녹고 그의 앞에서는 땅 곧 세계와 그 가운데 거하는 자들이 솟아 오르는도다
Dağlar RABbin önünde titrer, Erir tepeler. Yer sarsılır önünde. Dünya ve üzerinde yaşayanların tümü titrer.Горы трясутся пред Ним, и холмы тают, и земля колеблется пред лицем Его, и вселенная и все живущие в ней.
Dağlar RABbin önünde titrer, Erir tepeler. Yer sarsılır önünde. Dünya ve üzerinde yaşayanların tümü titrer.הרים רעשו ממנו והגבעות התמגגו ותשא הארץ מפניו ותבל וכל ישבי בה׃
Dağlar RABbin önünde titrer, Erir tepeler. Yer sarsılır önünde. Dünya ve üzerinde yaşayanların tümü titrer.الجبال ترجف منه والتلال تذوب والارض ترفع من وجهه والعالم وكل الساكنين فيه.
Dağlar RABbin önünde titrer, Erir tepeler. Yer sarsılır önünde. Dünya ve üzerinde yaşayanların tümü titrer.大 山 因 他 震 動 、 小 山 也 都 消 化 . 大 地 在 他 面 前 突 起 、 世 界 和 住 在 其 間 的 也 都 如 此
Dağlar RABbin önünde titrer, Erir tepeler. Yer sarsılır önünde. Dünya ve üzerinde yaşayanların tümü titrer.大 山 因 他 震動 、 小山 也 都 消化 . 大地 在 他 面前 突起 、 世界 和 住在 其 間的 也 都 如此
Dünya'daki dağılımını değiştiriyor. Yazın yüksek enlemlerde daha fazla güneş ışığı olunca buz tabakaları erir.Als er meer zonlicht is op hoge breedtegraden in de zomer, smelten ijskappen.
Dünya'daki dağılımını değiştiriyor. Yazın yüksek enlemlerde daha fazla güneş ışığı olunca buz tabakaları erir.Cuando hay más luz solar en latitudes altas, en verano, el hielo se derrite.
Dünya'daki dağılımını değiştiriyor. Yazın yüksek enlemlerde daha fazla güneş ışığı olunca buz tabakaları erir.Quando há mais luz solar em latitudes altas no verão, os mantos de gelo derretem.
Dünya'daki dağılımını değiştiriyor. Yazın yüksek enlemlerde daha fazla güneş ışığı olunca buz tabakaları erir.Когато има повече слънчева светлина във високите географски ширини през лятото, ледените шапки се топят.
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.Carnea i se prăpădeşte şi piere, oasele cari nu i se vedeau rămîn goale;
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.Consome-se a sua carne, de maneira que desaparece, e os seus ossos, que não se viam, agora aparecem.
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.Hänen lihansa kuihtuu näkymättömiin, ja hänen luunsa, ennen näkymättömät, paljastuvat.
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.Hans kjøtt tæres bort, så en ikke ser det mere, og hans ben, som en før ikke så, ligger bare;
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.hans Kød svinder hen, så det ikke ses, hans Knogler, som før ikke sås, bliver blottet;
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.Hennes hull förtvinar, till dess intet är att se, ja, hennes ben täras bort intill osynlighet.
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.Hij wordt broodmager
Eti erir, görünmez olur, Gözükmeyen kemikleri ortaya çıkar.Húsa szemlátomást aszik le róla; csontjai, a melyeket látni nem lehetett, kiülnek.