Aslına bakarsan bayan elemanlarımızdan birisi işi bıraktı, bizim de acilen yardıma ihtiyacımız var.Da eine Frau gekündigt hat,brauchen wir Hilfe.
Aslına bakarsan bayan elemanlarımızdan birisi işi bıraktı, bizim de acilen yardıma ihtiyacımız var.De fapt, una dintre angajate a renuntat, asa ca avem nevoie de ajutor.
Aslına bakarsan bayan elemanlarımızdan birisi işi bıraktı, bizim de acilen yardıma ihtiyacımız var.Egentligen, an av damerna har slutat så vi behöver hjälp.
Aslına bakarsan bayan elemanlarımızdan birisi işi bıraktı, bizim de acilen yardıma ihtiyacımız var.Eigenlijk, een van de dames is gestopt dus we hebben hulp nodig.
Aslına bakarsan bayan elemanlarımızdan birisi işi bıraktı, bizim de acilen yardıma ihtiyacımız var.Ena od delavk je dala odpoved, zato potrebujemo pomoč.
Aslına bakarsan bayan elemanlarımızdan birisi işi bıraktı, bizim de acilen yardıma ihtiyacımız var.En fait, l'employée a démissionné, donc j'ai besoin d'aide.
Aslına bakarsan bayan elemanlarımızdan birisi işi bıraktı, bizim de acilen yardıma ihtiyacımız var.사실은 아주마가 그먼뒀어 손이 좀 필요해
Aslına bakarsan bayan elemanlarımızdan birisi işi bıraktı, bizim de acilen yardıma ihtiyacımız var.Sebenarnya, salah satu pegawai keluar jadi kami butuh bantuan.
Aslına bakarsan bayan elemanlarımızdan birisi işi bıraktı, bizim de acilen yardıma ihtiyacımız var.Thật ra, có một người nghỉ việc nên chúng tôi cần phụ giúp.
Aslına bakarsan bayan elemanlarımızdan birisi işi bıraktı, bizim de acilen yardıma ihtiyacımız var.Właściwie jedna pracownica właśnie złożyła rezygnację więc potrzebujemy pomocy.
Aslına bakarsan bayan elemanlarımızdan birisi işi bıraktı, bizim de acilen yardıma ihtiyacımız var.Η αλήθεια είναι πως μια απ'τις σερβιτόρες παραιτήθηκε, και χρειαζόμαστε βοήθεια.
Aslına bakarsan bayan elemanlarımızdan birisi işi bıraktı, bizim de acilen yardıma ihtiyacımız var.На самом деле, одна из дам уволилась, поэтому нам нужна помощь.
Aslına bakarsan bayan elemanlarımızdan birisi işi bıraktı, bizim de acilen yardıma ihtiyacımız var.فى الواقع لقد استقالت واحده من السيدات لذا نحن فى حاجه الى المساعده
Aslına bakarsan bayan elemanlarımızdan birisi işi bıraktı, bizim de acilen yardıma ihtiyacımız var.はいもちろんです
Aslında, önceki ifadede sadece geçerli elemanları dışarıda bırakalım. -하지만 이걸 가지고 여러 가지 조작을 할 수 있는데 다 맞는 식입니다
Aslında, önceki ifadede sadece geçerli elemanları dışarıda bırakalım. -Mohli bychom si s tím hrát a pak by to byly platné výrazy. Už jsme se zabývali 2.
Aslında, önceki ifadede sadece geçerli elemanları dışarıda bırakalım. -Но ние можем да си играем с него и всички тези щяха да бъдат валидни изрази.
Aslında, önceki ifadede sadece geçerli elemanları dışarıda bırakalım. -لكن يمكننا ان نتعامل مع ما حولها وكل هذه ستكون تعبيرات صالحة
Bahsettiğim elemanlar öncelikle üretken bir sera içerisinde restoranımız varDe beståndsdelar jag talar om är, för det första, att vi har en restaurang i ett producerande växthus,
Bahsettiğim elemanlar öncelikle üretken bir sera içerisinde restoranımız var제가 말하고 있는 요소는 먼저 생산적인 온실 내부에 '드 카스'라 불리는
Bahsettiğim elemanlar öncelikle üretken bir sera içerisinde restoranımız varИ элементы, о которых я рассказываю, - это, во-первых, ресторан внутри производственной теплицы.
Bahsettiğim elemanlar öncelikle üretken bir sera içerisinde restoranımız varוסוג המרכיבים שאני מדבר אליהם הם, בראשונה, יש לנו מסעדה בתוך חממה מניבה,
Bahsettiğim elemanlar öncelikle üretken bir sera içerisinde restoranımız varان كل شيء متعلق بالعناصر .. في البداية .. لدينا مطاعم .. داخل بيوت زجاجي منتجة ..
Bahsettiğim elemanlar öncelikle üretken bir sera içerisinde restoranımız var稼働中の温室の中にレストランを作ります アムステルダムのデカスのようなものです
Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- bu elemanların hepsi orada olacak.Banksy, Shepard Fairey, CAWs - all diese Jungs werden dort sein.
Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- bu elemanların hepsi orada olacak.Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- die kerels zullen er allemaal zijn.
Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- bu elemanların hepsi orada olacak.Banksy, Shepard Fairey, CAW -- semua orang-orang ini akan ada di sana.
Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- bu elemanların hepsi orada olacak.Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- mind ott lesznek.
Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- bu elemanların hepsi orada olacak.Banksy, Shepard Fairey, CAWs, -- tất cả những người này sẽ tham gia.
Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- bu elemanların hepsi orada olacak.Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- todos eles vão estar lá.
Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- bu elemanların hepsi orada olacak.-Banksy, Shepard Fairey, CAWs- todos ellos van a estar allí.
Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- bu elemanların hepsi orada olacak.Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- tutti questi ci saranno.
Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- bu elemanların hepsi orada olacak.Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- všetci títo chalani tam budú.
Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- bu elemanların hepsi orada olacak.Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- všichni tihle borci tam budou.
Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- bu elemanların hepsi orada olacak.Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- vsi ti fantje bodo tam.
Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- bu elemanların hepsi orada olacak.Banksy, Shepard Fairey şi alţii - toţi aceştia vor fi acolo.
Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- bu elemanların hepsi orada olacak.Banksy, Shepard Fairy, KAWS -- alle disse gutter vil være her.
Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- bu elemanların hepsi orada olacak.Bansky, Shepard Fairey, CAWs -- ils seront tous la.
Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- bu elemanların hepsi orada olacak.Bansky, Shepard Fairey, CAWs -- όλοι αυτοί οι τύποι θα είναι εκεί.
Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- bu elemanların hepsi orada olacak.뱅크시, 쉐퍼드 페리, CAWs-- 이 모든 사람들이 거기에 참석할 것입니다.
Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- bu elemanların hepsi orada olacak. TEMPT şovda olacak, bu ise muhteşem.Banksy, Shepard Fairey, CAWs, ci wszyscy tam będą, także TEMPT będzie na przedstawieniu, co jest niesamowite.
Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- bu elemanların hepsi orada olacak.Банксі, Шепард Фейрей, КАВС - усі вони там виставлятимуться.
Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- bu elemanların hepsi orada olacak.Бански, Шепърд Фейри, КОУз -- всички тези момчета ще бъдат там.
Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- bu elemanların hepsi orada olacak.Бэнкси, Шепард Фэйри, КАУс- все они там будут.
Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- bu elemanların hepsi orada olacak.בנקסי, שפרד פיירי, CAWs -- כל אלה יהיו שם.
Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- bu elemanların hepsi orada olacak.مثل بانكسي ، فيري شيبرد ، كاوز -- وجميع هؤلاء الرجال هناك.
Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- bu elemanların hepsi orada olacak.一同揃うのですが TEMPTも出るということです
Barsaklar, aslında vücudunuzu koruyan en büyük bağışıklık sistemi elemanlarından biri.Belünk valójában a legnagyobb immunrendszer, ami a tesünket védelmezi.
Barsaklar, aslında vücudunuzu koruyan en büyük bağışıklık sistemi elemanlarından biri.Bộ ruột thực chất chính là hệ thống miễn dịch lớn nhất, bảo vệ cơ thể bạn.
Barsaklar, aslında vücudunuzu koruyan en büyük bağışıklık sistemi elemanlarından biri.Črevá sú vlastne najväčší imunitný systém, ktorý obraňuje naše telo.
Barsaklar, aslında vücudunuzu koruyan en büyük bağışıklık sistemi elemanlarından biri.De darmen zijn eigenlijk het grootste immuunsysteem, ze verdedigen je lichaam.
Barsaklar, aslında vücudunuzu koruyan en büyük bağışıklık sistemi elemanlarından biri.Der Darm ist das größte Immunsystem, verteidigt unseren Körper.
Barsaklar, aslında vücudunuzu koruyan en büyük bağışıklık sistemi elemanlarından biri.El intestino es el sistema inmunológico más grande que defiende al cuerpo.
Barsaklar, aslında vücudunuzu koruyan en büyük bağışıklık sistemi elemanlarından biri.Il sistema digerente è il più esteso sistema immunitario che difende il nostro organismo.
Barsaklar, aslında vücudunuzu koruyan en büyük bağışıklık sistemi elemanlarından biri.Intestinul e, de fapt, cel mai mare sistem imunitar care ne apără organismul.
Barsaklar, aslında vücudunuzu koruyan en büyük bağışıklık sistemi elemanlarından biri.장은 실제로 신체를 보호하는 가장 큰 면역 시스템입니다.
Barsaklar, aslında vücudunuzu koruyan en büyük bağışıklık sistemi elemanlarından biri.L'intestin est en fait le plus grand système immunitaire, qui défend notre corps.
Barsaklar, aslında vücudunuzu koruyan en büyük bağışıklık sistemi elemanlarından biri.Magen är faktiskt det största immunsystemet som försvarar din kropp.
Barsaklar, aslında vücudunuzu koruyan en büyük bağışıklık sistemi elemanlarından biri.O intestino é na verdade o maior sistema imunitário, a defender o nosso corpo.
Barsaklar, aslında vücudunuzu koruyan en büyük bağışıklık sistemi elemanlarından biri.Perut sebenarnya sistem kekebalan tubuh terbesar yang melindungi tubuh Anda.