Eyfel Kulesi'nden, hatta Empire State Binası'ndan da daha büyük oranda küçülmüş görünüyor.에펠탑보다 크고, 엠파이어 스테이트 빌딩보다 큽니다.
Eyfel Kulesi'nden, hatta Empire State Binası'ndan da daha büyük oranda küçülmüş görünüyor.הייתה גבוהה יותר ממגדל אייפל, גבוהה יותר מבניין האמפייר סטייט.
Eyfel Kulesi'nden, hatta Empire State Binası'ndan da daha büyük oranda küçülmüş görünüyor.أعلي من برج أيفل , أعلي من مبني إمباير ستات .
Eyfel Kulesi'nden, hatta Empire State Binası'ndan da daha büyük oranda küçülmüş görünüyor.氷河が後退し縮小するにつれて、膨大な量の氷が
Jim Axelrod: Empire State binasını ya da Özgürlük Anıtı'nı unutun --Jim Axelrod(JA): 엠파이어 빌딩이나 자유의 여신상이 아닌
Jim Axelrod: Empire State binasını ya da Özgürlük Anıtı'nı unutun --Oubliez l'Empire State Building ou la Statue de la Liberté
Jim Axelrod: Empire State binasını ya da Özgürlük Anıtı'nı unutun --ג'ים אקסלרוד: תשכחו מבניין האמפייר סטייט או מפסל החירות.
Jim Axelrod: Empire State binasını ya da Özgürlük Anıtı'nı unutun --جيم أكسلورد:انسى مبنى "امباير ستيت" أو "تمثال الحرية"..
Küçük Orion gemisi, elinizde Orion gibi Empire State boyutunda bir gemi varkenAlles das wurde von Hand berechnet, mit Rechenschiebern.
Küçük Orion gemisi, elinizde Orion gibi Empire State boyutunda bir gemi varken이 작은 오리온 우주선은 오리온이 화학적으로 할려고 했던것들을 그대로 합니다.
Küçük Orion gemisi, elinizde Orion gibi Empire State boyutunda bir gemi varkenToate acestea au fost făcute manual cu rigle logaritmice.
Küçük Orion gemisi, elinizde Orion gibi Empire State boyutunda bir gemi varkenTodo se hizo a mano, con reglas de cálculo.
Küçük Orion gemisi, elinizde Orion gibi Empire State boyutunda bir gemi varkenTutto questo fu progettato a mano, con regoli calcolatori.
Küçük Orion gemisi, elinizde Orion gibi Empire State boyutunda bir gemi varkenחללית האוריון הקטנה -- ומה זה ידרוש כדי לעשות את אוריון עם כימיקלים,
Küçük Orion gemisi, elinizde Orion gibi Empire State boyutunda bir gemi varkenسفينة أوريون الصغيرة -- وما سيحتاجه لفعله هو ماسيفعله أوريون مع المواد الكيميائية
Küçük Orion gemisi, elinizde Orion gibi Empire State boyutunda bir gemi varken化学的手段を備えたエンパイアステイトビルのサイズの オリオンと同じ馬力を出せたそうです
Namibya'ya bayılıyorlar, Empire State Binası'ndan daha yüksek güzel kum tepelerinden dolayı.Eles adoram a Namíbia pelas suas belas dunas, que são até mais altas do que o Empire State Building.
Namibya'ya bayılıyorlar, Empire State Binası'ndan daha yüksek güzel kum tepelerinden dolayı.Ellos aman Namibia por sus preciosas dunas, que son incluso más altas que el edificio Empire State.
Namibya'ya bayılıyorlar, Empire State Binası'ndan daha yüksek güzel kum tepelerinden dolayı.Ils aiment la Namibie pour ses dunes magnifiques, plus hautes même que l'Empire State Building.
Namibya'ya bayılıyorlar, Empire State Binası'ndan daha yüksek güzel kum tepelerinden dolayı.Kochają ją za piękne wydmy, wyższe nawet niż Empire State Building.
Namibya'ya bayılıyorlar, Empire State Binası'ndan daha yüksek güzel kum tepelerinden dolayı.Loro amano la Namibia per le sue splendide dune che raggiungono altezze maggiori dell'Empire State Building.
Namibya'ya bayılıyorlar, Empire State Binası'ndan daha yüksek güzel kum tepelerinden dolayı.Milujú Namíbiu pre jej krásne duny, ktoré sú vyššie ako Empire State Building.
Namibya'ya bayılıyorlar, Empire State Binası'ndan daha yüksek güzel kum tepelerinden dolayı.Sie lieben Namibia wegen seiner wunderschönen Dünen, die sogar höher sind als das Empire State building.
Namibya'ya bayılıyorlar, Empire State Binası'ndan daha yüksek güzel kum tepelerinden dolayı.Ze houden van Namibië om zijn prachtige duinen, nog groter dan de Empire State Building.
Namibya'ya bayılıyorlar, Empire State Binası'ndan daha yüksek güzel kum tepelerinden dolayı.Λατρεύουν τη Ναμίμπια για τους όμορφους αμμόλοφούς της που είναι ψηλότεροι κι από το Empire State Building.
Namibya'ya bayılıyorlar, Empire State Binası'ndan daha yüksek güzel kum tepelerinden dolayı.Они любят Намибию за её прекрасные дюны, которые даже выше, чем небоскрёб Эмпайр Стейт Билдинг в Нью-Йорке.
Namibya'ya bayılıyorlar, Empire State Binası'ndan daha yüksek güzel kum tepelerinden dolayı.Те обичат Намибия заради красивите й дюни, които са по-високи дори от "Емпайър стейт билдинг".
Şuna benziyor, İki tane Empire State binasını alıp birbirinin üstüne istifleyin.그건 엠파이어 스테이트 빌딩 2채를 쌓아 올린 것과 같은 높이입니다.
Şuna benziyor, İki tane Empire State binasını alıp birbirinin üstüne istifleyin.Adică înălţimea a două clădiri Empire State puse una deasupra celeilalte.
Şuna benziyor, İki tane Empire State binasını alıp birbirinin üstüne istifleyin.C'est comme de prendre deux Empire State Buildings et les empiler l'un sur l'autre.
Şuna benziyor, İki tane Empire State binasını alıp birbirinin üstüne istifleyin.Das ist doppelt so hoch wie das Empire State Building.
Şuna benziyor, İki tane Empire State binasını alıp birbirinin üstüne istifleyin.Dat staat gelijk aan twee Empire State Buildings op elkaar gestapeld.
Şuna benziyor, İki tane Empire State binasını alıp birbirinin üstüne istifleyin.È come prendere due Empire State Building e metterli uno sopra all'altro.
Şuna benziyor, İki tane Empire State binasını alıp birbirinin üstüne istifleyin.Es como tomar dos edificios "Empire State" y colocarlos uno encima del otro.
Şuna benziyor, İki tane Empire State binasını alıp birbirinin üstüne istifleyin.Ez két Empire State Building egymásra rakva.
Şuna benziyor, İki tane Empire State binasını alıp birbirinin üstüne istifleyin.Giống như chồng 2 tòa nhà Empire State Đó là khi chúng tôi tách khỏi vỏ đuôi tàu, và đang rơi tự do.
Şuna benziyor, İki tane Empire State binasını alıp birbirinin üstüne istifleyin.Je to, jako kdybyste vzali dvě budovy Empire State Building a postavili je na sebe.
Şuna benziyor, İki tane Empire State binasını alıp birbirinin üstüne istifleyin.To dwukrotna wysokość Empire State Building. To dwukrotna wysokość Empire State Building.
Şuna benziyor, İki tane Empire State binasını alıp birbirinin üstüne istifleyin.Това е все едно да вземете две сгради Емпайър Стейт Билдинг и да ги сложите една върху друга.
Şuna benziyor, İki tane Empire State binasını alıp birbirinin üstüne istifleyin.Это как взять два здания Эмпайр-стэйт-билдинг и поставить один на другой.
Şuna benziyor, İki tane Empire State binasını alıp birbirinin üstüne istifleyin.و هذا يقارب ارتفاع مبنيين من مثل مبنى " امباير ستايت" مو ضوعين فوق بعضهما
Şuna benziyor, İki tane Empire State binasını alıp birbirinin üstüne istifleyin.ちょうどエンパイア・ステートビルを 二つ縦に重ねた位です その時点で後部シェルから切り離し
Üstüne çıktığımda ise Empire State Binasını, Hudson Nehrini veDa jeg så gik op på den, var det 2,5 km af vilde blomster
Üstüne çıktığımda ise Empire State Binasını, Hudson Nehrini veYlhäällä sen sijaan näkyy pari kilometriä rataa täynnä villikukkia halkomassa Manhattanin keskustaa.
Ve insanlar bana dediler ki -- Empire State binasının şu gerçeküstü görüntüleri gibi --Dan orang-orang berkata -- seperti pemandangan surealis dari Empire State building ini --
Ve insanlar bana dediler ki -- Empire State binasının şu gerçeküstü görüntüleri gibi --E la gente mi diceva -- come queste vedute surreali dell'Empire State Building -- mi diceva:
Ve insanlar bana dediler ki -- Empire State binasının şu gerçeküstü görüntüleri gibi --Et les gens m'ont dit - comme ces vues surréalistes de l'Empire State Building - ils m'ont dit :
Ve insanlar bana dediler ki -- Empire State binasının şu gerçeküstü görüntüleri gibi --Ludzie mówili mi - że podobnie do 36 widoków Empire State Building - powiedzieli:
Ve insanlar bana dediler ki -- Empire State binasının şu gerçeküstü görüntüleri gibi --Mensen vertelden me -- zoals deze 36 aanzichten van het Empire State Building -- ze vertelden me:
Ve insanlar bana dediler ki -- Empire State binasının şu gerçeküstü görüntüleri gibi --Şi lumea mi-a spus... cum ar fi aceste viziuni suprarealiste ale Empire State building... mi-au spus:
Ve insanlar bana dediler ki -- Empire State binasının şu gerçeküstü görüntüleri gibi --Все мне говорили - подобно сюрреалистическим изображениям Эмпайр-стейт-билдинг - они говорили мне: