emre@ emrealadag. comkolibac@ gmail. com
emre@ emrealadag. commichal. rozanski@ gmail. com
emre@ emrealadag. commschlander@ opensuse. org
emre@ emrealadag. comnicolas. ternisien@gmail. com
emre@ emrealadag. comperemen@ gmail. com
emre@ emrealadag. comsergiu@ ase. md, cfrussen@ yahoo. co. uk
emre@ emrealadag. comsergiu@ ase. md
emre@ emrealadag. comsng@ hellug. gr, manolis@ koppermind. homelinux. org
emre@ emrealadag. comstefan. asserhall@ comhem. se
emre@ emrealadag. comtomasz_ rysz@ o2. pl
emre@ emrealadag. comvit@ pelcak. org
- Emre has just returned this morning from fishing.- Εμρέ μόλις γύρισε το πρωί από το ψάρεμα.
Emre itaatsizlik mi edeceksin?!Etkö tottele käskyä?
Emre itaatsizlik mi edeceksin?!Nie wykonasz rozkazu?
Emre itaatsizlik mi edeceksin?! Pekala!Δεν υπακούς σε διαταγή; Πολύ καλά!
Emre itaatsizlik mi edeceksin?!Trotsar du en order?
Emre itaatsizlik mi edeceksin?!Vais desobedecer a uma ordem?!
Emre itaatsizlik mi edeceksin?!¿Vas a desobedecer una orden?
Emre itaatsizlik mi edeceksin?!Vil du ikke adlyde ordren?
Emre itaatsizlik mi edeceksin?!Vuoi disobbedire a un ordine?
Emre itaatsizlik mi edeceksin?!Ты не подчинишься приказу?!
- Emre - My son. - Nice to meet you. - And i am Rahmi.-אמרה - הבן שלי. . נעים להכיר אותך- - ואני מוזיאון ראהמי.
- Emre - My son.- Εμρέ. - Ο υιός μου.
Emrettiğimiz gibi savaşacak en iyi askerler.De bästa soldaterna som gör som vi beordrar dem.
Emrettiğimiz gibi savaşacak en iyi askerler.De bedste soldater der følger vores ordrer.
Emrettiğimiz gibi savaşacak en iyi askerler.Huippusotilaat taistelevat käskyjemme mukaan.
Emrettiğimiz gibi savaşacak en iyi askerler.Los mejores soldados, que pelearán cómo les ordenemos.
Emrettiğimiz gibi savaşacak en iyi askerler.Najlepszymi żołnierzami, walczącymi, jak im każemy.
Emrettiğimiz gibi savaşacak en iyi askerler.Os melhores soldados, que lutarão como lhes dissermos.
Emrettiğimiz gibi savaşacak en iyi askerler.Soldati perfetti, che combatteranno eseguendo gli ordini alla lettera.
Emrettiğimiz gibi savaşacak en iyi askerler.Οι καλύτεροι στρατιώτες, που θα υπακούσουν κάθε εντολή.
Emrettiğimiz gibi savaşacak en iyi askerler.Величайших солдат, которые будут сражаться так, как мы хотим.
Emre, what fish do you have today?אין צורך.
Enjoy, Emre can bring you more.Απολαύστε το, ο Εμρέ μπορεί να σας φέρει κι άλλα.
Enjoy, Emre can bring you more.תיהנו, אמרה יכול להביא לך עוד.
Evelyn: Bize oturmamızı emretti biz de oturduk.È arrivato anche l'altro soldato.
Evelyn: Bize oturmamızı emretti biz de oturduk.다른 군인들도 왔어요.
Evelyn: Bize oturmamızı emretti biz de oturduk.אוולין: "הוא פקד עלינו לשבת, אז ישבנו.
Evelyn: Bize oturmamızı emretti biz de oturduk.وجاء الجندي الآخر.
Evelyn: Bize oturmamızı emretti biz de oturduk.そしたら別の兵士が来たんだ
Gemideki insanların gün ağarana kadar gemide kalmaları emredildi.Alla gente a bordo viene ordinato di rimanere lì fino all'alba.
Gemideki insanların gün ağarana kadar gemide kalmaları emredildi.Les hommes à bord reçoivent l'ordre de ne pas débarquer avant l'aube.
Gemideki insanların gün ağarana kadar gemide kalmaları emredildi.Mają rozkaz pozostać na pokładzie do świtu.
Gemideki insanların gün ağarana kadar gemide kalmaları emredildi.Những người trên tàu được lệnh là phải ở lại đó cho đến khi bình minh.
Gemideki insanların gün ağarana kadar gemide kalmaları emredildi.Людям на борту приказано оставаться там до рассвета.
Gercekten de Bin Ladin Pakistan'a karsi da savas acmisti ve Pakistan'lilara da saldirilar emretmisdi.Acordaron que este es un día bueno e histórico para ambas naciones.
Gercekten de Bin Ladin Pakistan'a karsi da savas acmisti ve Pakistan'lilara da saldirilar emretmisdi.Asta este ceea ce am făcut.
Gercekten de Bin Ladin Pakistan'a karsi da savas acmisti ve Pakistan'lilara da saldirilar emretmisdi.Họ đều đồng ý rắng đây là một ngày lịch sử đối với cả 2 nước.
Gercekten de Bin Ladin Pakistan'a karsi da savas acmisti ve Pakistan'lilara da saldirilar emretmisdi.총격전이 벌어진 후, 미군은 오사마 빈 라덴을 사살하고 그의 사체를 포획했습니다.
Gercekten de Bin Ladin Pakistan'a karsi da savas acmisti ve Pakistan'lilara da saldirilar emretmisdi.Yhdysvaltain kansa ei valinnut tätä taistelua.
Gercekten de Bin Ladin Pakistan'a karsi da savas acmisti ve Pakistan'lilara da saldirilar emretmisdi.銃撃戦の後、彼等はオサマ・ビン・ラディンを処刑し、死体を確保しました。
- Good night. - Emre, thank you.- ו? . אז נוכל להקים את העסק.
Gözünü dört aç. Emredersiniz Çavuş Eversmann. Ev, bu bir şey değil be.Nere på gatan är det hänsynslöst.
Gözünü dört aç. Emredersiniz Çavuş Eversmann. Ev, bu bir şey değil be.A na ulicy... to niewybaczalne.
Gözünü dört aç. Emredersiniz Çavuş Eversmann. Ev, bu bir şey değil be.Jalanan di bawah, tiada ampun.