enstitü ile cümle
enstitü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Durmstrang Enstitüsü'nün müdürüdür.Karkaroff menjadi Kepala Sekolah Durmstrang.
1956 - 1957 yılında öğretim yılında enstitü beş yıllık eğitim sistemine geçirildi.Pada tahun pelajaran 1956/1957 sekolah tersebut berganti nama.
Enstitü kendisini geleneksel bir think tank kuruluşu olarak görmemektedir.Tetapi mereka tidak menyebut dirinya sebagai konsultan politik profesional.
Hindistan Sinema ve Televizyon Enstitüsü mezunudur.Institut Film dan Televisi India.
Helsinki'de 190 ilkokul, 41 ortaokul ve 15 meslek enstitüsü bulunmaktadır.Helsinki memiliki 190 sekolah umum dan 15 sekolah kejuruan.
Bu portre şu anda Şikago Sanat Enstitüsü'nde sergilenmektedir.Kepala salah satu banteng ini kini disimpan di Oriental Institute di Chicago.
1927-1930 döneminde Leontief Kiel Üniversitesi'nin ünlü "Kiel Dünya Ekonomisi Enstitüsü"unde çalıştı.Dari 1927 hingga 1930, ia bekerja di Institut Ekonomi Dunia di Universitas Kiel.
Film, Amerikan Film Enstitüsü tarafından yılın en iyi 10 filminden biri olarak seçildi.Film tersebut dipilih oleh American Film Institute sebagai salah satu dari sepuluh Film Tahun Ini-nya.
Paul Scherrer Enstitüsü.Viện Paul Scherrer.
Bir yüzyılı aşkın süredir Pasteur Enstitüsü bulaşıcı hastalıklara karşı savaşta ön planda olmuştur.Trong hơn một thế kỷ, Viện Pasteur đã đi đầu trong cuộc chiến chống lại bệnh truyền nhiễm.
Bu araştırma, Washington Carnegie Enstitüsü'nde yürütülen ve 1998 yılında yayımlanmış bir çalışmadır.Nghiên cứu này được tiến hành tại Viện Carnegie tại Washington và xuất bản năm 1998.
Enstitü'de Clary, Jace ile birlikte romantik bir öğle geçirir ve sonunda öpüşürler.Tại Học viện, Clary và Jace đã có một buổi chiều lãng mạn, kết thúc bằng một nụ hôn.
Günümüzde Monticello bir müze ve eğitim enstitüsü olarak hizmet vermektedir.Quỹ cho Monticello hoạt động như là một nhà bảo tàng và cơ sở giáo dục.
Smithsonian Enstitüsü.Viện Smithsonian.
Altı cilt halinde hazırlanmış ve tamamı Kaliforniya Teknoloji Enstitüsü tarafından Pasadena'da yayımlanmıştır.Tất cả đều được xuất bản ở Pasadena, bởi Viện Công nghệ California.
Massachusetts Teknoloji Enstitüsü.Viện Công nghệ Massachusetts.
Mart 1925'te TsAGI'de (Merkez Aerohidrodinamik Enstitüsü) mühendis/tasarımcı olarak çalışmaya başladı.Vào tháng 3-1925 ông bắt đầu làm việc như một kỹ sư/thiết kế ở TsAGI (Viện khí động học).
Jace motoruyla birlikte gelir; Clary'e ihtiyacı olduğunu ve onun Enstitü'ye geri gelmesini istediğiini söyler.Jace xuất hiện trên chiếc xe gắn máy, thừa nhận rằng anh cần cô và muốn cô quay trở lại Học viện.
Nobel ödülü ile birlikte aldığı para ödülü ile Bern'de Kocher Enstitüsü'nü kurdu.Số tiền giải thưởng này ông dùng để thành lập Viện Kocher ở Bern.
1986 yılında Dnipropetrovsk Metalurji Enstitüsü'nden mezun oldu ve sonra Kryvorizhstal'da çalıştı.Ông tốt nghiệp Học viện Luyện kim Dnipropetrovsk vào năm 1986, sau đó ông làm việc tại Kryvorizhstal.
Amerikan Girişim Enstitüsü ("American Enterprise Institute") adlı kuruluşta çalışmaktadır.American Enterprise Institute (bằng tiếng en-US).
Enstitü adını Vladimir Andreevich Steklov'dan almıştır.Viện lấy tên theo nhà toán học Vladimir Andreevich Steklov.
Avustralasya Yasal Bilgi Enstitüsü.Học viện Thông tin pháp luật Australasia.
Ortak Nükleer Araştırma Enstitüsü.Viện Nghiên cứu Hạt nhân.
2007 yılında kendisi ve eşi Mississippi Edebiyat ve Sanat Enstitüsü’nden ömür boyu başarı ödülü kazandı.2007 Ông và vợ ông nhận được giải thưởng thành tựu trọn đời từ Mississippi Institute of Arts and Letters.
1925 yılında Radyum enstitüsünde Marie Curie'e asistan olmuştur.Năm 1925 ông làm phụ tá cho Marie Curie ở Viện Curie tại Paris.
Amerikan Film Enstitüsü.Viện phim Mỹ.
Kaliforniya Teknoloji Enstitüsü.Viện Công nghệ California.
Daha sonradan Amerikan Film Enstitüsü'ne girdi.Và sau đó đã nhận M.F.A. từ American Film Institute.
Brezilya Coğrafya ve İstatistikler Enstitüsü (IGBE) 2010 Eyalet başkentleri kalın punto ile verilmiştir.Ước tính của Viện Địa lý và Thống kê Brasil năm 2010 Thủ phủ bang in đậm.
2011'de Paris Siyasal Bilgiler Enstitüsü'nde ders vermiştir.Năm 2011 ông nhận dạy một lớp Khoa học Po Paris về "Kinh tế Chính trị trong Truyền thông."
Goethe-Enstitüsü, Almanya'nın dünya çapında etkinlik gösteren kültür enstitüsüdür.Viện Goethe là một tổ chức văn hóa của Cộng hòa Liên bang Đức, hoạt động trên phạm vi toàn thế giới.
Amerikan Film Enstitüsü listeleri 1998 - AFI'nın 100 Yılı...Công nhận của Viện phim Mỹ 1998: AFI's 100 Years...
1850 yılında Viyana Üniversitesi bünyesinde bulunan Deneysel Fizik Enstitüsü'ne başkanlık yapmaya başlamıştır.Năm 1850, ông được bổ nhiệm làm Trưởng "Viện Vật lý thực nghiệm" của Đại học Vienne.
1956 - 1957 yılında öğretim yılında enstitü beş yıllık eğitim sistemine geçirildi.1956 - 1957, trường chuyển sang hệ phổ thông bậc 10 năm.
Norveç Meteoroloji Enstitüsü resmi sayfası (İngilizce)Norwegian Meteorological Institute (bằng tiếng Na Uy).
1983'te Amerikan Ulusal Standartlar Enstitüsü (ANSI) bir C standardı oluşturmak için bir kurul oluşturdu.Năm 1983, ANSI thành lập một hội đồng để hoàn tất đặc tả tiêu chuẩn cho C gọi là "ANSI C".
Brezilya Coğrafya ve İstatistikler Enstitüsü (İGBE).Viện Địa lý và Thống kê Brasil (IBGE).
İTÜ Avrasya Yer Bilimleri Enstitüsü.Viện Khoa học tổ chức nhà nước.
Araştırma enstitüleri temel araştırmalarda uzmanlaşabilir veya uygulanan araştırmalara yön verebilirler.Các viện nghiên cứu có thể tập trung vào nghiên cứu cơ bản hoặc có thể có định hường nghiên cứu ứng dụng.
Britanya Film Enstitüsü.Viện phim Anh Quốc.
Daha sonra, Rusya'da Moskova Devlet Enstitüsü'nde 1980 ve 1986 yılları arasında Uluslararası İlişkiler okudu.Về sau, ông sang Nga du học tại Học viện Quan hệ Quốc tế Quốc gia Moskva giữa năm 1980 và 1986.
Orada çalıştığı birkaç yıl boyunca sigorta enstitüsüne ilişkin yıllık raporu derleyip hazırlardı.Ông cũng được giao nhiệm vụ biên soạn các báo cáo cho cơ quan bảo hiểm trong vài năm ông làm ở đây.
52 Hertz balinası, Woods Hole Oşinografi Enstitüsü'nden bir ekip tarafından keşfedildi.Cá voi 52 hertz được tìm ra bởi một nhóm thuộc Viện Hải dương học Hoa Kỳ.
Brezilya Coğrafya ve İstatistik Enstitüsü.Học viện Địa lý và Thống kê Brasil.
Haldane 1977-1981 yılları arasında Fransa'nın Grenoble şehrindeki Laue-Langevin Enstitüsü'nde çalıştı.Từ năm 1989 tới 1992 ông làm giám đốc nghiên cứu của Viện Laue-Langevin của châu Âu tại Grenoble, Pháp.
1803 yılında John Dalton atom teorisini kraliyet enstitünde ilk kez sunmuştur.Vào đầu thập niên 1800, John Dalton hệ thống hoá thuyết nguyên tử của ông tại Manchester.
Tablo, ABD'de Şikago Sanat Enstitüsü'nde sergilenmektedir.Hiện nay, bức họa này thuộc Viện Nghệ thuật Chicago (Art Institute of Chicago), Hoa Kỳ.
Ulusal Standartlar ve Teknoloji Enstitüsü.Viện Tiêu chuẩn và Công nghệ quốc gia Hoa Kỳ.
Clary Ölümlü Kupa'yı kartın içerisinden çıkarır ve hep birlikte Enstitü'ye dönerler.Clary lấy lại được chiếc Chén Thánh và họ cùng nhau trở về Học viện.
Yüksek Teknoloji Enstitüsü (established in 1989).Trạm nghiên cứu Nam Cực Artigas của Uruguay (được thành lập năm 1984).
Günümüzde enstitü Jandarma'ya aittir.Ngày nay, bộ phận dân cư này thuộc xã Nam Yang.
Enstitü, Hollanda Kraliyet Bilim ve Sanat Akademisinin bir parçasıdır.Năm 1926, ông trở thành thành viên của Viện Nghệ thuật và Khoa học Hoàng gia Hà Lan.
Komite Norveç Nobel Enstitüsü sekreter tarafından desteklenir.Viện cũng được coi như là Nha thư ký của Ủy ban Nobel Na Uy.
Ayrıca, Scripps Araştırma Enstitüsü'nde Bilimsel İdari Kurul (Board of Scientific Governors) üyesidir.Ông cũng là một Ủy viên Hội đồng quản trị Khoa học ở The Scripps Research Institute.
Paris Siyasal Bilgiler Enstitüsü'nü 1987 yılında bitirmiştir.Nó được tuyên bố là công viên lịch sử năm 1987.
Katolik İncil Enstitüsü, Stuttgart.Giáo xứ Thánh Tử đạo Stuttgart.
1989 yılında, Kraliyet Yüksek Savunma Enstitüsü'nde özel oturumlara katıldı.Năm 1989, ông liên tiếp tham gia nhiều khóa học tại Học viện Quốc phòng Hoàng gia Cao cấp.
Araştırma enstitüsü, araştırma yapmakla yükümlü bir kuruluştur.Viện nghiên cứu (tiếng Anh: research institute) là một cơ sở dành riêng cho hoạt động nghiên cứu.
Liverpool Performans Sanatları Enstitüsü'nü bitirdi ve Londra'da yetişti.Stirling theo học kiến trúc tại Đại học Liverpool và thành lập văn phòng kiến trúc của mình tại London.