Özellikle bu tünel enteresan çünkü "Bloomingdale Insane Asylum"un ilk kuruluşunu gösteriyor.هذا النفق تحديداً مثير للأهتمام لأنه يظهر الأساسات الأصلية لمصحة بلومنجديل العقلية
Özellikle bu tünel enteresan çünkü "Bloomingdale Insane Asylum"un ilk kuruluşunu gösteriyor.コロンビア大学を建設することになり 1890年に 取り壊された精神病院の
(Plasmodium; sıtma paraziti) enteresan bir hayat şekline sahip.Ça ressemble aux intrigues de séries TV.
(Plasmodium; sıtma paraziti) enteresan bir hayat şekline sahip.Het is een soort soap opera-achtige levensstijl.
(Plasmodium; sıtma paraziti) enteresan bir hayat şekline sahip.말라리아는 연속극 같은 생활방식을 가지고 있죠.
(Plasmodium; sıtma paraziti) enteresan bir hayat şekline sahip.Megvan ez a szappanoperaszerű életstílusa.
(Plasmodium; sıtma paraziti) enteresan bir hayat şekline sahip.Nó có cách sống như phim truyền hình vậy.
(Plasmodium; sıtma paraziti) enteresan bir hayat şekline sahip.Prowadzi taki telenowelowy styl życia.
(Plasmodium; sıtma paraziti) enteresan bir hayat şekline sahip. Seks yapıyorlar. Karaciğerinize sığınıyorlar.Ha questo ciclo di vita da soap-opera: fanno sesso, nidificano nel fegato, si infilano nei globuli rossi.
(Plasmodium; sıtma paraziti) enteresan bir hayat şekline sahip.Tem um estilo de vida tipo telenovela.
(Plasmodium; sıtma paraziti) enteresan bir hayat şekline sahip.Tiene un tipo de estilo de vida como de una telenovela.
(Plasmodium; sıtma paraziti) enteresan bir hayat şekline sahip.Свързана е с начин на живот като по теленовелите.
(Plasmodium; sıtma paraziti) enteresan bir hayat şekline sahip.יש לה סגנון חיים דמוי-אופרת סבון.
(Plasmodium; sıtma paraziti) enteresan bir hayat şekline sahip.له دورة حياة شبيهه بالمسلسلات.
(Plasmodium; sıtma paraziti) enteresan bir hayat şekline sahip.関係を持って 肝臓に潜り込み
Provost ve ben enteresan keşifler yaptık bu akşam.Dìkan a já jsme nalezli nìco zajímavého dnes veøer.
Provost ve ben enteresan keşifler yaptık bu akşam.Esta noche el Director y yo descubrimos cosas interesantes.
Provost ve ben enteresan keşifler yaptık bu akşam.Provost en ik maakten sommige interessante ontdekkingen vanavond.
Provost ve ben enteresan keşifler yaptık bu akşam.Provost và tôi thực hiện một số những khám phá thú vị tối nay.
Provost ve ben enteresan keşifler yaptık bu akşam.Rectorul şi cu mine am făcut nişte descoperiri interesante în seara asta.
Provost ve ben enteresan keşifler yaptık bu akşam.Skupaj z rektorjem sva odkrila nekaj zanimivega.
Provost ve ben enteresan keşifler yaptık bu akşam.Ο Πρύτανης κι εγώ κάναμε μερικές ενδιαφέρουσες ανακαλύψεις σήμερα.
Şimdi burası enteresan.20ドルを今日受け取ります。これは余白注記です。
Şimdi burası enteresan.A teraz - ten przyklad jest interesujący $20, które dzisiaj otrzymujesz - na chwilę zróbmy uwagę na boku:
Şimdi burası enteresan.A tohle je zajímavé.
Şimdi burası enteresan.E isso é o juros, certo?
Şimdi burası enteresan.Ja nyt tämä on ongelma on kiinostava.
Şimdi burası enteresan.Và bây giờ điều thú vị. $20 Bạn có được ngày hôm nay - và đây là một lưu ý phụ.
Şimdi burası enteresan.Και τώρα αυτό είναι ενδιαφέρον.
Şimdi burda enteresan birşey var.Agora, se algo parece interessante aqui.
Şimdi burda enteresan birşey var.Ahora, algo parece interesante aquí.
Şimdi burda enteresan birşey var.여기서, 흥미로운 것이 있습니다.
Şimdi burda enteresan birşey var.Nyní něco tady vypadá zajímavě.
Şimdi burda enteresan birşey var.Teraz, coś wygląda tutaj ciekawie.
Şimdi burda enteresan birşey var.כעת, משהו פה נראה מעניין.
Şimdi burda enteresan birşey var.الآن، شيء تبدو مثيرة للاهتمام هنا.
Şimdi burda enteresan birşey var.このもとの psi の定義は、これです。
Şimdi durum biraz enteresanlaşıyor.Agora isso se torna um pouco mais interessante.
Şimdi durum biraz enteresanlaşıyor.Jetzt wird's interessant.
Şimdi durum biraz enteresanlaşıyor.Nu wordt het een beetje interessant.
Şimdi durum biraz enteresanlaşıyor.Teď je to zajímavější.
Şimdi durum biraz enteresanlaşıyor.Teraz robi się to troszeczkę bardziej interesujące.
Şimdi durum biraz enteresanlaşıyor.Это уже интереснее, правда?
Şimdi durum enteresanlaşıyor.Agora isso se torna interessante.
Şimdi durum enteresanlaşıyor.Jetzt wird's interessant.
Şimdi durum enteresanlaşıyor.Nu wordt het interessant.
Şimdi durum enteresanlaşıyor.Teď to bude zajímavé.
Şimdi durum enteresanlaşıyor.Teraz robi się bardziej interesująco.
Şimdi durum enteresanlaşıyor.Теперь начинается интересное.
Sizce de dünyaya bu açıdan bakmak enteresan olmaz mıydı?Bukankah ini akan jadi cara yang menarik untuk melihat dunia?
Sizce de dünyaya bu açıdan bakmak enteresan olmaz mıydı?Być może jest to ciekawy sposób spojrzenia na świat?
Sizce de dünyaya bu açıdan bakmak enteresan olmaz mıydı?Et que -- ne serait-il pas plus intéressant de regarder le monde de cette façon?
Sizce de dünyaya bu açıdan bakmak enteresan olmaz mıydı?그리고 그것이 세상을 바라보는 흥미로운 방식이 아닐까요?
Sizce de dünyaya bu açıdan bakmak enteresan olmaz mıydı?Není to zajímavý způsob, jak se na svět podívat?
Sizce de dünyaya bu açıdan bakmak enteresan olmaz mıydı?Non sarebbe questo un modo interessante di guardare il mondo?
Sizce de dünyaya bu açıdan bakmak enteresan olmaz mıydı?Si asta-nu ar fi un mod interesant de a privi lumea?
Sizce de dünyaya bu açıdan bakmak enteresan olmaz mıydı?Und wäre das nicht eine interessante Art, die Welt zu betrachten?
Sizce de dünyaya bu açıdan bakmak enteresan olmaz mıydı?Y que, ¿no sería ésta una forma interesante de ver el mundo?
Sizce de dünyaya bu açıdan bakmak enteresan olmaz mıydı?Zou dat geen interessante manier zijn om de wereld te bekijken?
Sizce de dünyaya bu açıdan bakmak enteresan olmaz mıydı?Δεν θα είχε ενδιαφέρον να δούμε τον κόσμο μας έτσι;