endüstri ile cümle
endüstri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
ABD'de dosya paylaşımının endüstri için olumlu olabileceğini-Tôi từng nghe có một giáo sư ở Mỹ-
ABD'de dosya paylaşımının endüstri için olumlu olabileceğini-Я слышал, О профессоров в США
Adı da Doğal Maddeleri İşleme Endüstrisi Şeffaflık İnisiyatifi.Chama-se Iniciativa de Transparência na Indústria Extrativa.
Adı da Doğal Maddeleri İşleme Endüstrisi Şeffaflık İnisiyatifi.Die heet het Initiatief voor Transparantie in de Grondstoffenindustrie.
Adı da Doğal Maddeleri İşleme Endüstrisi Şeffaflık İnisiyatifi.바로 EITI(자원개발사업 투명선 확보선언) 입니다.
Adı da Doğal Maddeleri İşleme Endüstrisi Şeffaflık İnisiyatifi.Elle s'appelle "L'initiative pour la Transparence dans les Industries Extractives".
Adı da Doğal Maddeleri İşleme Endüstrisi Şeffaflık İnisiyatifi.Es ist die Initiative für Transparenz in der Rohstoffwirtschaft (EITI).
Adı da Doğal Maddeleri İşleme Endüstrisi Şeffaflık İnisiyatifi.Jmenuje se Iniciativa pro transparentnost v těžebním průmyslu.
Adı da Doğal Maddeleri İşleme Endüstrisi Şeffaflık İnisiyatifi.Nazywa się to Inicjatywa Przejrzystości w Przemyśle Wydobywczym.
Adı da Doğal Maddeleri İşleme Endüstrisi Şeffaflık İnisiyatifi.Se llama Iniciativa para la Transparencia de las Industrias Extractivas.
Adı da Doğal Maddeleri İşleme Endüstrisi Şeffaflık İnisiyatifi.Se numeşte Iniţiativa pentru Transparenţa Industriilor Extractoare.
Adı da Doğal Maddeleri İşleme Endüstrisi Şeffaflık İnisiyatifi.Si chiama Extractive Industries Transparency Initiative.
Adı da Doğal Maddeleri İşleme Endüstrisi Şeffaflık İnisiyatifi.Ονομάζεται Πρωτοβουλία Διαφάνειας των Εξορυκτικών Βιομηχανιών.
Adı da Doğal Maddeleri İşleme Endüstrisi Şeffaflık İnisiyatifi.Казва се Екстракционна Инициатива за Прозрачни Индустрии.
Adı da Doğal Maddeleri İşleme Endüstrisi Şeffaflık İnisiyatifi.Она называется Инициатива Прозрачности в Добывающих Отраслях.
Adı da Doğal Maddeleri İşleme Endüstrisi Şeffaflık İnisiyatifi.הוא קרוי "היוזמה לשקיפות בתעשיית הכרייה".
Adı da Doğal Maddeleri İşleme Endüstrisi Şeffaflık İnisiyatifi.إنها تسمى مبادرة شفافية الصناعات الإستخراجية.
Adı da Doğal Maddeleri İşleme Endüstrisi Şeffaflık İnisiyatifi.これは 政府の収益高を市民に報告することを
Adı Perry... Bir kaç senedir oyuncak endüstrisindeki koşulları araştırıyor.Ma na imię Perry, bada warunki pracy w przemyśle zabawek od kilku lat.
Afrika kıtasının problemi ve yardım endüstrisinin problemi,아프리카 대륙의 문제와 원조 산업의 문제는
Afrika kıtasının problemi ve yardım endüstrisinin problemi,Vấn đề của Phi Châu và vấn đề của ngành công nghiệp viện trợ
Afrika kıtasının problemi ve yardım endüstrisinin problemi,הבעיה עם יבשת אפריקה והבעיה עם תעשיית הסיוע
Afrika kıtasının problemi ve yardım endüstrisinin problemi,مشكلة القارة الأفريقية ومشكلة صناعة المعونة
Afrika kıtasının problemi ve yardım endüstrisinin problemi,そして援助産業の問題は、 アフリカの政府を目の前に、
Ama 1850'de zaten yıllardır sömürge olarak yaşamaktaydılar, ve Hindistan endüstrisi bitirilmişti.그러나 1850년대에 이미 오랜 기간 외세의 지배를 받아왔으며, 인도는 산업 조직이 파괴되었고,
Ama 1850'de zaten yıllardır sömürge olarak yaşamaktaydılar, ve Hindistan endüstrisi bitirilmişti.Ale przed rokiem 1850 było wiele, wiele lat okupacji w czasie której Indie zostały zdeindustrializowane.
Ama 1850'de zaten yıllardır sömürge olarak yaşamaktaydılar, ve Hindistan endüstrisi bitirilmişti.Ale roku 1850 již byla Indie mnoho let pod cizí nadvládou a byla deindustrializovaná.
Ama 1850'de zaten yıllardır sömürge olarak yaşamaktaydılar, ve Hindistan endüstrisi bitirilmişti.Ale v roku 1850 bola už mnoho rokov pod cudzou nadvládou a India bola deindustralizovaná.
Ama 1850'de zaten yıllardır sömürge olarak yaşamaktaydılar, ve Hindistan endüstrisi bitirilmişti.Dar în 1850 erau deja foarte muţi ani de dominaţie străină, iar India fusese dezindustrializată.
Ama 1850'de zaten yıllardır sömürge olarak yaşamaktaydılar, ve Hindistan endüstrisi bitirilmişti.Maar in 1850 waren er al vele jaren van buitenlandse bezetting geweest, en India was gedeïndustrialiseerd.
Ama 1850'de zaten yıllardır sömürge olarak yaşamaktaydılar, ve Hindistan endüstrisi bitirilmişti.Mais en 1850, après de nombreuses années de domination étrangère, l'Inde est déindustrialisée.
Ama 1850'de zaten yıllardır sömürge olarak yaşamaktaydılar, ve Hindistan endüstrisi bitirilmişti.Ma nel 1850 c'erano già stati anni e anni di occupazioni straniere, l'India era stata de-industrializzata.
Ama 1850'de zaten yıllardır sömürge olarak yaşamaktaydılar, ve Hindistan endüstrisi bitirilmişti.Mas em 1850 já tinham passado muitos anos de domínio estrangeiro e a Índia foi desindustrializada.
Ama 1850'de zaten yıllardır sömürge olarak yaşamaktaydılar, ve Hindistan endüstrisi bitirilmişti.Mégis, 1850-re már sok sok év idegen uralma és az iparosodás visszafejlődése volt Indiára jellemző.
Ama 1850'de zaten yıllardır sömürge olarak yaşamaktaydılar, ve Hindistan endüstrisi bitirilmişti.Men 1850 hade redan många många år gått under utländskt styre, och Indien hade blivit avindustrialiserat.
Ama 1850'de zaten yıllardır sömürge olarak yaşamaktaydılar, ve Hindistan endüstrisi bitirilmişti.Men i 1850 havde der allerede været mange år med udenlandsk dominans, og Indien var blevet afindustrialiseret.
Ama 1850'de zaten yıllardır sömürge olarak yaşamaktaydılar, ve Hindistan endüstrisi bitirilmişti.Nhưng đến năm 1850 cũng đã là nhiều năm dưới ách thống trị nước ngoài, và Ấn Độ đã bị giảm công nghiệp hóa.
Ama 1850'de zaten yıllardır sömürge olarak yaşamaktaydılar, ve Hindistan endüstrisi bitirilmişti.Pero para 1850 habían ocurrido muchos años de dominación extranjera, e India había sido desindustrializada.
Ama 1850'de zaten yıllardır sömürge olarak yaşamaktaydılar, ve Hindistan endüstrisi bitirilmişti.Αλλά το 1850, ήδη μετά από πάρα πολλά χρόνια ξένης κατοχής, η Ινδία είχε αποβιομηχανοποιηθεί.
Ama 1850'de zaten yıllardır sömürge olarak yaşamaktaydılar, ve Hindistan endüstrisi bitirilmişti.Але 1850 рік - це вже був далеко не перший рік іноземного домінування, й Індія мала зруйновану промисловість.
Ama 1850'de zaten yıllardır sömürge olarak yaşamaktaydılar, ve Hindistan endüstrisi bitirilmişti.Но к 1850 году прошло уже много лет иностранного владычества, и Индия была деиндустриализованна.
Ama 1850'de zaten yıllardır sömürge olarak yaşamaktaydılar, ve Hindistan endüstrisi bitirilmişti.Но през 1850-та вече е имало много, много години чуждестранна доминация и Индия е била деиндустриализирана.
Ama 1850'de zaten yıllardır sömürge olarak yaşamaktaydılar, ve Hindistan endüstrisi bitirilmişti.אך 1850 הייתה כבר אחרי הרבה הרבה שנים של שליטה זרה, והודו כבר איבדה את תעשיותיה.
Ama 1850'de zaten yıllardır sömürge olarak yaşamaktaydılar, ve Hindistan endüstrisi bitirilmişti.لكن 1850 قد تم بالفعل العديد من سنوات الهيمنة الأجنبية ، و قد تم منع الهند من الصناعة.
Ama 1850'de zaten yıllardır sömürge olarak yaşamaktaydılar, ve Hindistan endüstrisi bitirilmişti.インドは工業化されていなかったのです。 お分かりのように、成長を遂げていた国は、
Ama aslında endüstri öncesi dönemde de yaşanmış ilginç olan başka bir şey daha var.Aber interssanterweise passierte auch etwas anderes in der vorindustriellen Welt.
Ama aslında endüstri öncesi dönemde de yaşanmış ilginç olan başka bir şey daha var.Az érdekes az, hogy a másik dolog is az ipari forradalom előtt történt.
Ama aslında endüstri öncesi dönemde de yaşanmış ilginç olan başka bir şey daha var.Dar interesant este că celălalt lucru se întâmpla şi în epoca pre-industrială.
Ama aslında endüstri öncesi dönemde de yaşanmış ilginç olan başka bir şey daha var.Interesujące jest również, co działo się jeszcze przed nastąpieniem epoki przemysłowej.
Ama aslında endüstri öncesi dönemde de yaşanmış ilginç olan başka bir şey daha var.하지만 흥미로운 점은 다른 사건이 산업사회 이전에 발생했다는 점입니다.
Ama aslında endüstri öncesi dönemde de yaşanmış ilginç olan başka bir şey daha var.Lo más interesante es que lo contrario también sucedió en el mundo pre-industrial.
Ama aslında endüstri öncesi dönemde de yaşanmış ilginç olan başka bir şey daha var.Maar het interessante is dat het andere ding ook gebeurde in de pre-industriële wereld.
Ama aslında endüstri öncesi dönemde de yaşanmış ilginç olan başka bir şey daha var.Mais ce qui est intéressant, c'est l'autre chose qui s'est aussi passée dans le monde pré-industriel.
Ama aslında endüstri öncesi dönemde de yaşanmış ilginç olan başka bir şey daha var.Ma la cosa interessante è l'altra cosa che accadde nel mondo pre-industriale.
Ama aslında endüstri öncesi dönemde de yaşanmış ilginç olan başka bir şey daha var.Mas o mais interessante é que aquilo também aconteceu no mundo pré-industrial.
Ama aslında endüstri öncesi dönemde de yaşanmış ilginç olan başka bir şey daha var.Men det interessante er, at det andet også skete i den før-indistruelle verden.
Ama aslında endüstri öncesi dönemde de yaşanmış ilginç olan başka bir şey daha var.Nhưng thú vị là điều tương tự cũng đã xảy ra trong thế giới tiền công nghiệp.
Ama aslında endüstri öncesi dönemde de yaşanmış ilginç olan başka bir şey daha var.Tapi yang menarik adalah bahwa hal lain juga terjadi di dunia pra-industri.
Ama aslında endüstri öncesi dönemde de yaşanmış ilginç olan başka bir şey daha var.Zajímavé však je, že v dobách před průmyslovým věkem se odehrála ještě jiná věc.
Ama aslında endüstri öncesi dönemde de yaşanmış ilginç olan başka bir şey daha var.Αλλά το ενδιαφέρον είναι ότι και το άλλο επίσης συνέβη στον προ-βιομηχανικό κόσμο.