enerjisi ile cümle

enerjisi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Manhattan Projesi 1 Ocak 1947'de Atom Enerjisi Komisyonu olarak değiştirildi.Utvecklingen av reaktorn beställdes den 31 december 1947 av Atomic Energy Commission.
Japonya'nın enerjisinin yaklaşık %84'ü diğer ülkelerden dış alımla karşılanmaktadır.Drygt 80 % av produktionen exporteras till utlandet.
80) 1981 tarihli Atom Enerjisi (çeşitli düzenlemeler) Yasası (c.1980-tal Atmosfärisk termodynamik - c.
Sanal parçacığın kinetik enerjisi hızla olağan bir ilişkiye sahip olmayıp zıt olabilir.Dess kinetiska energi tar med andra ord inte alltid det vanliga sambandet med hastighet.
En aşağı noktasında ise kinetik enerjisi maksimumdur ve potansiyel enerjisindeki azalmaya eşittir.I punkten med lägst potentiell energi är den kinetiska energin maximal.
Bernoulli bu basıncın, birim hacimdeki gazın ortalama üçte iki kinetik enerjisi olduğunu kanıtladı.Han bevisade att trycket är två tredjedelar av gasens genomsnittliga rörelseenergi.
Ayrıca güneş enerjisi sistemlerinde de kullanılır.Stirlingmotorn används också i vissa solkraftverk.
Hükümet rüzgâr ve güneş enerjisi gibi alternatif enerji kaynakları üzerine yatırım yapmaya çalışmaktadır.Man har utvecklat och satsar mycket på alternativa energikällor som solenergi och vindenergi.
Elektrik enerjisi ölçü birimi olarak, çoğunlukla kilovatsaat (kWh) kullanılır.Eftersom wattsekund är en mycket liten enhet så mäter man ofta elektrisk energi i kWh (kilowattimmar).
Fuar konusu "Gelecek Enerjisi" .Її тема — «Енергія майбутнього».
Bu durumda Fermi enerjisini hesaplamak için, N’nin büyük bir sayı olduğu durumu ele alalım.Щоб обчислити енергію Фермі, припустимо що N дуже велике.
Victoria Başkanı olması muhtemeldi ama enerjisini federasyona adamayı tercih etti.Хоча він і був прем'єр-міністром Вікторії, але присвячував усю свою енергію федерації.
Buradaki foton gazı Planck dağılımı enerjisine sahip olacaktır.Цей "фотонний газ" буде мати Планківский розподіл енергії.
1957 - Uluslararası Atom Enerjisi Kurumu (AEK) kuruldu.1957 — засновано Міжнародне агентство з атомної енергії (МАГАТЕ).
Burada T, sistemin total kinetik enerjisini ve V ise potansiyel enerjisini ifade eder.У кожному з рівнянь Лагранжа T являє собою повну кінетичну енергію системи, а V — повну потенціальну енергію.
Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı (IAEA).Міжнародне агентство з атомної енергії.
Hemen hemen tüm evlerde güneş enerjisi sistemi kullanılmaktadır.З допомогою сучасної техніки в багатьох місцях використовується сонячна енергія.
Elektrik enerjisi, çeşitli yöntemlerle diğer enerji çeşitlerinin dönüştürülmesiyle üretilir.Електроенергія виробляється шляхом перетворення інших видів енергії.
2. Sezonda Night Master'ın enerjisi serbest kalmıştır.Реактор енергоблока № 2 був заглушений.
Hatta bu enerjinin % 100'ü elektrik enerjisine çevirilebilir.Саме такий роз'єм дозволяє передавати до 100 Вт енергії.
Köpüğün yüzey enerjisi minimum olmasına rağmen, köpük minimal yüzeye sahip değildir).Невисоке енергоспоживання, немає рухомих частин.
Altın rengi ise Dünya Kupası organizasyonunun enerjisi sembolize etmektedir.Червоний колір символізує енергію народу.
Güneş enerjisinden yararlanılmaktadır.Легіт несе з собою енергію сонця.
Bu yiyecekler tüketilince de oyuncunun enerjisi artar.Споживання продуктів також вимагає певних енерговитрат.
Direnç artarak elektrik enerjisi yavaş bir şekilde gelir.Енергія костюма витрачається повільно.
1957 - Uluslararası Atom Enerjisi Kurumu (AEK) kuruldu.1957 – Byla založena Mezinárodní agentura pro atomovou energii.
Gravitasyon Görelilik kuramı Genel görelilik Graviton Yer çekimi potansiyel enerjisiGravitační pole Potenciální energie Gravitační potenciál
Nitekim elektrik enerjisi üretildiği anda kullanılmak zorunluluğundadır.Při výrobě se použije elektrického proudu.
Onların enerjisi insanlardan düşüktür.Svoji životní sílu vysávají z lidí.
Yerçekimsel olmayan stres enerjisinin ıraksaması sıfırdır.Divergence negravitační hybnosti-energie je nulová.
Bu tür bir stres enerjisi pseudotensörü koordinat dönüşümü ile lokal olarak yok olmak için yapılabilir.Jakýkoli takový pseudotenzor energie a hybnosti může zrušit místní transformace souřadnic.
Bu durumda kütleçekim enerjisi gittikçe azalır ( daha fazla negatif değere kayma görülür).Přibližováním těles se energie snižuje (do záporných hodnot).
Dalga kılavuzu analizi lifdeki ışık enerjisinin çekirdekte tam olarak hapsedilemediğini gösterir.Analýza vlnovodů ukazuje, že světelná energie ve vlákně není úplně uzavřená v jádře.
Bu enerjinin kaynağı nükleer bağ enerjisidir.Energie pro tento pohon vychází z jaderné fúze.
Burada elektrik enerjisi yardımıyla kimyasal reaksiyonlar gerçekleştirilir.Při chemickém pohonu dochází k zisku energie prostřednictvím chemické reakce.
Herkesin enerjisini emerek çok güçlü olmak ister.Mocného hlasu každý by se bál.
Burada “E” fotonun enerjisi, h=6.626 x 10−34 Js ise Planck sabitidir, “f” ise dalganın frekansını simgeler.Energie fotonu E = hf, kde h = 6,626×10−34 J·s = 4,14×10−15 eV·s je Planckova konstanta, f je frekvence.
1984'ten beri elektrik enerjisi ve kuru buz üretilmektedir.Od roku 2014 se mohou uvádět na trh pouze chladící zařízení s energetickou třídou A+.
İsveç, her yıl ortalama 6 x enerjisini dışarıdan almaktadır.V průměru zmizelo každý rok 8,6 tun zeminy z hektaru.
1949 yılında Britanya'ya taşındı, Harwell'de Atom Enerjisi Araştırma Kurumu'nda çalıştı.V roce 1945 se vrátil do Británie a pracoval v ústavu Atomic Energy Research Establishment v Harvellu.
Meganyan, vücudundaki mantarı çıkarmasını istiyor - enerjisini baskılayan mantar.Rohanovi má pomoci kovová síťka na hlavě, která bude tlumit elektrické vlny.
Çünkü mangrovların bulunduğu bölgeler zaten dalga enerjisinin az olduğu bölgelerde bulunmaktadır.Drcené zóny v mandlovcích jsou vyplněny nerosty mědi.
Tüm bu olayların gerçekleşmesi içinde ATP enerjisi kullanılır.Celý proces vyžaduje spotřebu ATP.
Elektrik enerjisi üretiminde ve endüstride kullanılır.E folosit în centrale electrice și în industrie.
Spektrumu, bir sistemin toplam enerjisini ölçerken olası sonuçlar kümesidir.Spectrul lui este un set de rezultate posibile, atunci când este măsurată energia totală a sistemului.
1957 - Uluslararası Atom Enerjisi Kurumu (AEK) kuruldu.1957: Și-a început activitatea Agenția Internațională pentru Energie Atomică.
Şirket 2006 yılında 28.1 Milyar kWh elektrik enerjisi üretmiştir.În 2013, compania a vândut mai mult de 1,3 TWh energie electrică.
Dalga kılavuzu analizi lifdeki ışık enerjisinin çekirdekte tam olarak hapsedilemediğini gösterir.Analiza ghidului de undă arată că energia luminii în fibră nu este complet păstrată în miez.
Bu devam edegelen döngü, güneş kaynaklı ısı enerjisi ve yerçekimi ile oluşmaktadır.Acest proces este pus în mișcare de radiația solară și de gravitație.
Elektronun enerjisi onun orbitaliyle ilgilidir.Acesta cuantifică energia orbitalului.
Bu yüzden de başlangıç enerjisi ve nihai enerji birbirine eşit olacaktır.Se deduce că energia radiației în starea inițiala este aceeași cu cea în starea finală.
Bu biriktirme arasında dalgalar kırılmakta ve enerjisinin çoğunu kaybetmektedir.În acest fel gazele de evacuare pierd o parte din energie și se răcesc.
Mpozo nehri üzerindeki güç istasyonu şehre enerjisini sağlar.A Mpozo folyón épített erőmű látja el a város elektromos energiával.
Elektronların gerekli enerjisi 20-200 eV’dir genellikle.Itt az elektronok energiája tipikusan 20–200 eV.
İyonizasyon ve parçacıkların özelliklerinde değişimler sistemin bağ enerjisini değiştirir.Az ionizáció és a részecskék közötti arány megváltozása megváltoztatja a rendszer kötési energiáját.
Bu düşünce 1957 yılında 62 ülkenin Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı'nı (IAEA) kurmasına yol açtı.1957-ben "atommal a békéért" javaslatára 62 ország megalapította a Nemzetközi Atomenergia-ügynökséget (IAEA).
Elektrik enerjisi üretimi amaçlı santrallar 20. yüzyılın başlarından itibaren kurulmaya başlanmıştır.Az duzzasztót elektromos energia termelésére hozták létre a 20. század elején.
Çoğu kozmik ışın parçacıklarının enerjisi 10MeV ve 10GeV arasındadır.A galaktikus kozmikus sugárzás tipikus energiája 100 MeV és 10 GeV között van.
Mayer ayrıca bitkilerin, ışık enerjisini kimyasal enerjiye çevirdiğini de öne sürmüştür.Mayer vetette fel azt is, hogy a növények a fényt képesek kémiai energiává alakítani (fotoszintézis).
Yayılmış fotonun enerjisi iki enerji düzeyi arasındaki farka eşittir.A foton energiája megegyezik a két pálya energiájának különbségével.

İlgili Sayfalar