enerjisi ile cümle

enerjisi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Rüzgar enerjisi hareket halindeki havanın kinetik enerjisidir.אנרגיית רוח היא האנרגיה הקינטית האצורה ברוח.
Örneğin bir fotoelektrik hücrede ışık elektrik enerjisi üretir.לדוגמה, בתאים אלקטרוכימיים פועל כוח חשמלי.
Almanya dünyadaki rüzgar türbinleri ve güneş enerjisi teknolojisi alanında bir numaralı üreticidir.גרמניה היא היצרנית מובילה בעולם של טורבינות הרוח וטכנולוגיית הכוח הסולאריות.
Fakat esnek olmayan bir çarpışmadan sonra sistemin toplam mekanik enerjisi değişir.לאחר ההתנגשות פלסטית, לעומת זאת, האנרגיה המכנית הכוללת של המערכת משתנה.
Isıl enerji, maddedeki moleküllerin ve atomların rastgele hareketindeki kinetik enerjisinden meydana gelir.אנרגיה תרמית מכילה את האנרגיה הקינטית מתנועות אקראיות של אטומים ומולקולות בחומר.
Enerjisi ve coşkusu beni büyüledi." dedi.הדאגה והאכפתיות שלו הקנו לי תחושת ביטחון".
İsrail’deki güneş enerjisi endüstrisinin başlangıcı ülkenin kurulduğu zamana kadar uzanmaktadır.ניצול אנרגיית השמש בישראל מתייחס לשימוש של אנרגיה סולארית בישראל, שהתחילה כבר מימיה הראשונים של הקמתה.
Geriye kalan enerjisi uzayda kaybolur.ניצול חוזר של משאבים בחלל.
Bozunma enerjisi için birim olarak MeV (milyon elektronvolt) veya KeV (bin elektronvolt) kullanılır.אנרגיה רדיואקטיבית מוזכרת לרוב ביחידות האנרגיה MeV (מיליון אלקטרון וולט) או KeV (אלף אלקטרון וולט).
Nükller bağ enerjisi atomun çekirdeğini bileşenlerine ayırmak için gereken enerjidir.זו כמות האנרגיה הדרושה כדי להפריד גרעין כזה למרכיביו.
Mayer ayrıca bitkilerin, ışık enerjisini kimyasal enerjiye çevirdiğini de öne sürmüştür.Майер предполага също, че растенията превръщат светлината в химическа енергия.
Batıya "Evrensel Yaşam Enerjisi" olarak tercüme edilmiştir.Прието е да се превежда като „Универсална жизнена енергия“.
1946 - Birleşmiş Milletler, Uluslararası Atom Enerjisi Komisyonu'nu kurdu.1946 г. – Създадена е Международната комисия за атомна енергия към ООН.
1957 - Uluslararası Atom Enerjisi Kurumu (AEK) kuruldu.1957 г. – Основана е Международна агенция за атомна енергия (МААЕ).
SolarCity Birleşik Devletler’in en büyük güneş enerjisi sistemi sağlayıcısıdır.SolarCity е вторият по големина доставчик на системи за слънчева енергия в САЩ.
Bunun yanı sıra, üretilen ısı enerjisi başka amaçlar için de kullanılabilir.Освен като храна, плодовете могат да се използват и за други цели.
2008 rüzgâr enerjisine geçilmiş Yerelnet ^През сезон 2008 Луч-Енергия изпада от елита.
Güneş enerjisi kullanılıyordur.Захранва се със слънчева енергия.
Buna standart stres enerjisi tensörü denir.Това налягане се нарича нормално атмосферно налягане.
Böylece elektrik enerjisi uzun mesafelere kolaylıkla iletilebilecekti.Не е възможно това напрежение да доставя електроенергия на големи разстояния.
Güneş enerjisi, kaynağı Güneş olan ısı ve parlak ışıktır.Слънчевата енергия е излъчваната светлина и топлина от Слънцето.
Elektrik enerjisi bataryalarda toplanır ve elektrik motorlarına iletilir.Преработената енергия се акумулира в батерия или се предава директно към захранващата мрежа.
Ve O’nun tüm enerjisini çekip alır.Той разгърна цялата си енергия.
Çünkü, pencereden yayılan küçük bir bölümü hariç, ışık enerjisi nihayetinde ısıya dönüştürülür.Само малка част от енергията се превръща в светлина, останалата се превръща в топлина.
Şirket 2006 yılında 28.1 Milyar kWh elektrik enerjisi üretmiştir.Като цяло електроцентралите в Аржентина произвеждат 81,4 млрд kWh електроенергия (за 2002 г.).
Elektrik enerjisi ölçü birimi olarak, çoğunlukla kilovatsaat (kWh) kullanılır.Консумацията на мощност най-често се мери в kWh (киловатчаса) от уреди наречени електромери.
Enerjideki bu değişim, kimyasal tepkimenin integral enerjisindeki değişimdir.Енергията, съдържаща се в тези връзки може да се превърне в друг вид енергия по време на химична реакция.
Terminal kendi elektrik enerjisini 35 kV'lık yardımcı elektrik santrali ve beş transformatör ile sağlar.Енергията се пренася с въздушни електропроводи 20 kV и 35 kV.
Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı (IAEA).Međunarodna agencija za atomsku energiju (eng.
Güneş enerjisi Yenilenebilir enerji kaynakları ^Sunčeva energija ubraja se u obnovljive izvore energije.
Çeşitli enerji kaynaklarından elektrik enerjisi üretilmektedir.Koristi razne izvore napajanja.
Yerçekimi potansiyel enerjisi doğrudan ısıya dönüştü.Oslobođena gravitacijska energija pretvara se u toplinu.
İyonlaşma enerjisiEnergija općenito
Elektrik enerjisi ölçü birimi olarak, çoğunlukla kilovatsaat (kWh) kullanılır.Kada plaćamo električnu energiju, plaćamo utrošene kilovat sate (kWh), a ne kilovate.
Çağdaş dedektörler, tespit edilen radyasyonun enerjisini ölçmek için kalorimetre olarak da kullanılırlar.Moderné detektory sa využívajú aj ako kalorimetre pre meranie energie detegovaného žiarenia.
Ancak, birleşme enerjisi üzerinde, 100 GeV mertebesinde, tek bir elektrozayıf yürürlüğe birleştirme olacaktır.Napriek tomu nad zjednocujúcou energiou v rádoch 100GeV sa spoja do jedinej elektroslabej sily.
LEP çarpıştırıcısının maksimum enerjisi 2000 yılının sonuna doğru 209 GeV'e ulaştı.Maximálna dosiahnutá celková energia urychľovača LEP dosiahla na konci prevádzky v roku 2000 energiu 209 GeV.
Bu durumda evrenin total enerjisi sıfır kabul edebilebilir.Celková energia plochého vesmíru môže byť 0.
Çok fazla enerjisi vardı.A ja mám energie veľa.
Bu değer de Dünya'ya gelen toplam güneş ışığı enerjisinin %4'üne tekabül eder.Odráža iba 6% slnečného svetla, ktoré zasiahne.
Isıl enerji, maddedeki moleküllerin ve atomların rastgele hareketindeki kinetik enerjisinden meydana gelir.Tepelná energia pochádza z kmitavého pohybu atómov a molekúl.
Diğer yandan enerjisinin değeri, geceleri gündüze, pazar günleri iş gününe oranla daha düşüktür.Spotreba energie počas dňa kolíše, v noci je nižšia ako cez deň.
Burada elektrik enerjisi yardımıyla kimyasal reaksiyonlar gerçekleştirilir.Pri chemickom pohone dochádza k zisku energie prostredníctvom chemickej reakcie.
Bu veriler, güneş enerjisi kullanımının önemini somut bir şekilde ortaya koymaktadır.Na svete je veľký potenciál pre použitie slnečnej energie.
Yayılan 241 Am’nin radyoaktif enerjisini % 1’i gama radyasyonudur.Približno 1 % emitirane radioaktivne energije 241Am je gama sevanja.
Planck kuvveti, ayrıca yerçekimi potansiyel enerjisi ve ışınım enerjisi ile ilişkilidir.Planckova sila je tudi povezana z enakovrednostjo težnostne potencialne energije in elektromagnetne energije.
Proje kapsamında sadece güneş enerjisiyle çalışan uçakla dünyanın etrafında tam bir tur atılması hedeflendi.Cilj projekta je let okrog sveta samo z uporabo sončne energije.
Elektrikli uçak, elektrik enerjisiyle çalışan bir uçaktır.Električno letalo je letalo, ki ga poganja elektromotor.
Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı (IAEA).Mednarodna agencija za atomsko energijo.
Bozunma enerjisi için birim olarak MeV (milyon elektronvolt) veya KeV (bin elektronvolt) kullanılır.Za ustvarjanje veliko večje energije, do milijard elektronskih voltov (GeV), je potrebno uporabiti sinhrotron.
Elektrik enerjisinin en büyük dezavantajı depolanamamasıdır.Slaba stran električne energije je, da je neposredno ne moremo skladiščiti.
Giotto enerjisini katedralin dizaynına ve çan kulesine yoğunlaştırdı.Giotto se je osredotočil na načrtovanje in izgradnjo zvonika za stolnico.
Böylece Faraday manyetizmadan elektrik enerjisi elde etmenin yolunu bulmuş oldu.Faraday je tudi poskušal ugotoviti, kako bi s pomočjo magnetizma dobil električni tok.
Hidroelektrik santral, 54 MW güç ile, yılda toplam 350 milyon KWh elektrik enerjisi üretir.Sama hidroelektrarna ima potencial 535 milijonov kilovatnih ur.
RusHydro (Rusça: РусГидро), Rusya merkezli bir hidroelektrik enerjisi şirketidir.RusHydro (sprva: Hydro-OGK, rusko РусГидро) je rusko podjetje, ki operira s hidroelektrarnami.
Elektroliz süreciyle elektrik enerjisi kimyasal enerjiye dönüştürülebilmektedir.Poenostavljeno lahko rečemo, da galvanski člen pretvarja kemično energijo v električno.
Ondan etkilendiğim şey sahne enerjisi." cevabını verdi.Želeli smo ustvariti techno vzdušje,« je povedala.
Bu cihazların sınırlı miktarda depolanmış enerjisi olduğundan üretilen akım düşük ve kısa sürelidir.Te naprave imajo količino shranjene energije, tako da proizvajajo nizki tok in običajno za kratek čas.
Diğer bir şekilde de, rüzgar ya da suyun kinetik enerjisi kullanılarak üretilebilir.Kadar je mogoče zajeti vodo ali paro, je mogoče pridelovati energijo.
Ayrıca güneş enerjisinden faydalanılmaktadır.S tem se poveča izkoristek sončne energije.

İlgili Sayfalar