Islanmış hamura biz "emici" diyoruz -- enzimlerin aktivitesini başlatmaya yardımcı oluyor.Itulah adonan basah yang kita sebut "perendam" -- yang membantu memulai aktivitas enzim.
Islanmış hamura biz "emici" diyoruz -- enzimlerin aktivitesini başlatmaya yardımcı oluyor.이 습기를 먹은 반죽을 우리는 "소커"(흡습성있는 기저귀 커버 같은 물건)이라고 부릅니다.(중면법) 효소 반응을 촉진 시키죠
Islanmış hamura biz "emici" diyoruz -- enzimlerin aktivitesini başlatmaya yardımcı oluyor.Loại bột chúng tôi gọi là " bột nhúng " giúp bắt đầu hoạt động enzyme.
Islanmış hamura biz "emici" diyoruz -- enzimlerin aktivitesini başlatmaya yardımcı oluyor.To nawodnione ciasto nazywamy "gąbką", pomaga ono rozpocząć działanie zaczynu.
Islanmış hamura biz "emici" diyoruz -- enzimlerin aktivitesini başlatmaya yardımcı oluyor.Такое гидратированное тесто мы называем "проливным", оно помогает запустить ферменты.
Islanmış hamura biz "emici" diyoruz -- enzimlerin aktivitesini başlatmaya yardımcı oluyor.Това е хидратирано тесто, което наричаме "накиската" - което помага за стартиране на ензимна активност.
Islanmış hamura biz "emici" diyoruz -- enzimlerin aktivitesini başlatmaya yardımcı oluyor.זו עיסה רוויית-מים, "שיכורה", מה שעוזר להתחיל את פעילות האנזימים.
Islanmış hamura biz "emici" diyoruz -- enzimlerin aktivitesini başlatmaya yardımcı oluyor.وعندما يرطب العجين ندعوه " سوكير " وهذا الامر يدفع الانزيميات للعمل
Islanmış hamura biz "emici" diyoruz -- enzimlerin aktivitesini başlatmaya yardımcı oluyor.それが酵素が働き始めるのを助けます パン生地では
Karboksilaz enzimi bu tepkimeyi gerçekleştirir.-Carboxylase, einem Enzym.
Karboksilaz enzimi bu tepkimeyi gerçekleştirir.반응을 했지요. 이 효소가 루비스코 이인산 카르복실레이스에요.
- ki midemizde monoaminoxidaze enziminin işleyişini durduran tek bitkidir -ומתוך 150,000 זנים שונים של צמחים הנמצאים באמזונאס זהו האחד המחסן ומתנגד למונואמין אוקסידאז
Krebs döngüsünün içindeki her şey enzimler tarafından katalize edilir. .Ano. Všechno v Krebsově cyklu je katalyzováno pomocí enzymů.
Krebs döngüsünün içindeki her şey enzimler tarafından katalize edilir. .크렙스 회로의 모든 반응은 효소에 의해 촉진됩니다. 크렙스 회로의 모든 반응은 효소에 의해 촉진됩니다.
Krebs döngüsünün içindeki her şey enzimler tarafından katalize edilir. .Semuanya dalam siklus Krebs adalah reaksi dikatalisis oleh enzim.
Krebs döngüsünün içindeki her şey enzimler tarafından katalize edilir. .Tout dans le cycle de Krebs est une réaction catalysée par des enzymes.
Krebs döngüsünün içindeki her şey enzimler tarafından katalize edilir. .Tudo no ciclo de Krebs é uma reação catalisada por enzimas.
Krebs döngüsünün içindeki her şey enzimler tarafından katalize edilir. .Wszystkie reakcje cyklu Krebsa są katalizowane przez odpowiednie enzymy.
Krebs döngüsünün içindeki her şey enzimler tarafından katalize edilir. .Всичко в цикъла на Кребс е реакция, катализирана от ензими.
Krebs döngüsünün içindeki her şey enzimler tarafından katalize edilir. .כל דבר במעגל קרֶבּס - הוא תגובה מזורזת עלידי אנזימים.
Krebs döngüsünün içindeki her şey enzimler tarafından katalize edilir. .كل شيء في دورة كريبس إنزيم حفزت رد فعل.
Ĺirketi, kümes hayvanlarý ve domuzlar için bu enzimleri ticarileţtirme amacý ile kurduk.Začali jsme firmu s nápadem komercializovat tyhle enzymy pro drůbež a pro naše krmné prostředky pro prasata,
Lizozom başka bir şey verdiği ve mümkün eğer öyleyse enzimler kusmak, genellikle öldürür.A je překládáno do proteinů.
Lizozom başka bir şey verdiği ve mümkün eğer öyleyse enzimler kusmak, genellikle öldürür.Así que si una lisosoma se une a algo más y logra arrojar sus enzimas dentro de este, usualmente los mata.
Lizozom başka bir şey verdiği ve mümkün eğer öyleyse enzimler kusmak, genellikle öldürür.その酵素をはきだし、たいてい消し去ってしまう。 消化してしまうんだ。
Midelerimizde bulunan monoaminoxidaze enzimi DMT ile etkileşime geçtiğinde, DMT'yi yok eder.Avem o enzimă în stomac - mono-aminoxidaza, care inactivează DMT prin simplu contact.
Midelerimizde bulunan monoaminoxidaze enzimi DMT ile etkileşime geçtiğinde, DMT'yi yok eder.C'è un enzima nello stomaco chiamato monoaminossidasi che disattiva la DMT al contatto.
Midelerimizde bulunan monoaminoxidaze enzimi DMT ile etkileşime geçtiğinde, DMT'yi yok eder.Il y a une enzyme dans notre estomac appelée monoamine-oxydase qui désactive la DMT à son contact.
Midelerimizde bulunan monoaminoxidaze enzimi DMT ile etkileşime geçtiğinde, DMT'yi yok eder.Natomiast w naszym brzuchu, mamy enzym zwany monoaminoksydazą, który wyłącza DMT podczas połączenia z nim.
Midelerimizde bulunan monoaminoxidaze enzimi DMT ile etkileşime geçtiğinde, DMT'yi yok eder.Unser körpereigenes Enzym namens Monoaminoxidase, deaktiviert DMT, wenn sie aufeinandertreffen.
Midelerimizde bulunan monoaminoxidaze enzimi DMT ile etkileşime geçtiğinde, DMT'yi yok eder.V žaludku totiž máme enzym zvaný monoaminooxidáza, který účinek DMT ruší.
Midelerimizde bulunan monoaminoxidaze enzimi DMT ile etkileşime geçtiğinde, DMT'yi yok eder.В наших желудках содержится энзим под названием моноаминоксидаза, который нейтрализует ДМТ при контакте.
Midelerimizde bulunan monoaminoxidaze enzimi DMT ile etkileşime geçtiğinde, DMT'yi yok eder.В наших шлунках існує ензим, що зветься моноаміноксидаза, який, у разі контакту, нейтралізує ДМТ.
Midelerimizde bulunan monoaminoxidaze enzimi DMT ile etkileşime geçtiğinde,Hay una enzima en nuestros estómagos llamada Monoamino oxidasa
Midelerimizde bulunan monoaminoxidaze enzimi DMT ile etkileşime geçtiğinde,יש אנזים בבטננו שנקרא מונואמין אוקסידאז
Mideye gelen kahve çekirdekleri sindirim sisteminde enzimler tarafında bir işlem görüyor ve emiliyorlar.소화 도중 체내 효소가 커피 원두에 달라 붙게되죠.
Mideye gelen kahve çekirdekleri sindirim sisteminde enzimler tarafında bir işlem görüyor ve emiliyorlar.Med prebavo se sprosti nek encim v kavna zrna.
Mideye gelen kahve çekirdekleri sindirim sisteminde enzimler tarafında bir işlem görüyor ve emiliyorlar.Un enzima del suo stomaco penetra nei semi, poi qualcuno ha l'ingrato compito di raccoglierne
Mideye gelen kahve çekirdekleri sindirim sisteminde enzimler tarafında bir işlem görüyor ve emiliyorlar.אנזים שנמצא במערכת העיכול שלו נצמד לפולים,
Mideye gelen kahve çekirdekleri sindirim sisteminde enzimler tarafında bir işlem görüyor ve emiliyorlar.ثم الانزيمات في جهازه الهضمي تؤثر (تحلل جزئيا) هذه الحبوب
Mideye gelen kahve çekirdekleri sindirim sisteminde enzimler tarafında bir işlem görüyor ve emiliyorlar.そうしてネコが排泄したものを集める人がいて
Mineraller vücudunuzdaki yüzlerce farklı enzim için gerekli değişkenlerdir.והמינרלים מסייעים למאות אנזימים שונים בגוף.
Mineraller vücudunuzdaki yüzlerce farklı enzim için gerekli değişkenlerdir.そのうえ皿いっぱいの青菜を日常的に取ることは
Miselyum petrolü emdi, enzimler oluşturdu.A micélium felszívta az olajat. A micélium enzimeket termel,
Miselyum petrolü emdi, enzimler oluşturdu. Bu enzimler, karbon-hidrojen bağını kıran peroksidaz enzimleriydi.Rihmasto imee öljyn itseensä ja tuottaa entsyymejä -- peroksidaaseja, jotka rikkovat hiilen ja vedyn sidoksia.
Miselyum petrolü emdi, enzimler oluşturdu.Das Myzel absorbiert Öl. Das Myzel produziert Enzyme --
Miselyum petrolü emdi, enzimler oluşturdu.De mycelia nemen de olie op.
Miselyum petrolü emdi, enzimler oluşturdu.El micelio absorbió el petróleo.
Miselyum petrolü emdi, enzimler oluşturdu.Grzybnia pochłania ropę.
Miselyum petrolü emdi, enzimler oluşturdu.Il micelio assorbe il petrolio.
Miselyum petrolü emdi, enzimler oluşturdu.균사체는 기름을 흡수합니다. 그리고 페록시다아제라는,
Miselyum petrolü emdi, enzimler oluşturdu.Le mycélium absorbe l'huile.
Miselyum petrolü emdi, enzimler oluşturdu.Miceliul absoarbe petrolul.
Miselyum petrolü emdi, enzimler oluşturdu.Miseliumnya menyerap minyak.
Miselyum petrolü emdi, enzimler oluşturdu.Myceliet absorberade oljan.
Miselyum petrolü emdi, enzimler oluşturdu.Myceliet optager olien.
Miselyum petrolü emdi, enzimler oluşturdu.Mycélium absorbuje ropu.
Miselyum petrolü emdi, enzimler oluşturdu.Podhoubí vstřebává naftu.
Miselyum petrolü emdi, enzimler oluşturdu.Sợi nấm hấp thụ dầu.
Miselyum petrolü emdi, enzimler oluşturdu.Το μυκήλιο απορροφάει το πετρέλαιο.