Bunlar 'hesapları rezerv' nakit--saklamak yok sadece elektronik Merkez Bankası hakkını saklı tutar.These 'reserve accounts' don't store cash -- just electronic central bank reserves.
Bundan tek hatırladığım tek bir kelimeydi: Elektronik bilimi.All I remember from it was one word: electronics.
Pekala, bu adam elektronik bilimi dedi.All right, so the guy said electronics.
Ve böylece elektronik bilimine ilgi duydum ve bilirsiniz, acemi lisansımı almak için okudum.And so I got interested in electronics, and you know, I studied to get my ham license.
Açýlýmý Elektronik Mahkeme Kayýtlarýna KamusalWhich stands for Public Access to Court Electronic Records.
Biz de gelişmiş bir kamera yaptık, bir nevi elektronik denizanası yapmak istedik.Made an intensified camera, wanted to make this electronic jellyfish.
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.So on the one hand, this is just a basic recoding of the electronic medical record.
Bu sayede basit elektronik aletlerle kağıdın ne kadar kıvrıldığını ölçebiliriz.So with simple electronics, you can detect how much the page is being bent.
Nota okuyamıyordum ama sentezleyici ve elektronik davul çalardım.I didn't read music, but I played synthesizers and drum machines.
Basitçe elektronik ticareti kapsaması için.To basically cover e-commerce.
Ve elektronik gibi bu ileri ki adımlar sadece birkaç onyıl alacak gibi görünüyor.And these next steps, like electronics, seem to be taking only a few decades.
Bir kağıda bir şeyler karalamanın elektronik versiyonu.This is the equivalent of sketching on paper done with electronics.
Burada gördüğünüz elektronik bir sigara.What you have here is an electronic cigarette.
Normal elektronik aletlerden daha pahalı değil.It's not any more pricey than regular electronics.
Kızımın eline, elektronik hakkında birşeyler öğretmek içinIf I'm going to teach my daughter about electronics,
- Elektronik sistemde sorun var. - Walter, mekanik sisteme geç.We're also having electric and antenna difficulties.
Buradan. - Elektronik sistemler devrede.It's down there.
Kuvvet kavrama kaybı göstermek için bu elektronik ölçüm kullanacağızTo demonstrate the loss of gripping force we will use this electronic gauge
Bunlar Amerikan Ulusal Elektronik Araştırmalarından.This is from the American National Elections Survey.
Yani bir nevi elektronik kitap.So it's sort of an electronic book.
LittleBits her biri kendi fonksiyonuna sahip elektronik modüller.LittleBits are electronic modules with each one specific function.
Ona elektronik denizanası diyoruz.We call it the electronic jellyfish.
Ve tam önünde elektronik denizanası.And right in the front is the electronic jellyfish.
Ve aslında elektronik denizanasını yemeye çalışıyor görünüyor.And it does actually seem to be trying to eat the electronic jellyfish.
Bunlar tamamen kagitsiz ofisler tamamen elektronik hasta kayitlari ve benzerleriThese are truly paperless offices with completely electronic medical records and so on.
Eğer robotun elektronik beyninin içine bunu bu koyarsanız, insan duyguları oluşturur.If you place this inside the robot's electronic brain, it builds up human emotions.
LED bir yarı iletken, elektronik bir alet.It's an electronic device.
İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra bir elektronik firmasını kurdu.After World War II he began an electronics company.
Acil durum hatları, elektronik çizelgeleri ve verileri var. CO:They have hotlines and spreadsheets and data.
Görebilirsiniz ki, bu makineden tek parça olarak çıktı ve elektronikler sonradan yerleştirildi.You can see, this came out of the machine in one piece and the electronics were inserted later.
[elektronik müzik çalmaktadır][electronic music playing] woman speaking native language:
Elektronik veri elemanları hastalığın her yönünü tasvir ediyorlar.Electronic data elements are describing every aspect of the disease.
Bu da elektronik oyunlarda hakim olmaya başlayan durum.This is what's becoming the dominant form of electronic gaming.
Elektronik endüstrisinde epey başarılı olmuş bir modeli izlememiz gerektiğini düşünüyorum.(Laughter)
Ve bu, tabi ki, hepimizin bugün elektronik dövmeler nedeniyle tehdit altında olduğumuz durumdur.And that, of course, is what we are all now threatened with today because of electronic tattoos.
Yani elektronik kitap fikri ortaya çıkmaya başlıyor.So the idea of electronic books is starting to come about.
Bazı tablo veya elektronik tablo ile oynamak zorunda değilsiniz tür deneysel numarası almak.You don't have to play with some table or spreadsheet to kind of experimentally get the number.
Ayrıca teknolojiktir. Yani micro elektronik gibi şeyler yapılabilir. Belki fotonik bile yapar.And it's technological, so it can do things like microelectronics, and maybe photonics do.
Mikro elektronik ve nano ölçü teknolojisi gibi.like microelectronics and nanoscale technology.
Katlanan ve sarılabilen elektronik... ...parçalar yapabilirsiniz.You can do electronic pieces that fold and wrap.
Bu bir Whirlwind elektronik bilgisayar.It's a Whirlwind electronic computer.
Çocukken bir ţeyleri tamir eder veya yapardým, elektronik ţeylerle ilgilenirdim.As a kid, I was into tinkering and building things and electronics.
Bizim zorlu görevimiz bu. Bu küçük üç tekerleklinin erken bir tasarımı, elektronik bir bisiklet.This is an early design for this little three-wheel.
Elektronik müzik setiyle sesi tamamıyla değiştirebilirim.And with a bank of live electronics, I can change the sounds radically.
Ekonomimiz bankalar tarafından oluşturulan elektronik para bağlıdır.The shocking fact is that if nobody went into debt, there would be almost no money in the economy.
Ayrıca, elektronik tıbbi kayıt sistemi kullanıyoruz.We also use [an] electronic medical record system.
Moda dergilerimiz, elektronik müzik partilerimiz var.We've got fashion magazines, house party scenes.
Bugün, sizlere elektroniklerin taslaklarındanbahsedeceğim.Today, I'm going to talk to you about sketching electronics.
Bunun gibi elektronik tasarım ve inşanın nasıl yapılabildiğini?And so what if you could design and build electronics
(video)Mıknatıslı elektronikler ve demirli kağıt.(Video) Magnetic electronic pieces and ferrous paper.
Veya atılan elektroniklerden değerli parçaları bulmak için?Or find expensive components from discarded electronics?
Fiziksel programlama ve giyilebilir elektronik kursları veriyorum.I teach courses in physical computing and wearable electronics.
Oda "Elektronik ticaret ağı" dedi.He said, "Well, that's the electronic commerce network."
3D elektronik bileşenlerin bir sayısını canlandırır. Yazar Ben Buxton.Animates a number of 3D electronic components. Written by Ben Buxton; 2001.
KDE 4 için KNetWalk Elektronik temasıNameKNetWalk Electronic theme for KDE 4
Elektronik İş Kartı DosyalarıNameKAB CSV XXPort Plugin
İletilerinizi elektronik olarak imzalamak için S/ MIME sertifikasını seçin.Select the S/ MIME certificate which should be used to digitally sign your messages.
Geneksel postaları elektronik biçime dönüştürmek için bir uygulama.A program to convert traditional mail to an electronic format.
ElektronikThe group typeElectronics
Bu kuralın sadece elektronik gazeteler için geçerli olacağını ekledi.He added that the new regulation will only be applied to electronic newspapers.