Burada, 256 elektrotla birlikte.이건 256개의 전극이구요.
Burada, 256 elektrotla birlikte.Acum, aici, cu 256 de electrozi.
Burada, 256 elektrotla birlikte.Aqui com 256 elétrodos.
Burada, 256 elektrotla birlikte.Aquí con 256 electrodos.
Burada, 256 elektrotla birlikte.A tutaj z 256 elektrodami.
Burada, 256 elektrotla birlikte.Còn đây là với 256 điện cực trên đầu.
Burada, 256 elektrotla birlikte.Här med 256 elektroder.
Burada, 256 elektrotla birlikte.Hier, zie je iemand met 256 elektroden.
Burada, 256 elektrotla birlikte.Itt pedig 256 elektródával.
Burada, 256 elektrotla birlikte.Maintenant, les voilà avec 256 électrodes.
Burada, 256 elektrotla birlikte.Meditoija 256 elektrodin kanssa.
Burada, 256 elektrotla birlikte.Nun, hier mit 256 Elektroden.
Burada, 256 elektrotla birlikte.Qui, invece, sono con 256 elettrodi.
Burada, 256 elektrotla birlikte.Sekarang, inilah 256 elektroda.
Burada, 256 elektrotla birlikte.Tady s 256 elektrodami.
Burada, 256 elektrotla birlikte.Tu s 256 elektródami.
Burada, 256 elektrotla birlikte.Εδώ, με 256 ηλεκτρόδια.
Burada, 256 elektrotla birlikte.А вот испытуемый, с 256 электродами.
Burada, 256 elektrotla birlikte.А тук с 256 електрода.
Burada, 256 elektrotla birlikte.Так, тут ми маємо 256 електродів.
Burada, 256 elektrotla birlikte.עכשיו, הנה עם 256 אלקטרודות.
Burada, 256 elektrotla birlikte.الآن , هنا مع 256 إليكترودى ( موصل كهربى ) .
Burada, 256 elektrotla birlikte.（笑）
Buradaki, "kapı" adı verilen elektrot, "kaynak"tan "toplayıcı"ya giden akımı kontrol eder.Deze elektrode hier, de 'gate', controleert de stroom van de 'source' naar de 'drain', deze twee elektroden.
Buradaki, "kapı" adı verilen elektrot, "kaynak"tan "toplayıcı"ya giden akımı kontrol eder.Ta elektroda -- nazywana bramką -- steruje przepływem prądu ze źródła do drenu -- to te dwie elektrody.
Buradaki, "kapı" adı verilen elektrot, "kaynak"tan "toplayıcı"ya giden akımı kontrol eder.Вот этот электрод, называемый затвором, контролирует протекание тока от истока к стоку, вот эти два электрода.
Buradaki, "kapı" adı verilen elektrot, "kaynak"tan "toplayıcı"ya giden akımı kontrol eder.Този електрод тук, наречен гейт, контролира потока на ток от сорс към дрейн, тези два електрода.
Buradaki, "kapı" adı verilen elektrot,여기 이 게이트라고 불리는 전극은 소스가 배수로로 가기 까지
Buradaki, "kapı" adı verilen elektrot,האלקטרודה הזאת, נקראת שער, שולטת בזרם החשמלי
Buradaki, "kapı" adı verilen elektrot,هذا القطب هنا ، يدعا البوابة ، للتحكم في التدفق
Buradaki, "kapı" adı verilen elektrot,ソースとドレイン2つの電極間の電流を制御します。
Bu taraf daha iyi. Şimdi elektrotları açıyoruz.Acum le vom da drumul.
Devam ettik ve depresyonlu hastalara elektrotları naklettik.Vi gik i gang med at placere elektroder i patienter med depression.
Devam ettik ve depresyonlu hastalara elektrotları naklettik.Wszczepiliśmy więc elektrody chorym na depresję.
Devam ettik ve depresyonlu hastalara elektrotları naklettik.Vì thế chúng tôi tiến hành cấy ghép điện cực trên vùng trầm cảm của bệnh nhân.
Devam ettik ve depresyonlu hastalara elektrotları naklettik.We implanteerden elektroden bij patiënten met depressie.
Devam ettik ve depresyonlu hastalara elektrotları naklettik.Wir pflanzten also depressiven Patienten Elektroden ein.
Devam ettik ve depresyonlu hastalara elektrotları naklettik.Am introdus electrozi la pacienţii cu depresie.
Devam ettik ve depresyonlu hastalara elektrotları naklettik.Así que implantamos los electrodos en los pacientes con depresión.
Devam ettik ve depresyonlu hastalara elektrotları naklettik.Così abbiamo inserito elettrodi ad alcuni pazienti affetti da depressione.
Devam ettik ve depresyonlu hastalara elektrotları naklettik.우리는 우울증 환자의 뇌에 전극을 삽입했습니다.
Devam ettik ve depresyonlu hastalara elektrotları naklettik.On est donc allé implanter des électrodes chez des patients dépressifs.
Devam ettik ve depresyonlu hastalara elektrotları naklettik.Så vi satte igång och opererade in elektroder hos deprimerade patienter.
Devam ettik ve depresyonlu hastalara elektrotları naklettik.Tak jsme tedy přikročili k implantaci elektrod u pacientů s depresemi.
Devam ettik ve depresyonlu hastalara elektrotları naklettik.Мы решились вживить электроды в мозг пациентов с депрессией.
Devam ettik ve depresyonlu hastalara elektrotları naklettik.Продължихме и имплантирахме електроди на пациенти с депресия.
Devam ettik ve depresyonlu hastalara elektrotları naklettik.ומה יהיו ההשלכות של זה?
Devam ettik ve depresyonlu hastalara elektrotları naklettik.فباشرنا بالعمل و زرعنا أقطاب كهربائية في مرضى الاكتئاب
Devam ettik ve depresyonlu hastalara elektrotları naklettik.これはエモリー大学の私の同僚 ヘレン・メイバーグとの共同研究結果です
Elektrotlar şimdi kapatıldı ve bayanın titrediğini görebilirsiniz.Az elektródák most le vannak kapcsolva, látható, hogy a hölgy remeg.
Elektrotlar şimdi kapatıldı ve bayanın titrediğini görebilirsiniz.Bây giờ điện đã được tắt, chúng ta có thể thấy bà run rẩy.
Elektrotlar şimdi kapatıldı ve bayanın titrediğini görebilirsiniz.De elektroden zijn nu uitgeschakeld en je kunt zien dat ze een tremor heeft.
Elektrotlar şimdi kapatıldı ve bayanın titrediğini görebilirsiniz.Electrozii sunt opriţi. Vedeți cum tremură.
Elektrotlar şimdi kapatıldı ve bayanın titrediğini görebilirsiniz.Elektroderna är inte på nu och ni kan se att hon skakar.
Elektrotlar şimdi kapatıldı ve bayanın titrediğini görebilirsiniz.지금은 전극이 꺼져 있어요. 떨림 증상을 나타내는 것이 보이시죠.
Elektrotlar şimdi kapatıldı ve bayanın titrediğini görebilirsiniz.Les électrodes sont éteintes, là, et vous pouvez voir qu'elle tremble.
Elektrotlar şimdi kapatıldı ve bayanın titrediğini görebilirsiniz.Los electrodos están apagados ahora, y pueden ver que tiene un temblor.
Elektrotlar şimdi kapatıldı ve bayanın titrediğini görebilirsiniz.Nu bliver elektroderne slukket, og man kan se at hun ryster.
Elektrotlar şimdi kapatıldı ve bayanın titrediğini görebilirsiniz.Qui gli elettrodi sono spenti, e la paziente ha un tremore.
Elektrotlar şimdi kapatıldı ve bayanın titrediğini görebilirsiniz.Teď jsou elektrody vypnuté a vidíte, jak se třese.