Elektronik iç parçalar üreten bir Amerikan şirketi, Makedonya'da çok safhalı bir yatırım planlıyor.A US corporation producing electronic interiors is planning a multi-phase investment in Macedonia.
Program cep telefonlarına elektronik imza teknolojisi getirecek.The programme will bring electronic signature technology into mobile phones.
Elektronik müzik fırtınası Kotor'u canlandıracakGust of electronic music to refresh Kotor
Vatandaşlar çoğu hizmeti elektronik olarak alacağından zamandan ve yoldan tasarruf edecek.Citizens will get most services electronically, saving time and travel.
Ayrıca, kaçak yapılaşmanın bildirilmesine ilişkin bir elektronik sistem de kurduk."We have also established a system of electronic notification of illegal construction."
Projede BAN arşivinin taranarak elektronik ve dijital biçimlerde korunması yer alıyor.It involves the scanning and preservation of BAN's archive in electronic and digital forms.
Rezistif elektrolitik higrometrelerResistive electrolytic hygrometers
Su buharı kazancında veya kaybında elektrolitller değişikliğe uğrarlar.The electrolyte changes resistance if it absorbs or loses water vapor.
Yüksek voltajlı ekipmanları tasarlarken, elektrostatiğin prensipleri önemli olmaktadır.The principles of electrostatics are important when designing items of high-voltage equipment.
Elektrokimya, elektriğin her zaman önemli bir parçası olmuştur.Electrochemistry has always been an important part of electricity.
Elektromanyetik dalgalar, teorik olarak James Clerk Maxwell tarafından 1864 analiz edilmiştir.Electromagnetic waves were analysed theoretically by James Clerk Maxwell in 1864.
Elektroşok, elektrik şoku ile ölüme verilen isimdir.Death caused by an electric shock is referred to as electrocution.
Elektrikte, elektrik yükleri diğerleri ile de etkileşime giren elektromanyetik alanlar yaratır.In electricity, charges produce electromagnetic fields which act on other charges.
Evde suyun elektrolizinin gösterilmesi için basit kurulumSimple setup for demonstration of electrolysis of water at home
Cihaz, Johann Wilhelm Ritter tarafından suyun elektrolizini geliştirmek için icat edilmiştir.Device invented by Johann Wilhelm Ritter to develop the electrolysis of water
Suyun elektroliziElectrolysis of water
Bir pil elektrokimyasal hücreler topluluğudur.A battery is a collection of electrochemical cells.
Krasukha mobil, yer konuşlu elektronik harp (electronic warfare) (EH) systemi.The Krasukha (Красуха) is a mobile, ground-based, electronic warfare (EW) system.
Krasukha Elektronik Harp SistemiKrasukha EW System
Elektronun negatif yalın kütlesi (bare mass)Negative bare mass of the electron
Yüklerin sabit olduğu elektrostatiğin bir manyetik analoğudur.It is the magnetic analogue of electrostatics, where the charges are stationary.
Elektromanyetizma ve klasik optik zaman çizelgesiTimeline of electromagnetism and classical optics
Bu deneyler elektrokimyanın başlangıcı idi.His account is largely overlooked.
Bir diğer getiri göreceli olarak daha az elektromanyetik girişimdir.The additional benefit is the relatively less electromagnetic interference.
Değişen bir manyetik kuadrupol moment elektromanyetik radyasyon üretir.A changing magnetic quadrupole moment produces electromagnetic radiation.
Onaylama elektromanyetik simülasyon kullanıcılarının karşılaştığı temel meselelerdendir.Validation is one of the key issues facing electromagnetic simulation users.
Elektromanyetik saçılma problemlerinin çözümü için birçok verimli kodlar şimdi vardır.There are now many efficient codes for solving electromagnetic scattering problems.
Açık Dizin Projesi Hesaplamalı ElektromanyetikComputational electromagnetics at the Open Directory Project
Elektron demeti propagasyonu dalgalardaki güç akışı için çözüm yapabilir.Beam propagation method (BPM) can solve for the power flow in waveguides.
İspanyol gribi virüsünün geçirimli elektron mikroskobu görüntüsü.Transmission electron microscope image of a recreated 1918 influenza virus
Elektromanyetik radyasyon alanları ile etkileşim, görüntü oluşumu için bir gerekliliktir.A requirement for image formation is interaction with fields of electromagnetic radiation.
Elektron ışın litografisi bu çözünürlük sınırı sorununu çözeilir.Electron beam lithography can overcome this resolution limit.
1897: J. J. Thomson elektron'u keşfetti.1897: J. J. Thomson discovers the electron.
Her paket içindeki enerji, elektromanyetik dalgaların frekansına orantılıdır.The amount of energy in each packet is proportional to the frequency of the electromagnetic waves.
1785: Coulomb Charles elektrostatiğin ters kare yasasını tanıttı.1785: Charles Coulomb introduces the inverse-square law of electrostatics.
Elektromanyetik teorinin zaman çizelgesiTimeline of electromagnetic theory
Sürücü elektroniklerThe driver electronics
Benzer kırınım modelleri elektron veya nötron saçılımlarıyla elde edilebilir.Similar diffraction patterns can be produced by scattering electrons or neutrons.
Böylece emitör teorisi elektrodinamik ve mekaniği basit bit Newton teorisi ile kombine eder.Thus, emitter theory combines electrodynamics and mechanics with a simple Newtonian theory.
Nötrinolar yalnızca zayıf elektronik etkileşimde bulunduğundan söndürme efekti bir rol oynamadı.Since neutrinos only participate in the electroweak interaction, extinction plays no role.
Bu reaksiyon sırasında nötrino soğurulur ve elektron üretilir.The neutrino is absorbed in the reaction and an electron is produced.
Elektronik Aletlere ZararlarıDamage to electronics
Boşlukta iyon ya da elektron demeti oluşabilir.In a vacuum, a beam of ions or electrons may be formed.
Buz ve belli katı elektrolitlerdeki elektrik akımı tamamıyla iyonların akışından oluşmaktadırIn ice and in certain solid electrolytes, the electric current is entirely composed of flowing ions.
Bu iletim elektronları akımı oluşturan yük taşıyıcılar olarak görev edinebilir.These conduction electrons can serve as charge carriers, carrying a current.
Elektrolitlerdeki elektrik akımı elektriksel yüklü parçacıkların (iyonlar) akışından kaynaklıdır.Electric currents in electrolytes are flows of electrically charged particles (ions).
Reaksiyon iyonları absorbe eden her iki elektrot yüzeyinde de gerçekleşecektir.Reactions take place at both electrode surfaces, absorbing each ion.
Belirli elektrolit karışımlarda hareketli elektrik yükler açık renge sahiptir.In certain electrolyte mixtures, brightly coloured ions are the moving electric charges.
Kovalent bağlarda, bir elektron komşusundaki bir kimyasal bağa katılabilir.With covalent bonds, an electron moves by hopping to a neighboring bond.
Burada temel yük, ise elektron yoğunluğudur.with being the elementary charge and the electron density.
Bu yüzden, pozitif akım elektronlar için pozitif yoğunluk gradyanı ile sonuçlanırIf the carriers are holes, replace electron density by the negative of the hole density .
Elektronların sürüklenme hızı aşağıdaki denklemden hesaplanabilir :The speed they drift at can be calculated from the equation:
Metal iletkenlerdeki yük taşıyıcıları bu iletim elektronlarıdır.These conduction electrons are the charge carriers in metal conductors.
Bundan dolayı tipik bir katı iletkende yük taşıyıcıları elektronlardır.The free electrons are therefore the charge carrier in a typical solid conductor.
Bu tarz aletlere elektromıknatıs diyoruz.We call such a device as an electromagnet.[16][17]
Helyum-4 atomunun ve gri ile gösterilmiş elektron bulutunun sembolik tasviri görülmektedir.A figurative depiction of the helium-4 atom with the electron cloud in shades of gray.
Elektronların atomik ve moleküler orbitalleriElectron atomic and molecular orbitals
Elektron dizilim tablosuElectron configuration table
Moleküllerin Elektron DizilimiElectron configuration in molecules
Katılarda elektron dizilimiElectron configuration in solids