İyi ellerdeyiz.We're in good hands.
Bu yanlış ellere düşebilir.It could fall into the wrong hands.
O, ellerindeki kanı yıkadı.She washed the blood off her hands.
Ellerimde tuttuğum şey fosilleşmiş bir kabuk.A fossilized shell is what I'm holding in my hands.
Tom ellerinde iki içkiyle oturma odasına doğru yürüdü.Tom walked into the living room with two drinks in his hands.
Hem Tom hem de Mary ellerinden geldiği kadar yüksek sesle bağırdılar.Tom and Mary both shouted as loudly as they could.
Tom ellerini kirli havlu ile sildi.Tom wiped his hands on the dirty towel.
Tom'un ellerinde bir şey var.Tom has something in his hands.
Tom elleri ve ayakları felçli biri.Tom is a quadriplegic.
O senin ellerinde.It's in your hands.
Ellerimizde büyük bir sorunumuz var.We've got a major problem on our hands.
Ellerimizde ciddi bir problem var.We have a serious problem on our hands.
Düşmanın ellerine düştük.We fell into the hands of the enemy.
Kaderim sizin ellerinizde değil.My fate isn't in your hands.
Tom'un küçük elleri var.Tom has small hands.
Ellerini onun omuzlarına koydu.She put her hands on his shoulders.
Yumuşak ellerin var.You have soft hands.
Almanya'nın geleceği iyi ellerde.Germany's future is in good hands.
Almanya'nın geleceği emin ellerde.Germany's future is in good hands.
Ellerim titriyor.My hands are shaking.
Küçük ellerim var.I have small hands.
O ruhunu Tanrı'nın ellerine yerleştirir.He places his soul in the hands of God.
Tom'a ellerini göster.Show Tom your hands.
Ellerini duvara daya.Put your hands against the wall.
Ellerini uzat.Hold out your hands.
Bu evi kendi ellerimle yaptım.I built this house with my own hands.
Her şey Tanrı'nın ellerindedir.Everything is in the hands of God.
Ellerim terlemeye başladı.My hands began to sweat.
Ellerinizi pencerenin dışında bırakmayın.Don't leave your hands outside the window.
Bir yemekten önce ellerini yıkaman gerekir.You need to wash your hands before a meal.
Tom elleri havada evden çıktı.Tom came out of the house with his hands in the air.
Tom kendi ellerine baktı.Tom stared at his hands.
Tom turuncu bir tulum giyiyordu ve elleri önünde kelepçeliydi.Tom was wearing an orange jumpsuit and his hands were cuffed in front of him.
Karar vermek senin ellerinde.The decision is in your hands.
İnsanlığın geleceği sizin ellerinizde.The future of mankind rests in your hands.
Hazine nihayet ellerimde!The treasure is finally in my hands!
Biz ellerimizi yıkadık.We washed our hands.
Ellerin yukarıda dışarı çık.Come out with your hands up.
Tom'un elleri tamamen dolu.Tom has his hands full.
Tom'un elleri sıkıca yumruk haline getirildi.Tom's hands were tightly clenched into fists.
Mary ellerini yıkarken alyansı su borusuna kaçtı.Mary's wedding ring was swept down the drain while she was washing her hands.
Tom birkaç kağıt havlu aldı ve ellerini sildi.Tom grabbed some paper towels and wiped his hands.
Tom musluğu açtı ve ellerini yıkadı.Tom turned on the faucet and washed his hands.
Tom'un elleri kirlidir.Tom's hands are dirty.
Çek ellerini Tom'dan.Get your hands off Tom.
Tom ellerine baktı.Tom looked at his hands.
Ellerini göreyim.Let me see your hands.
Şimdi bana ellerini ver.Now give me your hands.
Bana ellerini ver.Give me your hands.
Ellerini masanın üstüne düz koy.Put your hands flat on the table.
Ellerini başının üstüne koy.Put your hands above your head.
Tom ellerini havaya kaldırdı.Tom put his hands up.
Tom ellerini kalçasına koydu.Tom put his hands on his hips.
Tom ellerini Mary'nin ağzının üstüne koydu.Tom put his hands over Mary's mouth.
Tom ellerini ağzının üzerine koydu.Tom put his hands over his mouth.
Tom ellerini omuzlarıma koydu.Tom put his hands on my shoulders.
Tom onun önünde ellerini havaya kaldırdı.Tom put his hands up in front of him.
O ellerini kalçalarına koydu.She placed her hands on her hips.
Tom bana ellerimi yıkamamı söyledi.Tom told me to wash my hands.
Şu anda güvenli ellerdesin.You're in safe hands now.