ere ile cümle
ere kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Standart çalışma haftası pazartesi başlar ve cuma sona erer.The standard working week begins on Monday and ends on Friday.
İyi sona erecek, hiç korkma!It will end well, never fear!
Leyla evliliğinin sona ereceğini biliyordu.Layla knew that her marriage was going to end.
Öfkeyle başlayan her şey, utanmayla sona erer.Whatever is begun in anger ends in shame.
Erkek arkadaşım, ereksiyon hastalığından dolayı bir andrologu ziyaret etti.My boyfriend visited an andrologist due to erection problems.
Her şey çok yakında sona erecek.It's going to all be over soon.
Yakında sona erecek.It's going to be over soon.
Bir dakika içinde sona erecek.It's going to be over in a minute.
Çoğu batılının kültürel ufku Led Zepplin'in Cashmere şarkısıyla sona erer.Most westerner's cultural horizons end with Led Zepplin's Cashmere song.
Ereğin neydi?What was your goal?
Erechtheion, Atina Akropolisi içinde yer alan bir tapınaktır.The Erechtheion is a temple located inside the Acropolis of Athens.
Savaş sona ereli neredeyse otuz sene olmuş.It's been almost 30 years since the war ended.
Mukavele yakında sona erecek.The contract will shortly expire.
"Sertab Erener'in babasına ve hepimizin babalarına"."Sertab Erener'in babasına ve hepimizin babalarına".
"Sertab Erener ve opera"."Sertab Erener ve opera".
"Sertab Erener Seferihisar'da gizlice evlendi"."Sertab Erener Seferihisar'da gizlice evlendi".
Gürültü sona erer ve James eve döner.The noise eventually stops and James returns to the home.
Bunlardan kaçının ki, kurtuluşa eresiniz.Leave it aside in order that ye may succeed.
Ocak 2008'de Erener ve birçok şarkıcı, sokak hayvanlarıyla fotoğraf çektirdi.In January 2008, Erener and a number of artists took photographs with street animals.
"Sertab Erener ile geçmişe yolculuk"."Sertab Erener ile geçmişe yolculuk".
Bu bulutsular, Barnard 1 ile başlar ve Barnard 370 ile sona erer.They begin with Barnard 1 and end with Barnard 370.
Son olarak, "Next Question" "The Teen Seal Girl" şarkısıyla sona erer."Next Question" ended with "The Teen Seal Girl" song.
Mektupların Lehmann ile karşılıklı gönderilmesi birçok cevaplanmamış soruyla 24 Nisan’da sona erer.The exchange of letters with Lehmann ended on April 24, with many questions unanswered.
Mart'ta Erener'in evi soyuldu ve ₺15 bin değerindeki takıları çalındı.In March, Erener's house was robbed and 15,000 of her properties were stolen.
Nestlé, 2014 yılında sona eren "Valiojäätelö" adını 10 yıl boyunca kullanma hakkına da sahipti.Nestlé also got the right to use the "Valiojäätelö" name for 10 years, ending in 2014.
Office 2010 Beta, ücretsiz, tamamen işlevsel sürümdür ve 31 Ekim 2010'da sona erecektir.Office 2010 Beta was a free, fully functional version and expired on October 31, 2010.
Hikâye Mamoru ve Usagi'nin 6 yıl sonra evlenmeleri ile sona erer.The series ends with Usagi and Mamoru's wedding six years later.
Matem, genelde yedinci günün sabahı sona erer.Mourning generally concludes in the morning of the seventh day.
Aralık 1974: 1973-74 Borsa Krizi sona erer.December 1974—The 1973–74 stock market crash ends.
Örneğin, Stephen Hawking, 1980'lerde teorik fiziğin 20 yıl içinde sona ereceğini tahmin etmişti.For example, around 1980, Stephen Hawking predicted the end of theoretical physics within 20 years.
1980'lerin başında, Eren Özmen ABD'de yüksek öğrenim sürdürmek için Türkiye'den ABD'ye geldi.In the early 1980s, Eren Ozmen came to the US from Turkey to pursue higher education.
Haziran 2009'da Microsoft, WebDAV desteğinin 1 Eylül 2009'da sona ereceğini açıkladı.In June 2009, Microsoft announced that WebDAV support would finally end on 1 September 2009.
SEAT Cupra Şampiyonası ve SEAT BTCC kampanyası, 21 Eylül'de Brands Hatch'te sona erecekti.The SEAT Cupra Championship and the SEAT BTCC campaign are to end at Brands Hatch on 21 September.
O zaman basit bir hesap bu dönemin 1843 yılında sona ereceğini ortaya koydu.Simple calculation then revealed that this period would end in 1843.
Kral II. Erekle'nin mezarı üzerinde kılıç ve kalkan tarafından tanımlanabilir.King Erekle II's tomb is identifiable by the sword and shield upon it.
Eredivisie'de oynamaktadır.They play in the Eredivisie.
Film, Hubert'in çocukken annesiyle oyun oynadığı bir kamera çekimi ile sona erer.The film ends with a home movie clip of Hubert as a child playing with his mother.
Sertab Erener, 1990'ların başında Sezen Aksu'nun desteği ile adını duyurmaya başladı.Erener's name began to be heard in the early 1990s with Sezen Aksu's help.
11.00'de sona eren üçüncü Konfederasyon saldırısının ardından Birlik kuvvetleri geri çekildi.Following the third Confederate attack, which ended at 11:00 a.m., the Union withdrew.
1980 yılında, yedi tutuklu 53 gün sonra sona eren ilk açlık grevine katıldı.In 1980, seven prisoners participated in the first hunger strike, which ended after 53 days.
Yol Rusya'nın başkenti Moskova'dan başlayıp, Ukrayna'nın başkenti Kiev'de sona erer.It begins in Moscow, Russia, and ends in Kiev, Ukraine.
Film Peşaver mültecilerinin resimleriyle sona erer.The film ends with images of the Peshawar refugees.
Sindh'deki düzensiz Budist yönetimi sona erer.End of sporadic Buddhist rule in the Sindh.
Whitlam, görevi bu şekilde sona eren tek başbakandır.Whitlam remains the only Prime Minister to have his commission terminated in that manner.
Erener ve Demirkan, albüme kurdukları grubun adını verdi.Erener and Demirkan gave their group's name to the album.
Eredivisie'de geçirdiği bir sezon sonrasında VVV-Venlo Eerste Divisie'ye düştü.After one season in the Eredivisie, VVV-Venlo were relegated back to the Eerste Divisie.
Homo erectus'un ateş yakıp kullanabildiği düşünülmektedir.Homo erectus also begins using fire.
Ocak 2004'te Erener, ilk İngilizce stüdyo albümü No Boundaries'i Avrupa'da yayımladı.In January 2004, Erener's first English studio album No Boundaries was released in Europe.
Kariyeri boyunca Eredivisie ve Eerste Divisie'de toplam 470 maçta oynadı.He played a total number of 470 games in both Eredivisie and Eerste Divisie.
Erentepe Konya ilinin Çumra ilçesine bağlı bir mahalledir.Their only weakness is a core embedded in their chest.
Bu durum Gregoryen takvimine göre 28 Şubat 2200'de sona erecek.This will last until February 28, 2200 of the Gregorian Calendar.
"Don't You (Forget About Me)" şarkısı çalar ve bölüm sona erer.The song "Don't You (Forget About Me)" plays, as the episode fades away, and ends.
Eren Özmen ve kocası Fatih Özmen 1994 yılında Sierra Nevada Corporation şirketini satın aldı.Eren Ozmen and her husband Fatih Ozmen acquired Sierra Nevada Corporation in 1994.
Ayrıca iman edip kötülükten sakınanların ebedi mutluluğa erecekleri ifade edilmektedir.His righteousness is credited to those who believe in and thus belong to him.
Bundan sonra opera çok hızlı gelişip sona erer.After this the opera finishes swiftly.
Erener, Ağustos'ta Türkiye Grand Prix'te İstiklâl Marşı'nı söyledi.In August, Erener performed the Independence March at the Turkish Grand Prix.
18 Haziran 1996'da Erener ve eşi Levent Yüksel, anlaşmalı bir şekilde boşandılar.On 18 June 1996, Erener and her husband Levent Yüksel divorced.
2005 yılında sona eren dönemde başlangıç maliyeti 1.1 milyar € olarak tahmin edilmektedir.The starting cost for the period ending in 2005 is estimated at €1.1 billion.
Aynı yıl Erener, "Private Emotion" şarkısında Ricky Martin'e eşlik etti.In the same year Erener was featured on the song "Private Emotion" by Ricky Martin.
Kodlayıcı bölgeler bir başlama kodonu ile başlar ve bir bitiş kodonu ile sona erer.Coding regions begin with the start codon and end with a stop codon.