Enteresan bir fikirdi.Sembrava interessante.
Enteresan bir fikirdi.Suna interesant.
Enteresan bir fikirdi.Znělo to zajímavě.
Enteresan bir fikirdi.Znelo to zaujímavo.
Enteresan bir fikirdi.Zvenelo je zanimivo.
Enteresan bir fikirdi.Μου φάνηκε ενδιαφέρον.
Enteresan bir fikirdi.Ідея була цікавою.
Enteresan bir fikirdi.Това звучеше интересно.
Enteresan bir fikirdi.Это звучало интересно.
Enteresan bir şekilde ciddiydin.E, estranhamente, estava mesmo.
Enteresan bir şekilde ciddiydin.En vreemd genoeg, was dat zo.
Enteresan bir şekilde ciddiydin.És furcsa módon komolyan. .
Enteresan bir şekilde ciddiydin.E stranamente, lo era.
Enteresan bir şekilde ciddiydin.Et bizzarement, vous l'étiez.
Enteresan bir şekilde ciddiydin.Extrañamente ibas en serio.
Enteresan bir şekilde ciddiydin.I, o dziwo, byłeś.
Enteresan bir şekilde ciddiydin.Ja omituisesti, sinä olit.
Enteresan bir şekilde ciddiydin.Kupodivu jste to myslel vážně.
Enteresan bir şekilde ciddiydin.Lạ lùng thay, anh nói thật.
Enteresan bir şekilde ciddiydin.Og det var du, mærkeligt nok.
Enteresan bir şekilde ciddiydin.Și, ciudat, vorbeai serios.
Enteresan bir şekilde ciddiydin. Sonunda ne oldu?Всё действительно было серьёзно.С чего же всё началось?
Enteresan bir şekilde ciddiydin.Und komischerweise waren Sie es.
Enteresan bir şekilde ciddiydin.Και παραδόξως, ήσουν.
Enteresan bir şekilde ciddiydin.И странното е, че си бил сериозен.
Enteresan bir soru:Die Frage, die uns hier interessiert, lautet: wie können wir dies messen?
Enteresan bir soru:Uma questão interessante é como você mede isso?
Enteresan bir soru:Цікаве питання: як її виміряти?
Enteresan bir soru:بشكل ملحوظ. المثيرة للاهتمام هو كيف يمكنك
Enteresan bir soru:計りますか？どうやってインフレを計りますか？
Enteresan olarak bu şeyin kafası yok, neden olduğunu ben de bilmiyorum.Bizarrement il a pas de tête. Je sais pas trop pourquoi.
Enteresan olarak bu şeyin kafası yok, neden olduğunu ben de bilmiyorum.Dziwne, że to coś nie ma głowy. Nie jestem pewien dlaczego.
Enteresan olarak bu şeyin kafası yok, neden olduğunu ben de bilmiyorum.Es ist etwas bizarr, weil er keinen Kopf hat. Ich weiß nicht wieso.
Enteresan olarak bu şeyin kafası yok, neden olduğunu ben de bilmiyorum.Ik vraag me af waarom dit ding geen hoofd heeft.
Enteresan olarak bu şeyin kafası yok, neden olduğunu ben de bilmiyorum.În mod bizar, acest lucru nu are un cap, nu sunt sigur de ce.
Enteresan olarak bu şeyin kafası yok, neden olduğunu ben de bilmiyorum.이상하게도 머리가 없는데 왜그런지는 저도 잘 모릅니다.
Enteresan olarak bu şeyin kafası yok, neden olduğunu ben de bilmiyorum.No tiene cabeza y no sabemos por qué.
Enteresan olarak bu şeyin kafası yok, neden olduğunu ben de bilmiyorum.Stranamente, questa cosa non ha una testa. Non sono abbastanza sicuro del perché.
Enteresan olarak bu şeyin kafası yok, neden olduğunu ben de bilmiyorum.Странно, това нещо няма глава. Не съм съвсем сигурен защо.
Enteresan olarak bu şeyin kafası yok, neden olduğunu ben de bilmiyorum.Странно, что у него нет головы. Я не совсем понимаю, почему.
Enteresan olarak bu şeyin kafası yok, neden olduğunu ben de bilmiyorum.באופן מוזר, אין לדבר הזה ראש. אני לא בטוח למה
Enteresan olarak bu şeyin kafası yok, neden olduğunu ben de bilmiyorum.بشكل غريب ، وهذا الشيء ليس له دماغ و أنا غير متأكد لماذا
Enteresan olarak bu şeyin kafası yok, neden olduğunu ben de bilmiyorum.これは我々が組み込んだものではなく
Enteresan. Sizden dünyanın büyük dinlerini söylemenizi istesem, ne dersiniz?Se eu pedir para referirem as grandes religiões do mundo, o que é que diriam?
Enteresan. Sizden dünyanın büyük dinlerini söylemenizi istesem, ne dersiniz?אילו ביקשתי מכם לציין את דתות העולם החשובות,
Enteresan. Sizden dünyanın büyük dinlerini söylemenizi istesem, ne dersiniz?キリスト教、イスラム教、 仏教、ユダヤ教...
Etkinlik yapmak için gerçekten enteresan imkanlar sunar.Đó là một thực tế mang đến những khả năng thú vị để tổ chức một loạt các hoạt động trong tương lai.
Etkinlik yapmak için gerçekten enteresan imkanlar sunar.Ini juga menawarkan kemungkinan yang sangat menarik dalam hal mengatur keseluruhan aktivitas yang ada.
Etkinlik yapmak için gerçekten enteresan imkanlar sunar.그리고 그것은 정말 흥미로운 가능성을 제공합니다. 모든 일어나고 있는 일들을 모아 전달하는 것을 가능하게끔 조직하는 것입니다.
Etkinlik yapmak için gerçekten enteresan imkanlar sunar.Rzeczywistość oferująca wiele interesujących możliwości do organizowania wielu spraw oddolnie.
Etkinlik yapmak için gerçekten enteresan imkanlar sunar.Si este una care ofera posibilitati de-a dreptul interesante de a organiza o multime de activitati pe viitor.
Etkinlik yapmak için gerçekten enteresan imkanlar sunar.И она предлагает интересные возможности для потенциальной организации целого ряда мероприятий.
Etkinlik yapmak için gerçekten enteresan imkanlar sunar.כזו שגם מציעה באמת אפשרויות מענינות לארגון שורה ארוכה של פעילויות בהמשך הדרך.
Etkinlik yapmak için gerçekten enteresan imkanlar sunar.و هو حقاً الشيء الذي يقدم إمكانيات مثيرة للاهتمام لتنظيم مجموعة كاملة من الأنشطة مع الوقت
Etkinlik yapmak için gerçekten enteresan imkanlar sunar.この大量の活動を組織すると 面白い可能性があることを示します つまり ブログ界が示していることは
Evet, şimdi durum enteresan.Nyní jsme v zajímavé situaci.
Evet, şimdi durum enteresan.OK, zdaj smo v zanimivi situaciji.
Evet, şimdi durum enteresan.このローンが、B銀行からA銀行へのローンが、
Fakat bu kendi başına bile enteresan bir şeydi.Aber das war an sich schon eine interessante Geschichte.
Fakat bu kendi başına bile enteresan bir şeydi.Dar acest drum a fost interesant in sine.