ere ile cümle
ere kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Dolayısıyla bu öykü nasıl sona erecek, mutlu sonla mı, değil mi, bilmiyoruz.Deci, nu știm unde se va termina această poveste, dacă are final fericit sau trist.
Dolayısıyla bu öykü nasıl sona erecek, mutlu sonla mı, değil mi, bilmiyoruz.자, 우리는 이 이야기의 종결이 좋은 쪽이나 나쁜 쪽이든 간에 이게 끝으로 가는 지 확신하지는 못합니다.
Dolayısıyla bu öykü nasıl sona erecek, mutlu sonla mı, değil mi, bilmiyoruz.Nie wiadomo, więc czy ta historia będzie miała szczęśliwe zakończenie.
Dolayısıyla bu öykü nasıl sona erecek, mutlu sonla mı, değil mi, bilmiyoruz.Non sappiamo come questa storia andrà a finire, se avrà un finale felice o triste.
Dolayısıyla bu öykü nasıl sona erecek, mutlu sonla mı, değil mi, bilmiyoruz.On ne sait pas comment cette histoire va se terminer, si la fin sera triste ou joyeuse.
Dolayısıyla bu öykü nasıl sona erecek, mutlu sonla mı, değil mi, bilmiyoruz.Szóval nem tudjuk biztosra, hogy hol ér véget a történet, hogy boldog vagy szomorú vége lesz.
Dolayısıyla bu öykü nasıl sona erecek, mutlu sonla mı, değil mi, bilmiyoruz.Vậy chúng tôi không thể chắc chắn là câu chuyện này sẽ đi đến đâu, nó sẽ kết thúc có hậu hay không.
Dolayısıyla bu öykü nasıl sona erecek, mutlu sonla mı, değil mi, bilmiyoruz.We zijn niet zeker waar dit verhaal gaat eindigen, of het een gelukkig of verdrietig einde zal hebben.
Dolayısıyla bu öykü nasıl sona erecek, mutlu sonla mı, değil mi, bilmiyoruz.Wir wissen nicht, wie die Geschichte enden wird, ob es ein gutes oder ein schlechtes Ende gibt.
Dolayısıyla bu öykü nasıl sona erecek, mutlu sonla mı, değil mi, bilmiyoruz.Οπότε, δεν είμαστε σίγουροι που θα τελειώσει αυτή η ιστορία ή αν θα έχει ευτυχισμένη ή θλιβερή κατάληξη.
Dolayısıyla bu öykü nasıl sona erecek, mutlu sonla mı, değil mi, bilmiyoruz.Не сме сигурни къде ще свърши тази история, дали има щастлив или тъжен край.
Dolayısıyla bu öykü nasıl sona erecek, mutlu sonla mı, değil mi, bilmiyoruz.Так вот, мы не знаем, чем эта история закончится и будет ли у неё хороший или плохой конец.
Dolayısıyla bu öykü nasıl sona erecek, mutlu sonla mı, değil mi, bilmiyoruz.אנחנו לא בטוחים כיצד הסיפור יסתיים, אם יש לו סוף שמח או עצוב.
Dolayısıyla bu öykü nasıl sona erecek, mutlu sonla mı, değil mi, bilmiyoruz.وبذلك ، نحن لسنا متأكدين أين سنصل بعد هذا سواء كان يعني هذا الوصول للنهاية السعيدة او الحزينة في النهاية
Dolayısıyla bu öykü nasıl sona erecek, mutlu sonla mı, değil mi, bilmiyoruz.ハッピーエンディングでしょうか？ 気候変動というものは
Düşüncesizin aklı bilgiye erecek, Kekeme açık seçik, akıcı konuşacak.A hebehurgyák szíve ismerni tanul, és a dadogóknak nyelve gyorsan és világosan szól.
Düşüncesizin aklı bilgiye erecek, Kekeme açık seçik, akıcı konuşacak.Ajattelemattomien sydän käsittää taidon, ja änkyttäväin kieli puhuu sujuvasti ja selkeästi.
Düşüncesizin aklı bilgiye erecek, Kekeme açık seçik, akıcı konuşacak.de lettsindiges hjerte skal formå å skjønne, og de stammendes tunge skal ha lett for å tale klart.
Düşüncesizin aklı bilgiye erecek, Kekeme açık seçik, akıcı konuşacak.Gli animi volubili si applicheranno a comprendere e la lingua dei balbuzienti parlerà spedita e con chiarezza
Düşüncesizin aklı bilgiye erecek, Kekeme açık seçik, akıcı konuşacak.Inima celor uşuratici va pricepe şi va înţelege, şi limba gîngavilor va vorbi iute şi desluşit.
Düşüncesizin aklı bilgiye erecek, Kekeme açık seçik, akıcı konuşacak.In srce nepremišljencev bo razumelo znanje in jecljajočih jezik bo hitro govoril in gladko.
Düşüncesizin aklı bilgiye erecek, Kekeme açık seçik, akıcı konuşacak.조급한 자의 마음이 지식을 깨닫고 어눌한 자의 혀가 민첩하여 말을 분명히 할 것이라
Düşüncesizin aklı bilgiye erecek, Kekeme açık seçik, akıcı konuşacak.letsindiges Hjerte skal nemme Kundskab, stammendes Tunge tale flydende, rent.
Düşüncesizin aklı bilgiye erecek, Kekeme açık seçik, akıcı konuşacak.Lòng của người hớp tớp sẽ hiểu sự khôn ngoan; lưỡi của người cà lăm sẽ nói dễ và rõ.
Düşüncesizin aklı bilgiye erecek, Kekeme açık seçik, akıcı konuşacak.Lòng của người hớp tớp sẽ hiểu sự khôn_ngoan ; lưỡi của người cà_lăm sẽ nói dễ và rõ .
Düşüncesizin aklı bilgiye erecek, Kekeme açık seçik, akıcı konuşacak.Pročež srdce bláznů nabude umění, a jazyk zajikavých prostranně a světle mluviti bude.
Düşüncesizin aklı bilgiye erecek, Kekeme açık seçik, akıcı konuşacak.Serce głupich zrozumie umiejętność, a język jąkających się prędko i rzetelnie mówić będzie.
Düşüncesizin aklı bilgiye erecek, Kekeme açık seçik, akıcı konuşacak.srdce náhlivých porozumie známosti, a jazyk zajakavých bude hovoriť rýchle a jasne.
Düşüncesizin aklı bilgiye erecek, Kekeme açık seçik, akıcı konuşacak.und die Unvorsichtigen werden Klugheit lernen, und der Stammelnden Zunge wird fertig und reinlich reden.
Düşüncesizin aklı bilgiye erecek, Kekeme açık seçik, akıcı konuşacak.И сердце легкомысленных будет уметь рассуждать; и косноязычные будут говорить ясно.
Düşüncesizin aklı bilgiye erecek, Kekeme açık seçik, akıcı konuşacak.Също и сърцето на безразсъдните ще разбере мъдрост, И езикът на гъгнивите ще говори бърже и ясно.
Düşüncesizin aklı bilgiye erecek, Kekeme açık seçik, akıcı konuşacak.ולבב נמהרים יבין לדעת ולשון עלגים תמהר לדבר צחות׃
Düşüncesizin aklı bilgiye erecek, Kekeme açık seçik, akıcı konuşacak.وقلوب المتسرعين تفهم علما وألسنة العييين تبادر الى التكلم فصيحا.
Düşüncesizin aklı bilgiye erecek, Kekeme açık seçik, akıcı konuşacak.冒 失 人 的 心 、 必 明 白 知 識 、 結 吧 人 的 舌 、 必 說 話 通 快
Düşüncesizin aklı bilgiye erecek, Kekeme açık seçik, akıcı konuşacak.冒失 人 的 心 、 必 明白 知識 、 結 吧 人 的 舌 、 必說 話通快
Eğer gitmezsen, her şey sona erecek.Če ne greš, bo vsega konec.
Eğer gitmezsen, her şey sona erecek.Dacă nu te duci, totul se va termina.
Eğer gitmezsen, her şey sona erecek.Ga uit de weg, Hyo. Als jij niet gaat is alles voorbij.
Eğer gitmezsen, her şey sona erecek.Jeżeli tam pójdziesz, wszystko będzie skończone.
Eğer gitmezsen, her şey sona erecek.Jika kamu tidak pergi, semuanya akan berakhir.
Eğer gitmezsen, her şey sona erecek.Nếu anh không đi, mọi thứ sẽ kết thúc.
Eğer gitmezsen, her şey sona erecek.Pokud nepůjdeš, všechno skončí.
Eğer gitmezsen, her şey sona erecek.- Reste et tout s'arrangera.
Eğer gitmezsen, her şey sona erecek.Si te quedas aquí, todo habrá acabado.
Eğer gitmezsen, her şey sona erecek.Ако не отидеш там, всичко ще свърши.
Eğer gitmezsen, her şey sona erecek..אם לא תלך, הכל יסתיים
Eğer insan oğlunu biraz mantıksız yapan iki şey varsa, bunlar ereksiyon ve bağımlılıktır.2つあるとすれば それは勃起と中毒です （笑）
Eğer insan oğlunu biraz mantıksız yapan iki şey varsa, bunlar ereksiyon ve bağımlılıktır.Dacă există două lucruri care îi fac pe oameni puţin iraţionali, acestea sunt erecţiile şi dependenţa.
Eğer insan oğlunu biraz mantıksız yapan iki şey varsa, bunlar ereksiyon ve bağımlılıktır.Dan ada dua hal yang membuat manusia bertindak secara tidak masuk akal, yaitu hasrat seksual dan kecanduan.
Eğer insan oğlunu biraz mantıksız yapan iki şey varsa, bunlar ereksiyon ve bağımlılıktır.En als er twee dingen zijn die mensen een beetje irrationeel maken, zijn het erecties en verslaving.
Eğer insan oğlunu biraz mantıksız yapan iki şey varsa, bunlar ereksiyon ve bağımlılıktır.És ha van két olyan dolog, ami az emberi lényt egy kicsit irracionálissá teszi, az a merevedés és a függőség.
Eğer insan oğlunu biraz mantıksız yapan iki şey varsa, bunlar ereksiyon ve bağımlılıktır.그리고 사람을 약간 비합리적으로 만드는 두 가지가 있다면 그것은 발기와 중독일 겁니다.
Eğer insan oğlunu biraz mantıksız yapan iki şey varsa, bunlar ereksiyon ve bağımlılıktır.Och om det finns två saker som gör människor en aning irrationella, så är det erektioner och missbruk.
Eğer insan oğlunu biraz mantıksız yapan iki şey varsa, bunlar ereksiyon ve bağımlılıktır.Và nếu tồn tại 2 thứ làm cho con người một chút thiếu lý trí, đó là trạng thái cương và sự nghiện ngập
Eğer insan oğlunu biraz mantıksız yapan iki şey varsa, bunlar ereksiyon ve bağımlılıktır.Y si hay dos cosas que hacen que los humanos actúen un poco irracionales, son las erecciones y la adicción.
Eğer insan oğlunu biraz mantıksız yapan iki şey varsa, bunlar ereksiyon ve bağımlılıktır.Και αν υπάρχουν δύο πράγματα που κάνουν τους ανθρώπους λιγάκι παράλογους, αυτά είναι η στύση και η εξάρτηση.
Eğer insan oğlunu biraz mantıksız yapan iki şey varsa, bunlar ereksiyon ve bağımlılıktır.И ако има две неща, които карат хората да стават малко първосигнални, това са ерекцията и пристрастяването.
Eğer insan oğlunu biraz mantıksız yapan iki şey varsa, bunlar ereksiyon ve bağımlılıktır.ואם הייתם ב-TED 2007 זה קשור למחירי הקפה, למעשה, HIV קשור לסקס וסמים.
Eğer insan oğlunu biraz mantıksız yapan iki şey varsa, bunlar ereksiyon ve bağımlılıktır.واذا كان هنالك شيئين يجعلان الوجود الانساني اكثر عقلانية فانهما "الانتصاب" و "الادمان"
Engin Çağatay, Barış Metin, Ozan Eren BİLGENEMAIL OF TRANSLATORSAndrej Vernekar, Gregor RakarEMAIL OF TRANSLATORS