O daha çok istemli katılıma ve hatta zaman zaman sevgi-aşk elemanlarına dayanır.Inkább az önkéntes tiszteletadáson alapul, időnként akár a még a szereteten is.
O daha çok istemli katılıma ve hatta zaman zaman sevgi-aşk elemanlarına dayanır.Jego podstawą jest dobrowolny szacunek, czasem nawet połączony z miłością.
O daha çok istemli katılıma ve hatta zaman zaman sevgi-aşk elemanlarına dayanır.인간의 복종은 자발적인 존경에 더 의거하며 때로는 사랑도 이에 포함돼지요.
O daha çok istemli katılıma ve hatta zaman zaman sevgi-aşk elemanlarına dayanır.Lidé si někoho váží dobrovolně a občas je s tím spojena i láska.
O daha çok istemli katılıma ve hatta zaman zaman sevgi-aşk elemanlarına dayanır.Nó được dựa trên sự tôn trọng tự nhiên nhiều hơn, đôi khi còn là những yếu tố tình cảm.
O daha çok istemli katılıma ve hatta zaman zaman sevgi-aşk elemanlarına dayanır.Se perustuu enemmän vapaaehtoiselle kunnioitukselle, ja jopa rakkaudelle, toisinaan.
O daha çok istemli katılıma ve hatta zaman zaman sevgi-aşk elemanlarına dayanır.Sie beruht auf mehr freiwilliger Ehrerbietung, und manchmal sogar Elementen von Liebe.
O daha çok istemli katılıma ve hatta zaman zaman sevgi-aşk elemanlarına dayanır.Tapi didasarkan pada penghormatan tulus, atau bahkan ada unsur cinta juga.
O daha çok istemli katılıma ve hatta zaman zaman sevgi-aşk elemanlarına dayanır.Βασίζεται σε έναν περισσότερο οικειοθελή σεβασμό και, σε κάποιες περιπτώσεις, στοιχεία αγάπης.
O daha çok istemli katılıma ve hatta zaman zaman sevgi-aşk elemanlarına dayanır.Она основана на более добровольном уважении и, иногда, даже элементах любви.
O daha çok istemli katılıma ve hatta zaman zaman sevgi-aşk elemanlarına dayanır.Тя е основана много повече на доброволно уважение и дори понякога на елементи на любов.
O daha çok istemli katılıma ve hatta zaman zaman sevgi-aşk elemanlarına dayanır.היא מבוססת יותר על הסכמה התנדבותית, ואפילו על אלמנטים של אהבה, לעיתים.
O daha çok istemli katılıma ve hatta zaman zaman sevgi-aşk elemanlarına dayanır.إنها تعتمد أكثر على خضوع بناء على إحترام , وحتى عناصر الحب , في بعض الأحيان .
O daha çok istemli katılıma ve hatta zaman zaman sevgi-aşk elemanlarına dayanır.時には愛の要素も入ります 5. 純粋さ／高潔さ
O halde tanım kümesi x elemanıdır tam sayıların ve x eşit değildir bir.1 と等しくない数字です。 時間切れです。
O halde tanım kümesi x elemanıdır tam sayıların ve x eşit değildir bir.Definitionsmængden er altså alle de x-værdier, der er reelle tal, udover x er lig med 1.
O halde tanım kümesi x elemanıdır tam sayıların ve x eşit değildir bir.Donc le domaine est X est un membre des nombres réels, telle que, X ne soit pas égale a 1.
O halde tanım kümesi x elemanıdır tam sayıların ve x eşit değildir bir.Então o domínio é x membro dos reais, tal que x não seja igual a 1.
O halde tanım kümesi x elemanıdır tam sayıların ve x eşit değildir bir.Het domein is dan ook x is een reeel getal, maar x is niet gelijk aan 1.
O halde tanım kümesi x elemanıdır tam sayıların ve x eşit değildir bir.Por lo que el dominio es x es un miembro de los reales, de tal manera que x no es igual a 1.
O halde tanım kümesi x elemanıdır tam sayıların ve x eşit değildir bir.Quindi il dominio è: x è un membro dei Reali tale che x non è uguale a 1.
O halde tanım kümesi x elemanıdır tam sayıların ve x eşit değildir bir.Takže definiční obor jsou taková x z reálných čísel, pro která platí... že x se nerovná 1.
O halde tanım kümesi x elemanıdır tam sayıların ve x eşit değildir bir.Więc dziedziną są x-y należące do liczb rzeczywistych, takie, że x jest różne od 1.
O halde tanım kümesi x elemanıdır tam sayıların ve x eşit değildir bir.그러면 정의역은 실수의 원소인 x 중 1을 제외한 나머지입니다
O halde tanım kümesi x elemanıdır tam sayıların ve x eşit değildir bir.І областю визначення будуть всі дійсні числа, окрім Х = 1.
O halde tanım kümesi x elemanıdır tam sayıların ve x eşit değildir bir.Така че, дефиниционната област е, че х е част от реалните числа, стига това x да не е равно на 1.
O halde tanım kümesi x elemanıdır tam sayıların ve x eşit değildir bir.اذاً المجال هنا هو x تنتمي للاعداد الحقيقية، حيث ان x لا تساوي 1
Önce a ile d nin yerini değiştireceğiz. Demek istediğim sol üstteki eleman ile sağ altı değiştireceğiz.Vamos multiplica isto por -- você troca o a e o d.
Önce, the Axis elemanları Amerika'da yayınlanacak olanAxelmaktgrabbarna spelade in ett komediprogram-
Önce, the Axis elemanları Amerika'da yayınlanacak olan첫번째로, 그 악의 축 남자들은 Comedy Central 특집 방송을 녹화했습니다.
Önce, the Axis elemanları Amerika'da yayınlanacak olanEerst namen de mannen van de As een Comedy Central-special op. die werd uitgezonden in de VS.
Önce, the Axis elemanları Amerika'da yayınlanacak olanPrimero, los muchachos del Eje grabaron un programa especial para el Comedy Central que se emite en EE.
Önce, the Axis elemanları Amerika'da yayınlanacak olanראשית, אנשי הציר הקליטו ספשייל בקומדי סנטרל
Önce, the Axis elemanları Amerika'da yayınlanacak olanأولا، قام شباب فرقة محورالشر بتسجيل برنامج خاص بقناة "كوميدي سنترال"
Önce, the Axis elemanları Amerika'da yayınlanacak olan特番をメンバーが録画したものが
Onlar benim elemanlarım!Ce sont mes élèves.
Onlar benim elemanlarım!Mereka bawahanku!
Onlar benim elemanlarım!Ôi trời, bọn họ đều là hậu bối của em.
Onlar benim elemanlarım!Ők a beosztottjaim.
Onlar benim elemanlarım!Sono le mie assistenti.
Onlar benim elemanlarım!هؤلاء المنسقين لدي
Onlar r2'nin birer elemanı.Beide element van R².
Onlar r2'nin birer elemanı.Należą one do R^2.
Onlar r2'nin birer elemanı.وهما عنصران من r2.
Onu bir kova olarak düşünürsek İlk adımda buradaki ilk eleman atanacakAls je er op de emmer manier aan denkt, dan wordt de eerste keer hier dit aan het eerste element toegekend.
Onu bir kova olarak düşünürsek İlk adımda buradaki ilk eleman atanacakHa úgy gondolunk rá, mint egy vödörre, akkor az első iterációkor az i az első elemhez rendelődik hozzá.
Önyükleme menüsünden elemanı silerEgy menübejegyzés törlése az indítási menüből
Önyükleme menüsünden elemanı silerElimina un elemento del menú de arranque
Önyükleme menüsünden elemanı silerEntfernt einen Eintrag aus dem Bootmenü
Önyükleme menüsünden elemanı silerFjern indgang fra bootmenuen
Önyükleme menüsünden elemanı silerGỡ bỏ mục nhập khỏi trình đơn khởi động
Önyükleme menüsünden elemanı siler부트 메뉴에서 항목을 제거합니다
Önyükleme menüsünden elemanı silerOdstráni položku z bootovacieho menu
Önyükleme menüsünden elemanı silerOdstraní položku ze startovací nabídky
Önyükleme menüsünden elemanı silerOdstrani vnos iz zagonskega menuja
Önyükleme menüsünden elemanı silerPoista merkintä käynnistysvalikosta.
Önyükleme menüsünden elemanı silerRemove um item do menu de arranque
Önyükleme menüsünden elemanı silerRimuovi la voce dal menu di avvio
Önyükleme menüsünden elemanı silerȘterge o înregistrare din meniul de boot- are
Önyükleme menüsünden elemanı silerSupprime cette entrée du menu de démarrage