en azından ile cümle
en azından kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Birincisi, en azından popülist, ikincisi ise elitist.De eerste is populistisch, en de tweede is elitair.
Birincisi, en azından popülist, ikincisi ise elitist.Die erste Vision ist populistisch, die zweite elitär.
Birincisi, en azından popülist, ikincisi ise elitist.Ensimmäinen on populistinen, toinen elitistinen.
Birincisi, en azından popülist, ikincisi ise elitist.첫번째것은 포퓰리즘적이고 두번째 것은 엘리트적입니다.
Birincisi, en azından popülist, ikincisi ise elitist.La première, du moins, est populiste, et la deuxième est élitiste.
Birincisi, en azından popülist, ikincisi ise elitist.La prima è quanto meno populista, e la seconda è elitaria.
Birincisi, en azından popülist, ikincisi ise elitist.La primera, al menos es populista, y la segunda es elitista.
Birincisi, en azından popülist, ikincisi ise elitist.Pierwsze przynajmniej jest popularne, drugie - elitarne.
Birincisi, en azından popülist, ikincisi ise elitist.Prima, macar e populista, si a doua este elitista.
Birincisi, en azından popülist, ikincisi ise elitist.Prvá je minimálne populistická a druhá je elitárska.
Birincisi, en azından popülist, ikincisi ise elitist.Ta první je přinejmenším populistická, druhá elitářská.
Birincisi, en azından popülist, ikincisi ise elitist.Η πρώτη, τουλάχιστον, είναι για τον πολύ κόσμο, ενώ η δεύτερη για τους ελίτ.
Birincisi, en azından popülist, ikincisi ise elitist.Первый можно назвать популистским, второй - элитарным.
Birincisi, en azından popülist, ikincisi ise elitist.Първата е популистка, и втората - елитистка.
Birincisi, en azından popülist, ikincisi ise elitist.הראשונה היא לפחות פופוליסטית, והשניה היא אליטיסטית.
Birincisi, en azından popülist, ikincisi ise elitist.الأول، أقل جماهيرية، والثاني نخبوي.
Birincisi, en azından popülist, ikincisi ise elitist.どうしてここにたどり着いたかというとアメリカの食文化の歴史だ
Birincisi, en azından popülist, ikincisi ise elitist.第一款至少都想普及一啲,而第二款直頭係精英主義
Bir noktada, bu daha mantıklı. Ancak en azından biz Birleşik Devletler'de hala Fahrenheit kullanıyoruz.Bizonyos ponton ez kicsit logikusabb, de itt az Egyesült Államokban mi Fahrenheit-et használunk.
Bir noktada, bu daha mantıklı. Ancak en azından biz Birleşik Devletler'de hala Fahrenheit kullanıyoruz.Det er umiddelbart mest logisk at gøre, men i USA bruger de altså stadig fahrenheit.
Bir noktada, bu daha mantıklı. Ancak en azından biz Birleşik Devletler'de hala Fahrenheit kullanıyoruz.En cierto nivel, esto tiene bastante sentido pero, en Estados Unidos todavía usan la escala Fahrenheit
Bir noktada, bu daha mantıklı. Ancak en azından biz Birleşik Devletler'de hala Fahrenheit kullanıyoruz.På något sätt är lite mer logiskt vettigt, men här i USA använder vi iallafall fortfarande Fahrenheit.
Bitmemi,s olsa da, en azından ta,sı ondan zorla alabilirdin.Den kanske var ofullständig- -men du kunde ha tagit stenen med våld.
Bitmemi,s olsa da, en azından ta,sı ondan zorla alabilirdin. Evet.Anche se era incompleta, potevi almeno prendergli la Pietra con la forza.
Bitmemi,s olsa da, en azından ta,sı ondan zorla alabilirdin. Evet.Aunque estuviera incompleta, al menos podrías habérsela quitado a la fuerza.
Bitmemi,s olsa da, en azından ta,sı ondan zorla alabilirdin. Evet.Może i Kamień jest niedoskonały, ale mógłbyś odebrać go siłą.
Bitmemi,s olsa da, en azından ta,sı ondan zorla alabilirdin. Evet.Por muito incompleta que estivesse, podias ter-lhe tirado a Pedra à força.
Bitmemi,s olsa da, en azından ta,sı ondan zorla alabilirdin. Evet.Vaikka Kivi ei ollutkaan valmis, olisit voinut viedä sen väkisin.
Bitmemi,s olsa da, en azından ta,sı ondan zorla alabilirdin. Evet.Όσο ημιτελής κι αν είναι, μπορούσες να πάρεις τη Λίθο με τη βία.
Bitmemi,s olsa da, en azından ta,sı ondan zorla alabilirdin. Evet.Может, он и несовершенен, но ты мог бы насильно забрать у него Камень.
Bitmemi,s olsa da, en azından ta,sı ondan zorla alabilirdin.Stenen var måske ukomplet, - - men du kunne have taget den med vold.
Biz de bu sorunu yaşadık..yani en azından bir süre, veAuch wir hatten dieses Problem für eine Weile und wir sagten:
Biz de bu sorunu yaşadık..yani en azından bir süre, veDan kami juga pernah memiliki masalah seperti itu, dan kami berkata,
Biz de bu sorunu yaşadık..yani en azından bir süre, veE avevamo lo stesso problema anche noi, per un pò, poi ci siamo detti,
Biz de bu sorunu yaşadık..yani en azından bir süre, veEen tijdje hadden we dat probleem ook en toen zeiden we:
Biz de bu sorunu yaşadık..yani en azından bir süre, ve우리도 이런 문제를 어느 정도 가지고 있었고, 그래서 이랬죠.
Biz de bu sorunu yaşadık..yani en azından bir süre, veNosotros también tuvimos este problema, hasta que dijimos
Biz de bu sorunu yaşadık..yani en azından bir süre, veNous avons eu ce problème aussi pendant un temps, puis on s'est dit :
Biz de bu sorunu yaşadık..yani en azından bir süre, veȘi noi am avut această problemă, un timp, și ne-am zis:
Biz de bu sorunu yaşadık..yani en azından bir süre, veVà chúng tôi cũng đã từng gặp vấn đề này, và chúng tôi nói rằng,
Biz de bu sorunu yaşadık..yani en azından bir süre, veW którymś momencie, sami tego doświadczyliśmy.
Biz de bu sorunu yaşadık..yani en azından bir süre, veНие също имахме този проблем за кратко и си казахме:
Biz de bu sorunu yaşadık..yani en azından bir süre, veוהייתה לנו את הבעייה הזאת לכמה זמן, אז אמרנו,
Biz de bu sorunu yaşadık..yani en azından bir süre, veولقد واجهتنا هذه المشكلة، أيضاً، لفترة، وقلنا،
Biz de bu sorunu yaşadık..yani en azından bir süre, ve「新しい考えが必要だ」というわけで
Bize ışıkla gelmezler, en azından doğrudan.Chúng không được đưa đến với chúng ta bằng ánh sáng, ít nhất không phải là trực tiếp.
Bize ışıkla gelmezler, en azından doğrudan.Eles não são trazidos até nós com luz, pelo menos diretamente.
Bize ışıkla gelmezler, en azından doğrudan.Ils ne nous arrivent pas avec la lumière, du moins pas directement.
Bize ışıkla gelmezler, en azından doğrudan.그것은 빛과 함께 우리에게 도달되지 않습니다, 적어도 직접적으로 말이죠.
Bize ışıkla gelmezler, en azından doğrudan.Nem a fény által jutnak el hozzánk, legalábbis nem közvetlenül.
Bize ışıkla gelmezler, en azından doğrudan.Neprináša nám ich svetlo, teda aspoň nie priamo.
Bize ışıkla gelmezler, en azından doğrudan.No los vemos gracias a la luz, al menos no directamente.
Bize ışıkla gelmezler, en azından doğrudan.Non ci vengono portati dalla luce, almeno non direttamente.
Bize ışıkla gelmezler, en azından doğrudan.Nu le percepem direct prin lumină.
Bize ışıkla gelmezler, en azından doğrudan.Semua lubang itu tidak kita lihat melalui cahaya, setidaknya tidak secara langsung.
Bize ışıkla gelmezler, en azından doğrudan.Sie erreichen uns nicht durch Licht, zumindest nicht direkt.
Bize ışıkla gelmezler, en azından doğrudan.Světlo nám je neukáže, alespoň ne přímo.
Bize ışıkla gelmezler, en azından doğrudan.Światło nie daje nam o nich informacji.
Bize ışıkla gelmezler, en azından doğrudan.Via licht kunnen we ze niet waarnemen, toch niet rechtstreeks.
Bize ışıkla gelmezler, en azından doğrudan.Η εικόνα τους δεν μας έρχεται μέσω του φωτός, τουλάχιστον όχι άμεσα.