25:11 Ellinci yıl kendinden büyüyen vahşi ürünü normal yolla toplama Lev.25:11 Not to reap in the normal manner that which grows wild in the fiftieth year — Lev.
25:8 Sanhedrin, ellinci yılı kutsamalı Lev.25:8 The Sanhedrin must sanctify the fiftieth year — Lev.
25 Eylül 2007'de Gallimard kitabın ellinci baskısını yayınladı.On 25 September 2007, Gallimard released the fiftieth reprint of the novel.
Üniversite, 22 Ocak 2002'de ellinci kuruluş yıldönümünü (Golden Jubilee) kutlar.The university celebrated its Golden Jubilee on 22 January 2002.
Bu dizideki ellinci şekli oluşturmak için kaç kürdan gerektiği soruluyor. -We're asked how many toothpicks will be needed to form the 50th figure in this sequence?
Dizideki ellinci şekil için gereken kürdan sayısını bulmamız lazım. - n yerine 50 koyalım.Well, we just put 50 for n here.
Ellinci şekil için iki formülden istediğimizi kullanabiliriz.So for the 50th figure, we could use either formula.
İki durumda da ellinci şekilde 251 kürdan buluruz. -Either way, your 50th figure is going to have 251.
Ayrıca yedinin ellinci kuvvetini de bilgisayarsız bulmak da aynı derecede zor olurdu.And likewise, very hard without a computer to figure out what seven to the fiftieth power is.
Evet, onların ellinci konseri.Yes, it's already their fifth concert.
1995'te düzenlenen Vuelta'nın ellinci sürümü, tarihlerin değişmesiyle aynı zamana denk geldi.The fiftieth edition of the Vuelta, which was held in 1995, coincided with the change of dates.
Aralık 2009'da Motown bir ellinci yıl kutlaması plânladığını açıkladı.Im Dezember 2009 kündigte Motown einen Plan für ein allfälliges 50-jähriges Geburtstags-Special an.
4 Aralık 1996 yılında Bahçe Kulübü yeni ağacın dikilişinin ellinci yılını kutlamak için bir tören düzenledi.4. desember 1996 arrangerte hageklubben en seremoni for å markere det nye treets femtiårsdag.
Ayrıca yedinin ellinci kuvvetini de bilgisayarsız bulmak da aynı derecede zor olurdu.또한 7 의 50 제곱이 얼마인지 알아내는 것도 아주 어렵습니다
Ayrıca yedinin ellinci kuvvetini de bilgisayarsız bulmak da aynı derecede zor olurdu.A podobně obtížné by bylo spočítat 7 na padesátou.
Ayrıca yedinin ellinci kuvvetini de bilgisayarsız bulmak da aynı derecede zor olurdu.De même, il est très dur sans un ordinateur de trouver ce que 7 puissance 50 donne.
Ayrıca yedinin ellinci kuvvetini de bilgisayarsız bulmak da aynı derecede zor olurdu.E allo stesso modo, molto difficile senza un computer capire quanto fa 7^50.
Ayrıca yedinin ellinci kuvvetini de bilgisayarsız bulmak da aynı derecede zor olurdu.E da mesma forma, é muito difícil sem um computador calcular que é sete elevado à quinquagésima potência.
Ayrıca yedinin ellinci kuvvetini de bilgisayarsız bulmak da aynı derecede zor olurdu.En dus ook wat zeven tot de vijftiende macht is.
Ayrıca yedinin ellinci kuvvetini de bilgisayarsız bulmak da aynı derecede zor olurdu.És ugyanígy, a 7 az ötvenediken értékét is nehéz lenne számológép nélkül megadni.
Ayrıca yedinin ellinci kuvvetini de bilgisayarsız bulmak da aynı derecede zor olurdu.Und das multiplizieren wir mit 2 hoch 5.
Ayrıca yedinin ellinci kuvvetini de bilgisayarsız bulmak da aynı derecede zor olurdu.Y del mismo modo, es muy difícil sin una computadora calcular que es siete a la 50 º potencia
Ayrıca yedinin ellinci kuvvetini de bilgisayarsız bulmak da aynı derecede zor olurdu.А також, складно визначити без комп'ютера чому дорівнює 7 у п'ятдесятому ступені.
Ayrıca yedinin ellinci kuvvetini de bilgisayarsız bulmak da aynı derecede zor olurdu.И Кроме того, очень сложно без компьютера, чтобы выяснить, какие 7 до пятидесятой питания.
Ayrıca yedinin ellinci kuvvetini de bilgisayarsız bulmak da aynı derecede zor olurdu.كذلك، من الصعب ايجاد ناتج 7^50
Ayrıca yedinin ellinci kuvvetini de bilgisayarsız bulmak da aynı derecede zor olurdu.しかし、これは、 7 ＾（100 ＋ 50） に等しいと 言うことができる、
Bu dizideki ellinci şekli oluşturmak için kaç kürdan gerektiği soruluyor. -문제: 다음과 같이 이쑤시개를 차례로 늘어놓을 때, 50번째 그림에서는 몇 개의 이쑤시개가 필요할까요?
Bu dizideki ellinci şekli oluşturmak için kaç kürdan gerektiği soruluyor. -Vi bliver spurgt, hvor mange tændstikker, der skal bruges til at lave den 50. figur i denne række.
Dizideki ellinci şekil için gereken kürdan sayısını bulmamız lazım. - n yerine 50 koyalım.우리는 이 규칙에서 50번째 그림에 사용된 이쑤시개의 개수를 알아내야 합니다 그러면 50을 n 자리에 대입하면 되겠네요
Ellinci şekil için iki formülden istediğimizi kullanabiliriz.50번째 그림을 구하려면 아무 식이나 써도 됩니다
Ellinci şekil için iki formülden istediğimizi kullanabiliriz.VI kan bruge begge formler, som vi har udledt tidligere i denne video.
Evet, onların ellinci konseri.Da, este deja al 5-lea concert.
Evet, onların ellinci konseri.Igen, immáron ötödjére.
Evet, onların ellinci konseri.Ja, es ist schon ihr fünftes Konzert.
Evet, onların ellinci konseri.Oui, c'est déja leurs cinquième concert.
Evet, onların ellinci konseri.Tak to ich już 5 koncert.<br /><br />
İki durumda da ellinci şekilde 251 kürdan buluruz. -어떤 방법이든 50번째 집에는 251개의 이쑤시개가 사용됩니다
İki durumda da ellinci şekilde 251 kürdan buluruz. -I begge tilfælde vil den halvtredsende figur bestå af 251 tændstikker. .
O halde yedinin yüzüncü kuvveti çarpı yedinin ellinci kuvveti-- ve bu yalnızca bir örnek--그러면 7 의 100 제곱 곱하기 7 의 50 제곱은 그냥 예시입니다
O halde yedinin yüzüncü kuvveti çarpı yedinin ellinci kuvveti-- ve bu yalnızca bir örnek--7 a századikon szorozva 7 az ötvenediken -- és ez csak példa most --
O halde yedinin yüzüncü kuvveti çarpı yedinin ellinci kuvveti-- ve bu yalnızca bir örnek--7 i hundredende potens gange 7 i halvtredsende potens ville være svært at løse i hånden.
O halde yedinin yüzüncü kuvveti çarpı yedinin ellinci kuvveti-- ve bu yalnızca bir örnek--Dus zeven tot de honderdste macht keer zeven tot de vijftiende macht -- dit is even een voorbeeld --
O halde yedinin yüzüncü kuvveti çarpı yedinin ellinci kuvveti-- ve bu yalnızca bir örnek--Так что семь к власти сотый раз 7 до пятидесятой власть-- и обратите внимание, что это теперь пример--
O halde yedinin yüzüncü kuvveti çarpı yedinin ellinci kuvveti-- ve bu yalnızca bir örnek--Тобто 7 у сотій степені помножене на 7 у п'ятдесятій степені -- і зробіть зауваження, що це приклад зараз --
O halde yedinin yüzüncü kuvveti çarpı yedinin ellinci kuvveti-- ve bu yalnızca bir örnek--الآن لدينا 7^100 × 7^50 -- ولاحظ ان هذا مثالاً--
O halde yedinin yüzüncü kuvveti çarpı yedinin ellinci kuvveti-- ve bu yalnızca bir örnek--これに注意してください。 ７＾１００を、コンピューターを使用せず解くのは、 非常に難しいでしょう。