er ya da geç ile cümle
er ya da geç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Er ya da geç, bu başıboşluğundan pişman olacaksın.Рано или поздно ты пожалеешь о своём безделье.
Er ya da geç bu iş bitecek.Рано или поздно это закончится.
Er ya da geç şoku atlatacak.Рано или поздно, она оправится от шока.
Er ya da geç hayatı mavi-yeşil topun ötesine genişletmek zorunda kalacağız – ya da soyumuz tükenecek.”Рано или поздно наша жизнь должна будет выйти за пределы этого сине-зелёного шарика — или мы вымрем».
Er ya da geç bu böyle olacaktı.И так рано или поздно будет.
Yakıt ekonomisinin er ya da geç çökeceğine inanmaktadır.Почти все атомные электростанции рано или поздно обрушатся.
Bütün doğrular er ya da geç kesişir.Но рано или поздно за всё нужно платить.
Er ya da geç hayatı mavi-yeşil topun ötesine genişletmek zorunda kalacağız – ya da soyumuz tükenecek.”عاجلا أو أجلا، يجب علينا أن نوسع الحياة خارج هذه الكرة الخضراء والزرقاء هذا وإلا فإننا سننقرض.
Er ya da geç bu böyle olacaktı.Mais cedo ou mais tarde isso vai acontecer".
Er ya da geç hayatı mavi-yeşil topun ötesine genişletmek zorunda kalacağız – ya da soyumuz tükenecek.”Vroeg of laat zullen we ons ras uitbreiden naar meer planeten dan alleen de aarde, of uitsterven."
Er ya da geç bu böyle olacaktı.En zoiets zou dan dag na dag gebeuren.
Grup üyeleri bunları er ya da geç çözümlerler.Nadien besluit de groep voortaan vaker mysteries op te lossen.
Dolayısıyla enflasyonun(şişme) er ya da geç biteceğini söyler.De (latex) ballon zal dus groter en groter worden en vroeg of laat klappen.
Bütün doğrular er ya da geç kesişir.De urntjes zijn recht of schuin afstaand.
Er ya da geç o bana her şeyi anlatacak.Vroeg of laat zal hij me alles vertellen.
Er ya da geç bana her şeyi anlatacak.Vroeg of laat zal hij me alles vertellen.
Er ya da geç, şoku atlatacak.Vroeg of laat zal hij de schok te boven komen.
Bütün doğrular er ya da geç kesişir.Każdy stan jest albo chwilowy albo rekurencyjny.
Er ya da geç dişlerin tepe kısımları tamamen aşındıktan sonra hayvan açlıktan ölür.När den sista uppsättningen tänder har slitits ut svälter elefanten ihjäl.
Grup üyeleri bunları er ya da geç çözümlerler.Detta har ingen annan klarat vare sig förr eller senare.
Er ya da geç ayyuka çıkacak.Förr eller senare kommer det att uppdagas.
Bütün doğrular er ya da geç kesişir.Кожен конфлікт рано чи пізно повинен завершитись.
Er ya da geç ışık sizi aydınlatacak ve bu gizlendiğiniz karanlıktan çıkacaksınız”.А Світло у темряві світить, і темрява не огорнула його "(Ів.
Er ya da geç bu böyle olacaktı.Невдовзі так воно і сталося.
Dolayısıyla enflasyonun(şişme) er ya da geç biteceğini söyler.V důsledku toho dojde dříve nebo později k selhávání srdce.
Dolayısıyla enflasyonun(şişme) er ya da geç biteceğini söyler.Din aceste motive suntem siguri că, mai devreme sau mai târziu, algoritmul se va încheia.
Bir önbellekten farklı olarak bir arabellekteki tüm veriler er ya da geç ilgili belleğe yazılacaktır.Fiecare politică trebuie să se înscrie, mai devreme sau mai târziu, într-un text juridic.
Grup üyeleri bunları er ya da geç çözümlerler.Ca urmare a acestei evoluții, aceștia ajungeau mai devreme sau mai târziu să ocupe diverse posturi importante.
Er ya da geç ışık sizi aydınlatacak ve bu gizlendiğiniz karanlıktan çıkacaksınız”.Și lumina luminează în întuneric și întunericul nu a cuprins-o."
Er ya da geç hepimiz öleceğiz.Mai devreme sau mai târziu, vom muri cu toții.
Er ya da geç öleceğiz.Mai devreme sau mai târziu, vom muri.
Er ya da geç bu böyle olacaktı.Előbb utóbb megtörtént volna.
Dolayısıyla enflasyonun(şişme) er ya da geç biteceğini söyler.A mézet előbb-utóbb le kell fölözni.
Er ya da geç ışık sizi aydınlatacak ve bu gizlendiğiniz karanlıktan çıkacaksınız”.A reggel éles fénye azonban kíméletlenül megvilágítja azt, amit az éjszaka mély sötétje elrejtett.”
Er ya da geç bu böyle olacaktı.Päivieni jälkeen sen tapahtuu.
Grup üyeleri bunları er ya da geç çözümlerler.He voivat tästä lähin ratkoa kansan asioita.
Grup üyeleri bunları er ya da geç çözümlerler.Με το πέρασμα των μηνών, τα μεταξύ τους προβλήματα θα λυθούν εντελώς.
Er ya da geç bu böyle olacaktı.Αυτό μπορεί τελικά να συμβεί.
Er ya da geç bu böyle olacaktı.Sådan havde det ellers været tidligere.
Er ya da geç hayatı mavi-yeşil topun ötesine genişletmek zorunda kalacağız – ya da soyumuz tükenecek.”Der har været/ Cool ville en lang alder i de dybt dykkede jorden, / Smagning af Planter og grønne land" (1.
Er ya da geç bu böyle olacaktı.Det har hverken skjedd før eller senere.
Bütün doğrular er ya da geç kesişir.Pronotum er mer eller mindre klokkeformet.
Er ya da geç ışık sizi aydınlatacak ve bu gizlendiğiniz karanlıktan çıkacaksınız”.«Er nå selve lyset i deg mørke, hvor dypt blir da mørket!».
Er ya da geç bu böyle olacaktı.Matahari nanti akan menjadi seperti ini.
Er ya da geç hayatı mavi-yeşil topun ötesine genişletmek zorunda kalacağız – ya da soyumuz tükenecek.”Sớm hay muộn, chung ta phải mở rộng sự sống ra ngoài trái cầu xanh lam này-hoặc là tuyệt chủng."
Grup üyeleri bunları er ya da geç çözümlerler.Nhờ hay trước, các hội viên đều chạy thoát.
Bütün doğrular er ya da geç kesişir.法名は全長、あるいは全祐。
Grup üyeleri bunları er ya da geç çözümlerler.豳州の兵たちはおそれて一度に降服した。
Er ya da geç bu böyle olacaktı.恐らくこの前後に薨去したものと思われる。
Er ya da geç bu böyle olacaktı.矢念终不移，皎日有如此。
Grup üyeleri bunları er ya da geç çözümlerler.参赛者答错任何一道问题会立刻被淘汰。
Bütün doğrular er ya da geç kesişir.כל השאר ייספו, במוקדם או במאוחר.
Bütün doğrular er ya da geç kesişir.Всяко цяло число е или четно, или нечетно.
Er ya da geç bu böyle olacaktı.To bi se u konačnici i moglo dogoditi.
Bütün doğrular er ya da geç kesişir.Svim je ljudima prije ili kasnije Bog potreban.
Er ya da geç hayatı mavi-yeşil topun ötesine genişletmek zorunda kalacağız – ya da soyumuz tükenecek.”Bio je, ako baš hoćemo, hercegovački Smoje, ili još bolje ili još bliže, hercegovački Raos.”
Er ya da geç bu böyle olacaktı.Veril som, že návrat skôr alebo neskôr bude možný.
Dolayısıyla enflasyonun(şişme) er ya da geç biteceğini söyler.Dôležité je však zdôrazniť, že skôr či neskôr abstinenčné príznaky ustanú.
Grup üyeleri bunları er ya da geç çözümlerler.V vlogah govorcev se prej ali slej znajdemo vsi.
Dolayısıyla enflasyonun(şişme) er ya da geç biteceğini söyler.Postalo je jasno, da bo prej ali slej prišlo do obračuna.