eli ile cümle
eli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
3
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Çalışmanı bölmemek için elimden gelenin en iyisini yapacağım.I'll do my best not to disturb your studying.
Çalışmanı rahatsız etmemek için elimden geleni yapacağım.I'll do my best not to disturb your studying.
Bazen duyguları göstermemek elimde değil.Sometimes I can't help showing emotions.
Ona elini verirsen kolunu kaptırırsın.Give him an inch and he'll take a yard.
Tek yapmanız gereken elinizden geleni yapmaktır.All you have to do is try your best.
Tüm yapmanız gereken elinizden geleni yapmaktır.All you have to do is do your best.
Elinizden geleni yapmalısınız.You must do your best.
Bir aptal olmamak elimde değil.I can't help being a fool.
Çılgınlığınıza gülmemek elimde değil.I cannot help laughing at your folly.
Bir elin yağda, bir elin balda olacak.You shall want for nothing.
Elinden geleni yaptığın sürece sana yardım edeceğim.I'll help you so long as you do your best.
Sağ elinizdeki o şey nedir?What is that thing in your right hand?
İşini kendi elinle bozma.Don't kill the goose that lays the golden eggs.
Öğretmen okumayı bitirdiğinde bir öğrenci elini kaldırdı.A student raised his hand when the teacher finished the reading.
Ağlamamak elimde değil.I can't help crying.
Elimden gelen her konuda size yardım edeceğim.I will help you all I can.
Çevremizi kirletmemek için elimizden geleni yapmalıyız.We ought to do our best not to pollute our environment.
Hiçbir şeye söz veremem fakat elimden geleni yapacağım.I can't promise anything, but I'll do my best.
Şüphesiz elinden geleni yaptı ama başarmadı.No doubt he did his best, but he didn't succeed.
Bu koliyi onun şirketinin eliyle ona gönder.Send this parcel to him in care of his company.
Toplantıda konuşmak isterseniz elinizi kaldırmak zorundasınız.You have to raise your hand if you want to speak at the meeting.
Onun cesaretine saygı duymamak elimizde değil.We cannot help respecting his courage.
Bizim onun yeteneğine hayran olmamamız elimizde değil.We cannot help admiring his talent.
Biz her zaman elimizden gelenin en iyisini yapmalıyız.We must always do our best.
Elimizden geleni yapacağımızdan emin olabilirsin.You may rest assured that we shall do all we can.
İşimizi elimizden geldiği kadar iyi yapmalıyız.We must do our job as best as we can.
Sadece başarısız olmak için elimizden gelenin en iyisini yaptık.We did our best only to fail.
Zor koşullar altında elimizden gelenin en iyisini yaptık.We made the best of that bad situation.
Her şeyde elinizden geleni yapın.Do your best in everything.
Her şeyde elinden geleni yapmalısın.You should do your best in everything.
Her ne yaparsan yap, elinden gelenin en iyisini yapmalısın.Whatever you do, you must do your best.
Kralın gücü elinden alındı.The king was stripped of his power.
İti an çomağı eline al.Speak of the devil, here comes Kathy.
Sağ elinizi kaldırın.Raise your right hand.
Benim sağ elim uyuşmuş.My right hand is numb.
Elimden geldiğince hızlı koştum.I ran as fast as I could.
Elimizden gelenin en iyisini yapmak için birlikte çalışalım.Let's work together to do our best.
Doktor elinden geleni yapmasına rağmen hastanın iyileşmesi yavaş gerçekleşti.Though the doctor did his best, the patient's recovery was slow.
Bir fikri olan varsa lütfen elini kaldırsın.Anyone with an opinion please raise their hand.
Biz elimizden geleni yapmalıyız.We should do our best.
O, elinde olmadan biraz ürperdi.He shivered a little in spite of himself.
Onun teklifini reddetmekten başka elimden bir şey gelmedi.I couldn't help but turn down his offer.
Onu anlıyorsanız elinizi kaldırın.Raise your hand if you understand it.
Lucy çocuğa yakınlaştı ve elini onun kafasına koydu.Lucy came closer to the boy and laid her hand on his head.
Linda eline geçen parayı hemen harcayan bir tip.Money burns a hole in Linda's pocket.
Radyoya göre, bir fırtınanın eli kulağında.According to the radio, a storm is imminent in the North.
Elinizin altında iyi bir sözlük bulundurun.Keep a good dictionary at hand.
Yaptığın bir şeyde elinden geleni yap.Do your best in anything you do.
Tabii ki, elimizden geleni yapmalıyız.Of course, we must do our best.
Dünyada komşularımızın yardıma ihtiyacı varsa yardım eli uzatalım.If our neighbors around the world are in need, let's lend a helping hand.
Eğer huzurlu bir hayat istiyorsak, savaşa karşı çıkmamak elimizde değil.If we want a peaceful life, we cannot help objecting to war.
Mary onu elinde tarttı.Mary weighed it in her hand.
Mary'nin elinde bir çiçek var.Mary has a flower in her hand.
Michael onu elinden yakaladı.Michael caught her by the hand.
Elinizden geleni yapın.Do your best.
Elinden geleni yap ve endişelenme.Do your best and don't worry.
Paris, özgürlüklerini savunmak için elinden geleni yaptı.Paris did her best to defend her liberties.
Mochida'nın elinden geleni yaptığı doğru ama yeterince dikkatli değildi.It is true that Mochida did his best, but he wasn't careful enough.
Bir şey yaparken elinden gelenin en iyisini yapmalısın.In doing anything, you must do your best.
Hırsızın eli ve ayağı bağlandı.The thief was bound hand and foot.