enerjisi ile cümle

enerjisi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Elektrik enerjisi verimliliği tesis büyüklüğünden bağımsız olarak %25 ile %50 arasında değişmektedir.Leur rendement électrique varie entre 25 et 40 % en fonction de la puissance.
Elektromanyetik dalga enerjisi bazen “ışıyan enerji” olarak adlandırılır.L'électricité est communément présentée comme une « énergie propre ».
Elektrik enerjisi üretimi amaçlı santrallar 20. yüzyılın başlarından itibaren kurulmaya başlanmıştır.Le support des lampes électriques est standardisé depuis le début du XXe siècle.
Nitekim elektrik enerjisi üretildiği anda kullanılmak zorunluluğundadır.L'énergie électrique doit être générée à la même vitesse à laquelle elle est consommée.
Elektrik motoru kullanılarak elektrik enerjisi mekanik enerjiye dönüştürülür.En fonctionnement moteur, l'énergie électrique est transformée en énergie mécanique.
Köpüğün yüzey enerjisi minimum olmasına rağmen, köpük minimal yüzeye sahip değildir).L'énergie potentielle est maximale si la surface de la bulle est minimale.
1957 - Uluslararası Atom Enerjisi Kurumu (AEK) kuruldu.1957 : fondation de l’Agence internationale de l'énergie atomique.
Bu enerjinin kaynağı nükleer bağ enerjisidir.L'excès de masse représente ainsi l'énergie de liaison nucléaire.
Güneş enerjisi kullanımının önemi her geçen yıl biraz daha artmaktadır.L'influences des Solari grandit de plus en plus au fil des siècles.
Enerjisi ve coşkusu beni büyüledi." dedi.J'admire son énergie, sa capacité de réunir les gens ».
Depoda elektrik enerjisi kullanılmamaktadır.Le système électrique de l'immeuble est hors d'usage.
Geriye kalan enerjisi uzayda kaybolur.L'électron est dit délocalisé dans l'espace.
Yerçekimi potansiyel enerjisi doğrudan ısıya dönüştü.L'énergie absorbée est transformée en chaleur.
Drin, Arnavutluk ekonomisinde özellikle elektrik enerjisi yönüyle büyük bir öneme sahiptir.Le Drin est très important pour l'économie albanaise, notamment pour sa production d'électricité.
Şebeke paritesine, güneş enerjisi için 2018 ve rüzgar için 2019'da ulaşılacağı tahmin ediliyor.La parité réseau est prévue pour le solaire en 2020 et pour l'éolien en 2025.
O, güneş enerjisi kullanır.Usa energía solar.
Mpozo nehri üzerindeki güç istasyonu şehre enerjisini sağlar.La central eléctrica del río Mpozo suministra energía a la ciudad.
Bu ölçek 1016 GeV veya 10−3 kez Planck enerjisinin civarında olduğu ileri sürülmektedir.Hay fuertes suposiciones de que esta escala es de unos 1016 eV o 10−3 veces la energía de Planck.
Yayılmış fotonun enerjisi iki enerji düzeyi arasındaki farka eşittir.La energía fotónica emitida es igual a la diferencia de energía entre los dos estados.
Almanya dünyadaki rüzgar türbinleri ve güneş enerjisi teknolojisi alanında bir numaralı üreticidir.Alemania es el principal productor de turbinas eólicas y tecnología de energía solar en el mundo.
Çok fazla enerjisi vardı."Tenía demasiada energía.
TARDIS'in tüm enerjisi tükenmeye başlar ve TARDIS Exxilon gezegenine düşer.La TARDIS sufre una pérdida de energía y hace un aterrizaje de emergencia en el planeta Exxilon.
1957 - Uluslararası Atom Enerjisi Kurumu (AEK) kuruldu.1957: se establece el Organismo Internacional de Energía Atómica.
SolarCity Birleşik Devletler’in en büyük güneş enerjisi sistemi sağlayıcısıdır.En 2011 SolarCity era la mayor empresa proveedora de sistemas de energía solar en Estados Unidos.
Çoğu kozmik ışın parçacıklarının enerjisi 10MeV ve 10GeV arasındadır.La energía de los rayos cósmicos habituales oscila entre los 10 MeV y los 10 GeV.
Bitkiler güneş enerjisini fotosentez aracılığıyla tutarlar.Las plantas obtienen la energía directamente del Sol por medio de la fotosíntesis.
Enerjideki bu değişim, kimyasal tepkimenin integral enerjisindeki değişimdir.Este cambio en la energía es llamado el cambio en la energía interna de una reacción química.
Kadın cinsel olgunluğa ulaştığında, enerjisini çocuklarına adar.Ella dedica sus energías a los niños una vez que alcanza la madurez sexual.
Enerjisini üzerindeki pilden sağlar.Así que Uds. vieron la energía ahí.
Elektrik enerjisi üretiminde ve endüstride kullanılır.Utilizado tanto en subestaciones eléctricas como en industrias.
Tüm bu olayların gerçekleşmesi içinde ATP enerjisi kullanılır.Toda vida existente utiliza el ATP como fuente de energía.
Bununla birlikte saçma gürültüsü enerjisi her zaman istenilen bant aralığında dağılmayabilir.Sin descartar que el ruido nunca se puede eliminar en su totalidad.
Geriye kalan enerjisi uzayda kaybolur.El tanque externo se pierde en el espacio.
Şirket 2006 yılında 28.1 Milyar kWh elektrik enerjisi üretmiştir.En 2003 se generaron 1487 millones de kWh de electricidad.
Gelgit enerjisinin %8–25'i faydalı hale dönüştürülebilir.Actualmente del 8-10% de la energía es renovable.
Buna standart stres enerjisi tensörü denir.Esto se llama coste normalizado de la energía.
Eğer fotonun enerjisi çok düşükse, elektron maddeden kaçamaz.Si la energía del fotón es demasiado baja, el electrón no puede escapar de la superficie del material.
1946 - Birleşmiş Milletler, Uluslararası Atom Enerjisi Komisyonu'nu kurdu.Desde 1946, fue asesor de la Comisión de la Energía Atómica de las Naciones Unidas.
Bu enerjinin kaynağı nükleer bağ enerjisidir.La fuente de energía es, obviamente, nuclear.
Öncelikle enerjisini iç savaşın neden olduğu olumsuzlukların tamirine verdi.Primero, existía descontento con la política real por la financiación de las guerras.
Enerjisi ve coşkusu beni büyüledi." dedi.Traigo la persuasión y la fuerza conmigo".
Böylece ısı enerjisinde yaklaşık 15 teravat güç ortama yayılır.Aumenta en más de 50 veces la energía para poder respirar.
Fuar konusu "Gelecek Enerjisi" .Dedicado al tema "Recursos energéticos locales".
Elektriksel güç, elektrik enerjisinde elektrik devresi tarafından taşınan güç olarak tanımlanır.Técnicamente se expresa como la energía transferida por unidad de longitud.
Bunu fotonun varlığını ve ışık enerjisinin kuantasının parçacık özelliklerini varsayarak yaptı.Lo hizo postulando la existencia de fotones, cuantos de luz con propiedades de partículas.
Sıfır Enerjili Evren Teorisi'ne göre evrenin total enerjisi tam olarak sıfırdır.El Universo de Energía Cero es una hipótesis que se basa en que la energía total del universo es cero.
Çok fazla enerjisi vardı.Dispone di molta energia.
Meganyan, vücudundaki mantarı çıkarmasını istiyor - enerjisini baskılayan mantar.Meganyan ritorna, chiedendo di estrarre il tappo nel suo corpo, il tappo che sopprime la sua energia.
Alternatif enerjiler: Akdeniz güneş enerjisi planı.Energie alternative: piano solare mediterraneo.
Bu enerji etkinleşme enerjisi olarak tanımlanır.Vediamo ora come si calcola l'energia.
Planck enerjisi, Planck kuvveti ile Planck uzunluğuna çarpımıdır.La Potenza di Planck si ottiene dal rapporto tra l'Energia di Planck e il Tempo di Planck.
Şimdi saf hız enerjisi, o Garrick'in adamı Golden Age speedster Max Mercury'ye sahip.Ora pura energia, Clariss si impossessa del velocista della Golden Age, amico di Jay Garrick, Max Mercury.
Bakuganı Ventus Ingram'dır.Daha sonra Oberus'dan Özellik Enerjisi'ni alınca Master Ingram olmuştur.Ingram riceve da Oberus l'energia Ventus, e si evolve in Master Ingram.
Hükümet rüzgâr ve güneş enerjisi gibi alternatif enerji kaynakları üzerine yatırım yapmaya çalışmaktadır.Il tour propone fonti di energia alternative come l'energia geotermica e solare.
Bunun yanı sıra, üretilen ısı enerjisi başka amaçlar için de kullanılabilir.L'energia idraulica è utilizzata anche per altri scopi.
Bu durumda Fermi enerjisini hesaplamak için, N’nin büyük bir sayı olduğu durumu ele alalım.Per calcolare l'energia di Fermi consideriamo il caso di N elevato.
LEP çarpıştırıcısının maksimum enerjisi 2000 yılının sonuna doğru 209 GeV'e ulaştı.La massima energia raggiunta è stata di 209 GeV nel 2000.
Bakuganı Aquos Elfin'dir.Daha sonra Frosch'dan Aquos Enerjisini alınca Minx Elfin olmuştur.Grazie all'energia Aquos affidatale da Frosc (l'Antico Guerriero Aquos), evolverà in Minx Elfin.
Güneş enerjisi, dünyanın günlük dönüşünden ve bulutların güneş ışınlarını kapamasından dolayı, değişkendir.L'energia solare è variabile a causa della rotazione giornaliera della Terra e della copertura nuvolosa.
Rüzgar enerjisi hareket halindeki havanın kinetik enerjisidir.Energia eolica è l'energia cinetica prodotta dall'aria in movimento.

İlgili Sayfalar