Ve ben endoplazmik retikulum içinde dediğim zaman, ben Bu alanda bahsediyoruz.Dan ketika aku mengatakan dalam retikulum endoplasma, aku berbicara tentang daerah ini.
Ve ben endoplazmik retikulum içinde dediğim zaman, ben Bu alanda bahsediyoruz.Det är inte en organell i en organell.
Ve ben endoplazmik retikulum içinde dediğim zaman, ben Bu alanda bahsediyoruz.Et quand je dis à l'intérieur du réticulum endoplasmique, je suis parler de ce domaine.
Ve ben endoplazmik retikulum içinde dediğim zaman, ben Bu alanda bahsediyoruz.Mówiąc wnętrze retikulum, mam na myśli to miejsce.
Ve ben endoplazmik retikulum içinde dediğim zaman, ben Bu alanda bahsediyoruz.Wenn ich Innenseite des Endoplasmatischen Reticulums sage, meine ich diesen Teil.
Ve ben endoplazmik retikulum içinde dediğim zaman, ben Bu alanda bahsediyoruz.Y cuando me refiero al interior del retículo endoplásmico, estoy hablando de esta área.
Ve ben endoplazmik retikulum içinde dediğim zaman, ben Bu alanda bahsediyoruz.Και όταν λέω το εσωτερικό του το ενδοπλασματικό δίκτυο, είμαι μιλάμε για αυτόν τον τομέα.
Ve ben endoplazmik retikulum içinde dediğim zaman, benNakreslím to pouze přibližně.
Ve ben endoplazmik retikulum içinde dediğim zaman, benこの部分のこと。
Ve böylece proteinler içine itilmiş alacak endoplazmik retikulum.Așadar proteinele vor fi împinse în interiroul reticulului endoplasmatic.
Ve böylece proteinler içine itilmiş alacak endoplazmik retikulum.Białka zostaną wprowadzone do wnętrza retikulum endoplazmatycznego.
Ve böylece proteinler içine itilmiş alacak endoplazmik retikulum.Dan sehingga protein akan terdorong ke retikulum endoplasma.
Ve böylece proteinler içine itilmiş alacak endoplazmik retikulum.Endoplasmatické retikulum.
Ve böylece proteinler içine itilmiş alacak endoplazmik retikulum.Et si les protéines vont obtenir poussés dans le réticulum endoplasmique.
Ve böylece proteinler içine itilmiş alacak endoplazmik retikulum.Und so werden die Proteine in das Endoplasmatischen Reticulum gedrückt.
Ve böylece proteinler içine itilmiş alacak endoplazmik retikulum.Y entonces las proteínas serán empujadas al retículo endoplásmico.
Ve böylece proteinler içine itilmiş alacak endoplazmik retikulum.Και έτσι θα πάρετε ώθησε τις πρωτεΐνες το ενδοπλασματικό δίκτυο.
Ve böylece proteinler içine itilmiş alacak endoplazmik retikulum.入っていくんだ。 これが細胞質基質の外側や
Ve bu endoplazmik retikulum ve neredeAici intervine rolul reticulului endoplasmatic și al aparatului
Ve bu endoplazmik retikulum ve neredeEt c'est là le réticulum endoplasmique et les
Ve bu endoplazmik retikulum ve nerede Golgi organları devreye girer.Aquí es donde el retículo endoplásmico y los aparatos de Golgi entran.
Ve bu endoplazmik retikulum ve nerede Golgi organları devreye girer.Dan itulah tempat retikulum endoplasma dan badan Golgi ikut bermain.
Ve bu endoplazmik retikulum ve nerede Golgi organları devreye girer.To właśnie na tym etapie przydaje się retikulum endoplazmatyczne i aparaty Golgiego.
Ve bu endoplazmik retikulum ve nerede Golgi organları devreye girer.Und das ist wo das Endoplasmatische Reticulum und der Golgi-Apparat ins Spiel kommen.
Ve bu endoplazmik retikulum ve nerede Golgi organları devreye girer.Те имат ядро.
Ve bu endoplazmik retikulum ve neredeSå när man först såg den sa man, titta, det är ett slags knippe här.
Ve bu endoplazmik retikulum ve neredeΚαι αυτό είναι πού το ενδοπλασματικό δίκτυο και το
Ve bu endoplazmik retikulum ve nerede活躍するわけだ。
Ve bu kaba endoplazmik retikulum olacak olmasıdır.Czyli to jest szorstkie retikulum endoplazmatyczne.
Ve bu kaba endoplazmik retikulum olacak olmasıdır.Dan apakah ini akan menjadi retikulum endoplasma kasar.
Ve bu kaba endoplazmik retikulum olacak olmasıdır.Et cela va être le réticulum endoplasmique.
Ve bu kaba endoplazmik retikulum olacak olmasıdır.RE va fi deci RER.
Ve bu kaba endoplazmik retikulum olacak olmasıdır.Und das hier wird das rauhe Endoplasmatischen Reticulum sein
Ve bu kaba endoplazmik retikulum olacak olmasıdır.Y este va a ser el retículo endoplásmico ruboso.
Ve bu kaba endoplazmik retikulum olacak olmasıdır.Και αυτό θα είναι το ακατέργαστων ενδοπλασματικό δίκτυο.
Ve bu kaba endoplazmik retikulum olacak olmasıdır.そしてmRNAが、その内側に入っていく。
Ve sonra herhangi bir ribozom bağlı olmayan yerlerde, bu düz endoplazmik retikulum.Aici unde nu avem ribzomi atașați de reticul avem denumirea de reticul endomplamatic neted.
Ve sonra herhangi bir ribozom bağlı olmayan yerlerde, bu düz endoplazmik retikulum.A tam, gdzie nie ma przyłączonych żadnych rybosomów, mamy gładkie retikulum endoplazmatyczne.
Ve sonra herhangi bir ribozom bağlı olmayan yerlerde, bu düz endoplazmik retikulum.Dan kemudian di mana kita tidak memiliki ribosom yang melekat, itu retikulum endoplasma halus.
Ve sonra herhangi bir ribozom bağlı olmayan yerlerde, bu düz endoplazmik retikulum.Et puis où nous n'avons aucune ribosomes attachés, c'est le réticulum endoplasmique lisse.
Ve sonra herhangi bir ribozom bağlı olmayan yerlerde, bu düz endoplazmik retikulum.Je to pouze hustě sbalené proteiny a ribozomální RNA, a je to místo, kde je ribozomální RNA produkována.
Ve sonra herhangi bir ribozom bağlı olmayan yerlerde, bu düz endoplazmik retikulum.Und wo wir keine Ribosome angeheftet haben, das ist das glatte Endoplasmatisches Reticulum
Ve sonra herhangi bir ribozom bağlı olmayan yerlerde, bu düz endoplazmik retikulum.Y donde no tenemos ningún ribosoma adjunto, eso es el retículo endoplásmico liso.
Ve sonra herhangi bir ribozom bağlı olmayan yerlerde, bu düz endoplazmik retikulum.Και στη συνέχεια όπου δεν έχουμε οποιαδήποτε συνημμένα, ribosomes ότι το Λείο ενδοπλασματικό δίκτυο.
Ve sonra herhangi bir ribozom bağlı olmayan yerlerde, bu düz endoplazmik retikulum.これは、滑面小胞体。 なので、こっち側は、滑面小胞体。
Yani burada, bu düz endoplazmik retikulum olmasıdır.Así que esto, es el retículo endoplásmico liso.
Yani burada, bu düz endoplazmik retikulum olmasıdır.Ce droit ici, c'est cet réticulum endoplasmique lisse.
Yani burada, bu düz endoplazmik retikulum olmasıdır.Deci aici avem reticul endoplasmatic neted.
Yani burada, bu düz endoplazmik retikulum olmasıdır.Genau hier, dass ist das glatte Endoplasmatisches Reticulum
Yani burada, bu düz endoplazmik retikulum olmasıdır.Jadi di sini, yaitu ini retikulum endoplasma halus.
Yani burada, bu düz endoplazmik retikulum olmasıdır.Takže jinak, jsem v ribozomu.
Yani burada, bu düz endoplazmik retikulum olmasıdır.To jest gładkie retikulum endoplazmatyczne.
Yani burada, bu düz endoplazmik retikulum olmasıdır.Τόσο δεξιά εδώ, που είναι το Λείο ενδοπλασματικό δίκτυο.
Yani burada, bu düz endoplazmik retikulum olmasıdır.これが何かって言うのは、また後で話そう。
Yani, burada, bu hakkın ve burada yer tutar, bu büyük dolambaçlı membran, flep endoplazmik retikulum.Här har vi lite protein.
Yani, burada, bu hakkın ve burada yer tutar, bu büyük dolambaçlı membran, flep endoplazmik retikulum.このひらひらした、巻いてるやつが 小胞体だ。 小胞体