endişelenme ile cümle
endişelenme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Benim için endişelenme.Не се притеснявай за мен.
Bilgisayarımın yazıcımın varlığını farkettiği günlerle ilgili endişelenmeye başlayacağım.Daar ga ik me pas zorgen over maken wanneer mijn computer zich bewust wordt van mijn printer.
Bilgisayarımın yazıcımın varlığını farkettiği günlerle ilgili endişelenmeye başlayacağım.Darüber werde ich mich erst sorgen, wenn mein Computer meinen Drucker erkennt.
Bilgisayarımın yazıcımın varlığını farkettiği günlerle ilgili endişelenmeye başlayacağım.Én is kezdek aggódni a miatt, hogy egy napon a számítógépem ráébred a nyomtatóm létezésére.
Bilgisayarımın yazıcımın varlığını farkettiği günlerle ilgili endişelenmeye başlayacağım.Inizierò a preoccuparmi di quelli il giorno in cui il mio computer si accorgerà della stampante.
Bilgisayarımın yazıcımın varlığını farkettiği günlerle ilgili endişelenmeye başlayacağım.Je commencerai à me faire du souci là-dessus le jour où mon ordinateur reconnaîtra mon imprimante.
Bilgisayarımın yazıcımın varlığını farkettiği günlerle ilgili endişelenmeye başlayacağım.Jeg begynder at bekymre mig om dem den dag mig computer bliver bevidst om min printer.
Bilgisayarımın yazıcımın varlığını farkettiği günlerle ilgili endişelenmeye başlayacağım. (Kahkaha) (Alkışlar)TÔi sẽ lo lắng đến những điều đó nếu có ngày cái máy tính của tôi nhận ra được cái máy in (Cười) (Vỗ tay)
Bilgisayarımın yazıcımın varlığını farkettiği günlerle ilgili endişelenmeye başlayacağım.저도 걱정하기 시작할 겁니다. 제 컴퓨터가 프린터를 인식하는 날이 온다면요.
Bilgisayarımın yazıcımın varlığını farkettiği günlerle ilgili endişelenmeye başlayacağım.O să mă îngrijorez de asta în ziua cînd calculatorul meu va deveni conștient de imprimantă. (Rîsete) (Aplauze)
Bilgisayarımın yazıcımın varlığını farkettiği günlerle ilgili endişelenmeye başlayacağım.Toho se začnu obávat tehdy, až si můj počítač všimne mé tiskárny.
Bilgisayarımın yazıcımın varlığını farkettiği günlerle ilgili endişelenmeye başlayacağım.To ma začne trápiť, až keď si môj počítač uvedomí moju tlačiareň.
Bilgisayarımın yazıcımın varlığını farkettiği günlerle ilgili endişelenmeye başlayacağım.Zacznę się tym martwić, kiedy mój komputer uświadomi sobie istnienie mojej drukarki.
Bilgisayarımın yazıcımın varlığını farkettiği günlerle ilgili endişelenmeye başlayacağım.Θα αρχίσω να ανησυχώ για όλα αυτά την ημέρα που ο υπολογιστής μου αντιληφθεί τον εκτυπωτή μου.
Bilgisayarımın yazıcımın varlığını farkettiği günlerle ilgili endişelenmeye başlayacağım.(Смях)(Аплодисменти)
Bilgisayarımın yazıcımın varlığını farkettiği günlerle ilgili endişelenmeye başlayacağım.Я начну об этом беспокоиться в тот день, когда мой компьютер осознает наличие принтера.
Bilgisayarımın yazıcımın varlığını farkettiği günlerle ilgili endişelenmeye başlayacağım.אני אתחיל לדאוג בנוגע לזה ביום שהמחשב שלי יהיה מודע למדפסת שלי.
Bilgisayarımın yazıcımın varlığını farkettiği günlerle ilgili endişelenmeye başlayacağım.أنا سأبدأ بالقلق بهذا الشأن يوم يصبح جهاز الكمبيوتر الخاص بي واعيا بالطابعة.
Bilgisayarımın yazıcımın varlığını farkettiği günlerle ilgili endişelenmeye başlayacağım.プリンターを自分で認識できるように なってからにします （笑）（拍手）
Biraz endişelenmeye başlamıştım.Anh đã bắt đầu có chút lo lắng đấy.
Bir satın alma içine yapılmış her ne şekil ebeveyn biz dünya hakkında endişelenmenize gerekHát nem tudom, talán ha
Bir satın alma içine yapılmış her ne şekil ebeveyn biz dünya hakkında endişelenmenize gerek인수로 만든 어떤 형상 부모 우리는 세계에 대해 걱정할 필요가
Bir satın alma içine yapılmış her ne şekil ebeveyn biz dünya hakkında endişelenmenize gerekPrecej bo kmalu zrasla v to bo naš svet in
Bir satın alma içine yapılmış her ne şekil ebeveyn biz dünya hakkında endişelenmenize gerekכל צורה שנעשו לרכישה הורים אנחנו צריכים לדאוג לעולם ב
Bir satın alma içine yapılmış her ne şekil ebeveyn biz dünya hakkında endişelenmenize gerekأيا كان شكل وأدلى في الاستحواذ الآباء لدينا ما يدعو للقلق في العالم
Bir satın alma içine yapılmış her ne şekil ebeveyn biz dünya hakkında endişelenmenize gerek私たちは、世界を心配する必要はあり 私たちの両親は、ARFを心配する必要はあり
Bir tanıdığım, erkeklerin gözünü korkutacağım diye endişelenip endişelenmediğimi sormuştu.한 나이지리아 사람이 저에게 묻더군요. 남자가 당신을 무서워하지 않을까 걱정이 안되냐고요.
Bir tanıdığım, erkeklerin gözünü korkutacağım diye endişelenip endişelenmediğimi sormuştu.O cunoștință nigeriană m-a întrebat odată dacă mi-a fost teamă c-aș putea intimida bărbații.
Bir tanıdığım, erkeklerin gözünü korkutacağım diye endişelenip endişelenmediğimi sormuştu.Один знакомый из Нигерии однажды спросил меня, беспокоюсь ли я, что мужчины будут меня бояться.
Bir tanıdığım, erkeklerin gözünü korkutacağım diye endişelenip endişelenmediğimi sormuştu.في أحد المرات سألني زميلي النيجيري ما إذا كنت قلقة لأن الرجال يشعرون بالتهديد مني.
Bir tanıdığım, erkeklerin gözünü korkutacağım diye endişelenip endişelenmediğimi sormuştu.男性が私に対して臆病にならないか 心配じゃないのかと 一切心配していませんでした
Bir temizlik robotu) hayatınızı emmesinden endişelenmenizden önce endişelenmeniz gerekiyor.이것은 마치 TV 화면에 작게 축소돼서
Bir temizlik robotu) hayatınızı emmesinden endişelenmenizden önce endişelenmeniz gerekiyor.Vocês só viram fotos e vídeos do mundo real. Isso cria um grande desafio para todos nós.
Bir temizlik robotu) hayatınızı emmesinden endişelenmenizden önce endişelenmeniz gerekiyor.במשחק NBA, משחק כדורסל מקצועני,
Bir temizlik robotu) hayatınızı emmesinden endişelenmenizden önce endişelenmeniz gerekiyor.مشاهدة مباراة كرة سلة احترافية
Bir temizlik robotu) hayatınızı emmesinden endişelenmenizden önce endişelenmeniz gerekiyor.選手が画面の小さな点に見えているのと
Bizim için endişelenmeden önce, yapman gereken bir şey var, değil mi?Antes de que empieces a preocuparte por nosotros, hay algo que debes hacer, ¿verdad?
Bizim için endişelenmeden önce, yapman gereken bir şey var, değil mi?Antes de te começares a preocupar connosco, tens uma coisa para fazer, certo?
Bizim için endişelenmeden önce, yapman gereken bir şey var, değil mi?Ennen kuin murehdit meitä, sinulla on tekemistä.
Bizim için endişelenmeden önce, yapman gereken bir şey var, değil mi?Før du begynder at tænke på os, - - har du vist noget at ordne?
Bizim için endişelenmeden önce, yapman gereken bir şey var, değil mi?Innan du börjar tänka på oss- -har du visst något att göra?
Bizim için endişelenmeden önce, yapman gereken bir şey var, değil mi?Ma prima che cominci a preoccuparti per noi, hai qualcos'altro da fare, no?
Bizim için endişelenmeden önce, yapman gereken bir şey var, değil mi?Zanim zaczniesz się martwić o nas, masz chyba coś do zrobienia.
Bizim için endişelenmeden önce, yapman gereken bir şey var, değil mi?Πριν αρχίσεις να ανησυχείς για εμάς, δεν έχεις κάτι να κάνεις;
Bizim için endişelenmeden önce, yapman gereken bir şey var, değil mi?Прежде, чем волноваться за нас, ты должен сделать что-то ещё, не так ли?
Boş yere bizim için endişelenme.Älä turhaan huolehdi meistä.
Boş yere bizim için endişelenme.Du skal ikke bekymre dig om os.
Boş yere bizim için endişelenme.Não se preocupe connosco.
Boş yere bizim için endişelenme.Non devi preoccuparti troppo per noi.
Boş yere bizim için endişelenme.No te preocupes por nosotros.
Boş yere bizim için endişelenme.O nas się nie martw bez potrzeby.
Boş yere bizim için endişelenme.Oroa dig inte för oss i onödan.
Boş yere bizim için endişelenme.Μην ανησυχείς για εμάς.
Boş yere bizim için endişelenme.Не волнуйся за нас.
Böylelikle, yaşamın üzerine endişelenmek zorunda değilsin.Solamente al principio todas tus dudas van a surgir todo va a aparecer y sabes que vas a pensar:
Böylelikle, yaşamın üzerine endişelenmek zorunda değilsin.Takže sa nemusíte obávať o svoj život.
Bu benim biletim. Bunun için endişelenmene gerek yok.انها تذكرتي لذا لا تقلقي
Bu kafanızı karıştırdıysa endişelenmeyin.헷갈려도 걱정하지 마세요
Bu kafanızı karıştırdıysa endişelenmeyin.Mate-li vás to, netrapte se.
Bu kafanızı karıştırdıysa endişelenmeyin.اذا كان ذلك يربككم، فلا تقلقوا