Estes model roket motorları bir tür elektrikli kibritle ateşlenir.Estes model rocket motors are lit by a type of electric match.
Çift elektrikli sandalyede idam edildi.Both were executed via electric chair.
Bu gelişme elektrikli telgrafın yapımını mümkün kıldı.The latter made the telegraph feasible.
8 Şubat 1924'te Bakü'de elektrikli tramvay hattı hizmete açılmıştır.On 8 February 1924, an electric tramway was opened in Baku.
Amsterdam, Arnhem, Rotterdam ve Lahey'den klasik elektrikli tramvaylara sahiptir.It has classic electric trams from Amsterdam, Arnhem, Rotterdam, and The Hague.
Twizy modelleri elektrikli olduğundan Renault'nun Z.E.'sinin bir parçasıdır.The Twizy model is electric, and it therefore is part of Renault's Zero Emissions program.
Elektrikli sandalye'de idam edilen ilk kişi William Kemmler'dır.William Kemmler, first person executed in the electric chair.
Elektrikli çekiş değişimi için TGV ye önemli bir tasarım revizyonu gerekli oldu.Changing the TGV to electric traction required a significant design overhaul.
Tüm hat elektriklidir.All these sites have electricity.
1934 yılında elektrikli demiryolları köprüden çıkarıldı.In 1934 the road bridge was built.
Almanya otomobil, makine, elektrikli donanım ve kimyasalların üretiminde oldukça üstün durumdadır.Germany excels in the production of automobiles, machinery, electrical equipment and chemicals.
Girişimciler elektrikli otomobil üretmek için kolları sıvadı, ancak büyük ölçüde başarısız olmuştur.Attempts were made to produce electric cars, but they were largely unsuccessful.
Elektrikli uçak, elektrik enerjisiyle çalışan bir uçaktır.An electric aircraft is an aircraft powered by electric motors.
Hendekli bir evi vardı ama elektrikli bir ev değildi.It measured the light level but had no camera.
Tesla Roadster 393 km menzil gidebilen bir elektrikli araçtır(yaklaşık).The Tesla Roadster is a battery electric sportscar with 244 miles (393 km) (EPA) range.
Fakat gazlı ocak gibi elektrikli ocağın da başlangıcı yavaş oldu.But like the gas stove, the electric stove had a slow start.
Daha büyük baton tarzı Prods eşyaya benzeyen elektrikli temel tasarımdır..The larger baton-style prods are similar in basic design to an electric cattle prod.
Elektrikli bir arabanın menzili kullanılan bataryaların tipine ve sayısına bağlıdır.The range of a BEV depends on the number and type of batteries used.
Elektronik atıklar ya da kısaltılmış olarak, e-atıklar, atık elektrikli ve elektronik aygıtlardır.Electronic waste or e-waste describes discarded electrical or electronic devices.
İlk başta, ampuller ve bazı elektrikli aletler üretilmiştir.They are likely to have originally contained spinning and some weaving equipment.
Elektrikli su ısıtıcılar, daha önce kullanılan su ıslık kazanı ve daldırma ısıtıcısının yerini aldı.A question about central heating replaced the previously used question on outside toilets.
Honda Insight, Honda tarafından üretilen elektrikli hibrit otomobil modelidir.The Honda Insight is a two-seater hatchback hybrid automobile manufactured by Honda.
"Eddie Martinez Çalışırken Islık Çalar" [elektrikli zımpara makinesinin kanvası kesme sesi duyulur]"Eddie Martinez Whistles While He Works" [sound of electric sander against canvas]
Bugün bazı insanlar beyne yerleştirilen elektrikli uyarıcılarla huzur buluyorlar.Now some people have gotten some solace from electrical stimulators that are implanted in the brain.
Ama elektrikli araçların elektrik şebekesi üzerinde yük olmak gibi bir durumları yok.But the electrified vehicles don't need to burden the electricity grid.
Ve sonra elektrikli çamaşır makinesi geldi ve 1950'de, her yere ulaşmıştı.And then we had the electric washing machine. And by 1950, they were everywhere.
ELEKTRİKLİ KIYIMELECTROCUTlON
Dünyadaki kanunlar da insanların suyu çalmasını istemiyorsa, suyun etrafına elektrikli bir çit örer.How can you create such weapons when we share the same planet? Today America has 300 submarines
Sen hep elektrikli makineyle traş olursun...You only use electric shavers at home...
Bunlar elektrikli kekler.These are electric muffins.
Ford'un yeni elektrikli araçlarının çıkacağını biliyorum.I know Ford has new electric vehicles coming out.
1990'larda mallara el koyan "Elektrikli testere" Al Dunlap'a e-posta attım.I emailed "Chainsaw Al" Dunlap, the asset stripper from the 1990s.
Piyasada bulunan sıfır emisyonlu ve seri üretime giren ilk elektrikli araba.It's the first mass-volume electric car, zero-emission electric car in the market.
MIT'nin bir çalışmasına baktık: global yollarda on milyon elektrikli araba...We looked at an MlT study: ten million electric cars on the global roads.
Bu elektrikli matkap tüm hayatı boyunca sadece 12 ila 13 dakika kullanılacak.That power drill will be used around 12 to 13 minutes in its entire lifetime.
Soru şu ki elektrikli taşımacılığın gelişini nasıl ivmelendirebiliriz?The question is how do you accelerate the advent of electric transport?
Elektrikli bir arabanın tasarımında, arabanın tepkisi gerçekten önemlidir.EM: In creating an electric car, the responsiveness of the car is really incredible.
Tepkisi sayesinde bunu elektrikli bir araba ile yapabilirsiniz.You can do that with an electric car because of its responsiveness.
Elektrikli testere veya öyle bir ţey lazým.[PewDiePie grunts] I need a chainsaw or something.
Fakat elektrikli araç kelimesini kullandığımda, insanlar araçları düşünür.But when I say the word electric vehicle, people think about vehicles.
- Otomatik elektrikli süpürge.- An automatic vacuum cleaner.
"Elektrikli traş makinesi mi vardı?" Hayır."Did he ever have an electric razor?" "No."
Ve elektrikli vantilatör çok başarılıydı.And the electric fan was a big success.
Ve elektrikli ütü, bu da çok başarılı.The electric iron, also very big.
Bu ilk elektrikli süpürge, 1905 yılı Skinner elektrikli süpürgesi,This is the first vacuum cleaner, the 1905 Skinner Vacuum, from the Hoover Company.
Bu elektrikli kravat ütüsü, hiçbir zaman pek tutmadı.This is the electric tie press, which never really did catch on.
Bunlar da hiçbir zaman pek tutmadı: elektrikli ayakkabı ısıtıcısı ve kurutucusu.These never really caught on either: the electric shoe warmer and drier.
Herkes bu elektrikli çamaşır makinelerinden bir tane istiyordu.Everybody wanted one of these electric washing machines.
Şimdi yapacağımız şey, çok basit bir elektrikli motor.What we do is make a very simple electric motor.
Ancak bu elektrikli bir restoran.But this is an electrical restaurant.
Herşey elektrikli, restoran ve mutfak.The whole thing is electric, the restaurant and the kitchen.
Plastik, ucuz elektrikli eşyaların ayırt edici özelliğidir.Plastic is the defining feature of cheap electrical goods.
Şimdi ise Panbanisha elektrikli piyano çalıyor.This time Panbanisha is playing the electric piano.
Kendine has itme güçünü oluşturan elektrikli motorlara sahiptir.It has electric motors with a novel propulsion system.
...ve elektrikli diş fırçası setini de yanında götürdü.She took the entire family set of electrical toothbrushes...
Ve son olarak, elektrikli araçlar.And then finally, electric vehicles.
Bu elektrikli arabalar çok şahane.These electric cars are beautiful.
Kredi kartları, robot elektrikli süpürgeler.Credit cards, robot vacuum cleaners.
Ve de elektrikli arabalar almaya başlayacaklar.And they will start to buy electric cars.
Elektrikli motorlar, elektromekanik çalıştırıcılar yerine sıkıştırılmış hava kullanıyoruz.Instead of using electrical motors, electromechanical actuators, we're using compressed air.