Örneğin, epilepsiyle çalışanlara aydınlatılmış onam olarak ne kullandıklarını sordum.De exemplu, i-am întrebat pe oamenii care suferă de epilepsie ce anume folosesc pentru a se informa.
Örneğin, epilepsiyle çalışanlara aydınlatılmış onam olarak ne kullandıklarını sordum.예를들어, 간질 환자분들에게 어떤 종류의 동의서를 사용하고 있는지를 물어봤습니다.
Örneğin, epilepsiyle çalışanlara aydınlatılmış onam olarak ne kullandıklarını sordum.Per esempio, ho chiesto a persone con epilessia cosa stanno usando come consenso informato.
Örneğin, epilepsiyle çalışanlara aydınlatılmış onam olarak ne kullandıklarını sordum.Podam przykład: zapytałem ludzi chorych na epilepsję, czy jest to im w jakikolwiek sposób przydatne.
Örneğin, epilepsiyle çalışanlara aydınlatılmış onam olarak ne kullandıklarını sordum.Por ejemplo, le pregunté a la gente con epilepsia qué están usando para consentimiento informado.
Örneğin, epilepsiyle çalışanlara aydınlatılmış onam olarak ne kullandıklarını sordum.Por exemplo, perguntei às pessoas da epilepsia o que é que usam para um consentimento informado.
Örneğin, epilepsiyle çalışanlara aydınlatılmış onam olarak ne kullandıklarını sordum.Zum Beispiel habe ich Menschen mit Epilepsie gefragt, was sie für ihr Einverständnis alles brauchen.
Örneğin, epilepsiyle çalışanlara aydınlatılmış onam olarak ne kullandıklarını sordum.Например, попитах хората, занимаващи се с епилепсия, какво използват за информирано съгласие.
Örneğin, epilepsiyle çalışanlara aydınlatılmış onam olarak ne kullandıklarını sordum.Например, я спросил у эпилептиков: "Что из себя представляет информированное согласие в вашем случае?"
Örneğin, epilepsiyle çalışanlara aydınlatılmış onam olarak ne kullandıklarını sordum.לדוגמא, שאלתי את אנשי האפילפסיה במה הם משתמשים להסכמה מודעת.
Örneğin, epilepsiyle çalışanlara aydınlatılmış onam olarak ne kullandıklarını sordum.على سبيل المثال، سألت المصابون بالصرع ما الذي يستخدمونه للموافقة المستنيرة.
Örneğin, epilepsiyle çalışanlara aydınlatılmış onam olarak ne kullandıklarını sordum.インフォームド・ コンセントのために どんな書類を使っていますか 信じられますか 行間も詰まった12ページ分の文書です
Peki eğer bunu epilepsi için yapabiliyorsak, neden başka bir şey için de denemeyelim?Beh, se stiamo per farlo per l'epilessia, perché diavolo non provarlo per qualcos'altro?
Peki eğer bunu epilepsi için yapabiliyorsak, neden başka bir şey için de denemeyelim?Bien, si vamos a usarlo para la epilepsia, ¿por qué diablos no probarlo con algo más?
Peki eğer bunu epilepsi için yapabiliyorsak, neden başka bir şey için de denemeyelim?Bo jeśli to działa na epilepsję, to dlaczego by nie spróbować tego dla innych przypadłości?
Peki eğer bunu epilepsi için yapabiliyorsak, neden başka bir şey için de denemeyelim?Dacă o facem pentru epilepsie, de ce nu am folosi-o şi pentru altceva?
Peki eğer bunu epilepsi için yapabiliyorsak, neden başka bir şey için de denemeyelim?글쎄요, 이걸 간질에 사용할 수 있다면, 다른 것들에 적용못할 이유랄게 있을까요?
Peki eğer bunu epilepsi için yapabiliyorsak, neden başka bir şey için de denemeyelim?Se vamos usá-lo para a epilepsia, porque não experimentá-lo para outras coisas?
Peki eğer bunu epilepsi için yapabiliyorsak, neden başka bir şey için de denemeyelim?Si on peut le faire pour l'épilepsie, pourquoi, diable, pas sur autre chose ?
Peki eğer bunu epilepsi için yapabiliyorsak, neden başka bir şey için de denemeyelim?Wenn wir es für Epilepsie benutzen, warum zum Teufel nicht für etwas anderes?
Peki eğer bunu epilepsi için yapabiliyorsak, neden başka bir şey için de denemeyelim?Ако ще го правим за епилепсията, защо, по дяволите, не опитаме и при нещо друго?
Peki eğer bunu epilepsi için yapabiliyorsak, neden başka bir şey için de denemeyelim?ובכן, אם נעשה את זה לאפילפסיה, למה לא להשתמש בו למשהו אחר?
Peki eğer bunu epilepsi için yapabiliyorsak, neden başka bir şey için de denemeyelim?حسنا، إذا كنا نريد أن نستخدمه لعلاج الصرع ، لماذا بحق الجحيم لا نجربه لشيء آخر؟
Peki eğer bunu epilepsi için yapabiliyorsak, neden başka bir şey için de denemeyelim?あの装置がどんなかご覧になりましたよね