Tom tüfeğindeki emniyeti kapattı.Tom clicked the safety off on his rifle.
Kıyı Emniyeti Genel MüdürlüğüKıyı Emniyeti Genel Müdürlüğü.
Mürebbiye hemen Flora'yı oradan alıp evin emniyetine geri döner.The Governess hurries Flora home to safety.
Şey, benim emniyetim bu komutanım.Not if General Garrison is asking. I'm asking.
Emniyetim bu mu demiştin?Safety should be on at all times on base.
Emniyeti aç ve düğmeye bas.Lift, press, hold.
Bu yüzden, onların güvenliğine ve emniyetine en çok önem veren benim.So nobody is more concerned about their safety and security than I am.\
NATO aynı zamanda iç güvenlik ve emniyetin de anahtarı konumunda.NATO is, also, part of the answer for the question of internal security and safety.
Uçuş ve yer emniyeti.In: Flug- und Reisemedizin.
Mürebbiye hemen Flora'yı oradan alıp evin emniyetine geri döner.La institutriz decide apresurarse hacia la casa ajunto a Flora para ponerse a salvo.
Sancağın düzen ve emniyetini sağlamak.La stabilità e la sicurezza del sistema.
Doğru VOR istasyonunun kullanılması uçuş emniyeti açısından çok önemlidir.Il corretto funzionamento degli autopiloti è fondamentale per la sicurezza dell'aereo.
Sancağın düzen ve emniyetini sağlamak.Estabelecer e manter um sistema de segurança de rede.
Emniyeti artırmak amacıyla sistemde 6.000'e yakın gözlem kamerası kullanılmaktadır.W nocy do obserwacji terenu używa pasywnego przyrządu obserwacyjnego o powiększeniu 6x.
Bu radarların ve kıyı emniyeti botların bakımları İsrail tarafından sağlanmaktadır.Den amerikansk-israeliska axeln garanterar parametrarna.
New York emniyetinden yapılan açıklamada, Ledger'ın bilincini kaybetmiş halde bulunduğu belirtildi.Han förlorade dock patentet när det avslöjades att rigugnen redan var uppfunnen.
Sınır, kıyı ve karasularımızın muhafaza ve emniyetini sağlamak.Προστασία της θάλασσας και των ακτών από ρύπανση.
Kıyı Emniyeti Genel MüdürlüğüKystbeskyttelse Kystdirektoratet Dige
Uçuş ve yer emniyeti.Lịch bay và thông tin.
Sancağın düzen ve emniyetini sağlamak.航路の整備及び保全に関すること。
İşlem süresini kısalmakta ve ameliyatın emniyeti artmaktadır.לאחר הניתוח יש להגביל את תנועת הכלב ולשמור על מנוחה.
Doğru VOR istasyonunun kullanılması uçuş emniyeti açısından çok önemlidir.Отново, основен приоритет на НАСА е максималната сигурност на полетите.
Bunu panele tak. Emniyeti aç ve düğmeye bas.Felemeli, megnyomja és tartja.
Bu yüzden, onların güvenliğine ve emniyetine en çok önem veren benim.Ja niemand mehr Sorgen um ihre Sicherheit und als ich es bin ist. \
Emniyeti aç ve düğmeye bas.Dvigni, pritisni, drži.
Emniyeti aç ve düğmeye bas. Hepsi bu. Kaldır, aç, bas..שארפ, קדימה .יש לך פחות מ-3 דקות
Emniyeti aç ve düğmeye bas. Hepsi bu. Kaldır, aç, bas.ارفع اضغط استمر بالضغط هذا كل شىء
Emniyeti aç ve düğmeye bas. Hepsi bu.Løft, tryk og hold.
Emniyeti aç ve düğmeye bas. Hepsi bu.Lyft, tryck och håll.
Emniyeti aç ve düğmeye bas. Hepsi bu.Nosta, paina ja pidä alhaalla.
Emniyeti aç ve düğmeye bas. Hepsi bu.Omhoog, drukken, vasthouden.
Emniyeti aç ve düğmeye bas. Hepsi bu.Solleva, premi e tieni.
Emniyeti aç ve düğmeye bas. Hepsi bu.Soulève et garde appuyé.
Emniyeti aç ve düğmeye bas. Hepsi bu.Zvedneš, zmáčkneš, podržíš.
Emniyeti aç ve düğmeye bas. Hepsi bu.Σήκωσε, πίεσε και κράτα.
Emniyeti aç ve düğmeye bas. Hepsi bu.Повдигаш, натискаш, задържаш.
Emniyeti aç ve düğmeye bas.Kiri, tekan, tahan.
Emniyeti aç ve düğmeye bas.Levanta, aprieta, detén.
Emniyeti aç ve düğmeye bas.Levantar, carregar, manter. É isso.
Emniyeti aç ve düğmeye bas.Nhấc lên, nhấn...giữ.
Emniyeti aç ve düğmeye bas.Rausklappen, drücken, halten.
Emniyeti aç ve düğmeye bas.Ridici, apeşi, ţii.
Emniyeti aç ve düğmeye bas.W górę, naciskasz, przytrzymujesz.
Emniyeti aç ve düğmeye bas.Повдигаш, натискаш, задържаш.
Emniyetim bu mu demiştin?¿Dices que éste es tu seguro?
Emniyetim bu mu demiştin?Du vet bättre än så. Vapnet skall alltid vara säkrat på basen.
Emniyetim bu mu demiştin?"FaIa. É isso a tua segurança?"
Emniyetim bu mu demiştin?Hovoríte, že toto je vaša bezpečnosť?
Emniyetim bu mu demiştin?Kau tahu bahwa pengaman harus selalu terpasang di pangkalan.
Emniyetim bu mu demiştin?Řikáte, že toto je pro vaši bezpečnost?
Emniyetim bu mu demiştin?Ze względów bezpieczeństwa, powinien być zabezpieczony.
Emniyetim bu mu demiştin?Λες πως αυτή είναι η ασφάλειά σου;
Emniyetim bu mu demiştin?Ти казваш, че това е твоята безопасност?
Emniyetini sağlamakСпасибо. Да благословит вас Бог
Emniyetini sağlamak自由企業を推奨し、個人の創意を賞し, この偉大な国家のすべての子供達に未来への扉を開くことだ。 アメリカ国民は政府がすべての問題を解決してくれるとは願っていない
Konuş. Emniyetim bu mu demiştin?I må hellere lære at blive holdspillere.
Konuş. Emniyetim bu mu demiştin?Kaveri ei ole syönnyt moneen päivään
Konuş. Emniyetim bu mu demiştin?Mai tare, spui că acolo este siguranţa ta?
Konuş. Emniyetim bu mu demiştin?Praviš, da je to tvoj način varovanja.
Konuş. Emniyetim bu mu demiştin?.דבר בקול רם ?אתה אומר שזאת הנצרה שלך