Diyelim ki bu matrisin bir elemanını isimlendirmek istiyoruz.Als iemand naar dit element wil verwijzen.
Diyelim ki bu matrisin bir elemanını isimlendirmek istiyoruz.Jeśli ktoś chciałby odnieść się do, powiedzmy, tego elementu macierzy
Diyelim ki bu matrisin bir elemanını isimlendirmek istiyoruz.Jika seseorang ingin mereferensikan, katakanlah, ini, elemen matriks ini.
Diyelim ki bu matrisin bir elemanını isimlendirmek istiyoruz.Kdyby chtěl někdo zmínit, řekněme, tenhle člen matice. Kde je?
Diyelim ki bu matrisin bir elemanını isimlendirmek istiyoruz.Keby chcel niekto poukázať, povedzme, na tento člen matice.
Diyelim ki bu matrisin bir elemanını isimlendirmek istiyoruz.Om någon ville referera, kan säga detta, detta element i matrisen.
Diyelim ki bu matrisin bir elemanını isimlendirmek istiyoruz.Se alguém desejar refrenciar, digamos, isto, este elemento da matriz
Diyelim ki bu matrisin bir elemanını isimlendirmek istiyoruz.Si alguien quisiera hacer referencia, permite decir esto, este elemento de la matriz.
Diyelim ki bu matrisin bir elemanını isimlendirmek istiyoruz.Si quelqu'un voulait désigner, disons, à cet élément de la matrice.
Diyelim ki bu matrisin bir elemanını isimlendirmek istiyoruz.Wenn jemand dieses Element (0) in der Matrix angeben wollte...
Diyelim ki bu matrisin bir elemanını isimlendirmek istiyoruz.אם מישהו היה רוצה להצביעעל האלמנט הזה במטריצה
Diyelim ki bu matrisin bir elemanını isimlendirmek istiyoruz.اذا اراد احدهم ان يشير الى، دعوني اقول، هذا، هذا العنصر من المصفوفة
Diyor ki, "bu döngüden her geçişimizde", "aralıktaki her bir eleman için,""dla każdego z elementów, w zakresie"
Diyor ki, "bu döngüden her geçişimizde", "aralıktaki her bir eleman için,"Está diciendo, "cada vez que vamos a través de este ciclo," "por cada una de las cosas en el intervalo,"
Diyor ki, "bu döngüden her geçişimizde", "aralıktaki her bir eleman için,"Ez az mondja, hogy "minden esetben, amikor végrehajtjuk a ciklus," "a tartomány minden egyes elemére,"
Diyor ki, "bu döngüden her geçişimizde", "aralıktaki her bir eleman için,"Hij zegt: "Voor elke keer dat we door deze lus gaan", "voor al die dingen in die range"
Diyor ki, "bu döngüden her geçişimizde", "aralıktaki her bir eleman için,"i 가 이 range() 의 리스트 원소들의 값을 참조하는데,
Diyor ki, "bu döngüden her geçişimizde", "aralıktaki her bir eleman için,""jokaiselle listan elementille"
Diyor ki, "bu döngüden her geçişimizde", "aralıktaki her bir eleman için,"Sto dicendo, ogni volta che ripeto questo ciclo, per ogni elemento della serie
Diyor ki, "bu döngüden her geçişimizde", "aralıktaki her bir eleman için,"To říká, "po každém si projdeme tuto smyčku"
Diyor ki, "bu döngüden her geçişimizde", "aralıktaki her bir eleman için,""за всяко нещо в интервала"
Diyor ki, "bu döngüden her geçişimizde", "aralıktaki her bir eleman için,"بشرط أن نكون في حدود المجموعة
Doğru. Bunun cevabının iki ana elemanı var.Bien, la respuesta consta de dos partes.
Doğru. Bunun cevabının iki ana elemanı var.Het antwoord is tweeledig.
Doğru. Bunun cevabının iki ana elemanı var.Il y a deux éléments pour cette réponse.
Doğru. Bunun cevabının iki ana elemanı var.Na odpowiedź składają się dwa elementy.
Doğru. Bunun cevabının iki ana elemanı var.Vastaukseen kuuluu kaksi seikkaa.
Doğru. Bunun cevabının iki ana elemanı var.Ами, има двe основни неща свързани с отговора на този въпрос.
Doğru. Bunun cevabının iki ana elemanı var.Да, действительно.У этой проблемы два аспекта.
Doğrudan satış elemanları mı alacaksınız?¿Van a contratar venta directa?
Doğuray vektörlerin hepsi V'nin elemanıdır. -لكن جميع متجهات القاعدة تعتبر عناصر للفضاء الجزئي V .
Döngüden her geçişte, i elemanlar boyunca ilerler ve bu program yalnızca "i'yi yazdır" diyor.Elke keer dat je door de lus gaat, gaat "i" hier doorheen en het programma zegt gewoon: "Print i uit".
Döngüden her geçişte, i elemanlar boyunca ilerler ve bu program yalnızca "i'yi yazdır" diyor.i 가 리스트의 원소가 되어서 프로그램은 i 를 출력시키고,
Döngüden her geçişte, i elemanlar boyunca ilerler ve bu program yalnızca "i'yi yazdır" diyor.Quindi il ciclo assegna i a ogni elemento della lista e poi il programma stampa i
Döngüden her geçişte, i elemanlar boyunca ilerler ve bu program yalnızca "i'yi yazdır" diyor.سأقوم بالعمل نفسه على هذه الأمور والبرنامج سيقوم بطباعة قيمة المتغير i
Döngüden her geçişte, i elemanlar boyunca ilerler ve bu program yalnızca "i'yi yazdır" diyor.このプログラムでは、iを表示しているので、 初回のループでは、i=0で、0が表示されます。
Eğer baştaki matrisi ele alırsak, bu elemanın sırasını ve sütununu sildik diyelim.この行と列を抹消します。 例としては、この1行と1列です。
Eğer baştaki matrisi ele alırsak, bu elemanın sırasını ve sütununu sildik diyelim.Dacă aș lua matricea originală, și aș tăia rândul și coloana corespunzătoare acestei poziții...
Eğer baştaki matrisi ele alırsak, bu elemanın sırasını ve sütununu sildik diyelim.Gdybyśmy wzięli moją oryginalną macierz i wykreślili wiersz i kolumnę odpowiadającę temu elementowi.
Eğer baştaki matrisi ele alırsak, bu elemanın sırasını ve sütununu sildik diyelim.Kdybych vzal svou původní matici a vyškrtnul řádek a sloupec na této pozici.
Eğer baştaki matrisi ele alırsak, bu elemanın sırasını ve sütununu sildik diyelim.이렇게 원래 있던 행렬로부터 행과 열을 지워나갑니다.
Eğer baştaki matrisi ele alırsak, bu elemanın sırasını ve sütununu sildik diyelim.Om vi tar vår matris A och stryker det här elementets rad och kolumn.
Eğer baştaki matrisi ele alırsak, bu elemanın sırasını ve sütununu sildik diyelim.אם הייתי לוקח את המטריצה המקורית שלי, ועליי לחצות את השורה או את העמודה הזו.
Eğer baştaki matrisi ele alırsak, bu elemanın sırasını ve sütununu sildik diyelim.اذا اردت ان آخذ المصفوفة الاصلية، واريد ان اعبر من موقع الصف والعامود هذا
Eğer bunu yaparsanız listenin sıfırıncı elemanı artık bunu ifade edecek.리스트가 되죠. 0 번 원소는 이걸 참조하게 되는 거에요.
Eğer bunu yaparsanız listenin sıfırıncı elemanı artık bunu ifade edecek.Alors la liste ressemblera donc à
Eğer bunu yaparsanız listenin sıfırıncı elemanı artık bunu ifade edecek.Tak więc lista a będzie wyglądać teraz tak.
Eğer bunu yaparsanız listenin sıfırıncı elemanı artık bunu ifade edecek.Έτσι η λίστα θα μοιάζει έτσι τώρα.
Eğer bunu yaparsanız listenin sıfırıncı elemanı artık bunu ifade edecek.И нека кажем, че в следващият ред в програмата ми (или интерпретатора) казвам, че c равно на b.
Eğer bunu yaparsanız listenin sıfırıncı elemanı artık bunu ifade edecek.ברשימה הזאת, האלמנט באינדקס 0 יפנה לדבר הזה
Eğer bunu yaparsanız listenin sıfırıncı elemanı artık bunu ifade edecek.سيكون في القائمة، العنصر صفر سيشير الآن لهذا الشئ.
Eğer bunu yaparsanız listenin sıfırıncı elemanı artık bunu ifade edecek.リストはこのように見えます。
Eğer, bu, R n'nin bir elemanı ise, dönüşümümüz, şuradakine gönderecek. -Ale mówię to w bardzo ogólny sposób.
Eğer, bu, R n'nin bir elemanı ise, dönüşümümüz, şuradakine gönderecek. -Mas eu estou dizendo isso em termos bem gerais.
Eğer, bu, R n'nin bir elemanı ise, dönüşümümüz, şuradakine gönderecek. -Pero lo estoy expresando en términos muy generales.
Eğer, bu, R n'nin bir elemanı ise, dönüşümümüz, şuradakine gönderecek. -لكنني اقوله بعبارات عامة. واذا كان هذا المثال محدداً، عنصر معين من المجموعة Rn
Eğer C vektörü R üzeri N kümesinin bir elemanı olduğunu düşünelim. -¿Cierto?
Eğer C vektörü R üzeri N kümesinin bir elemanı olduğunu düşünelim. - -Pokud říkáme, že nějaký vektor "x" je prvkem nějaké množiny... členem Rn, protože to je s čím teď zápasíme.
Eğer C vektörü R üzeri N kümesinin bir elemanı olduğunu düşünelim. - -W szczególności, jeśli powiemy że jakiś wektor x jest elementem pewnego zbioru, powiedzmy że elementem R^n
Eğer C vektörü R üzeri N kümesinin bir elemanı olduğunu düşünelim. -وبالتحديد, لو قلنا أن متجه ما x أحد عناصر مجموعة ما...وليكن عنصر من مجموعة RN