em ile cümle
em kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Emin misin?Are you sure?
Gerçeklerinden emin misin?Are you sure of your facts?
Tereddüt etmeden gerçekten emin olmalısın.You should make sure of the fact without hesitation.
Hayatının onun ellerine bırakmak istediğinden emin misin?Are you sure you want to put your life in her hands?
Çabalarının başarıyla sonuçlanacağından eminim.I'm sure your efforts will result in success.
Öneriniz emir değerindedir.Your suggestion amounts to an order.
Başarınızdan eminim.I'm sure of your success.
Sana çıkmanı emrettim.I ordered you to get out.
Eğer seninle olursam o bir bit yeniği olduğundan emin olacak.He'll be sure to smell a rat if I'm with you.
Ayrılmadan önce ateşi söndürdüğünden emin ol.Be sure to put out the fire before you leave.
Onunla partide tanıştığından emin olacağım.I will see to it that you meet her at the party.
Emek yoksa yemek de yok.No pain, no gain.
Emek olmadan yemek olmaz.No pain, no gain.
Emeksiz kazanç olmaz.No gains without pains.
Emeksiz yemek olmaz!No cross, no crown.
Kurutma kağıdı mürekkebi emer.Blotting paper absorbs ink.
Bay Yoshida hemen gelmemi emretti.Mr Yoshida directed me to come at once.
Başkan sessizliği emretti.The chairperson ordered silence.
Bir yer bulmanın kolay olacağına eminim.I'm sure it'll be easy to find a place.
Lütfen hemşirenin emirlerine uyun.Please follow the nurse's directions.
Kuru kum su emer.Dry sand absorbs water.
Borsa krizi birçok emekliyi yeniden iş piyasasına zorladı.The stock market crash forced many retirees back into the job market.
Düşünce olmadan öğrenme emek kaybıdır.Learning without thought is labor lost.
Lütfen emin olun.Please make sure.
Onun hatalı olduğuna eminim.I am positive that he is wrong.
Onu daha önce gördüğümden eminim.I'm sure I've seen him before.
Bunun senin hatan olmadığından eminim.I'm sure that's no fault of yours.
Ben onunla bir yerde tanıştığıma eminim, ama onun kim olduğunu hatırlamıyorum.I am sure I met him somewhere, but I do not remember who he is.
Gitmeden önce kapının kilitli olduğundan emin ol.See to it that the door is locked before you leave.
Tüm ışıkların kapatıldığından emin ol dışarıya çıkmadan önce.Make sure to turn off all the lights before going out.
Sana sağa dönmeni emrediyorumI order you to turn right.
Emekli olduğu gün şirket ona altın bir saat hediye etti.The company presented him with a gold watch on the day he retired.
Şirket, hayatını idame ettirmesi için, ona yetecek kadar bir emekli aylığı bağladı.The company gave him enough pension to live on.
Biz onun emrindeyiz.We are under his command.
Elimizden geleni yapacağımızdan emin olabilirsin.You may rest assured that we shall do all we can.
Evden ayrılmadan önce, evcil hayvanınızın yiyeceğinden emin olun.Before you leave home, make sure your pets have enough food.
Bir şeyler yazmadan önce gerçeklerden emin olmalısın.You should make sure of the facts before you write something.
Her ne yaparsanız yapın, başarılı olacağınızdan eminsiniz.You are sure to succeed, whatever you do.
Bir şey unutmadığından emin misin?Are you sure you haven't forgotten anything?
Emin olarak söyleyemem.I can't say for sure.
Senin için yapabileceğim bir şey varsa, benimle temasa geçtiğinizden emin olun.Be sure to get in touch with me, if there is anything I can do for you.
Sürücüler emniyet kemerleri takmalılar.Drivers should wear seat belts.
Sürücü bize emniyet kemerlerimizi bağlamamızıı tavsiye etti.The driver advised us to fasten our seat belts.
Araba kullanırken emniyet kemerinizi bağlayın.Fasten your seat belt when you drive.
Ben emekli olduğumda hayatımın geri kalanını kırsalda geçirmek istiyorum.When I retire, I'd like to spend the rest of my life in the country.
Onunla hiç tanışmadığına emin misin?Are you sure you've never met him?
Doktoru ona dinlenmesini emretti.His doctor ordered him to rest.
Doktor bana tam bir dinlenme emretti.The doctor ordered me a complete rest.
Doktor hastaya şaraptan uzak durmasını emretti.The doctor has ordered the patient to abstain from wine.
Oyunu kazanacağımızdan emindik.We were certain of winning the game.
Küçük emeklilik maaşıyla yaşamak, onun için zordur.It's hard for him to live on his small pension.
Lincoln, ülkedeki bütün kölelerin serbest bırakılması emrini verdi.Lincoln ordered that all the slaves in the country should be set free.
Daha makul bir öneri Emmet'in teorisi ile ilgili Leech'in sunduğudur.A more plausible proposal is the one Leech presented in conjunction with Emmet's theory.
Emmet'in teorisi ile bağlantılı olarak Leech'in sunduğu teklif en makulüdür.A more plausible proposal is the one Leech presented in conjunction with Emmet's theory.
Bir dünya savaşı olmayacağından eminim.I'm confident that there won't be a world war.
Tabii, birçok emektar vatandaş emeklilikten memnundur.Of course, many senior citizens are happy with retirement.
Emniyet kemeri olmasaydı şimdi hayatta olmazdım.But for the safety belt, I wouldn't be alive today.
Onun başaracağından eminim.I'll bet my bottom dollar he'll succeed.
Bayan White Tom'un okuldan sonra kalmasını emretti.Ms. White ordered that Tom should stay after school.
Bob'ın sınavı geçeceğinden eminim.I am sure that Bob will pass the examination.